«nÃs¦ò±Ð²Ä¤Q¤­¨÷²Ä¤K¸¹

¡@¡@¨÷ÀYÃã

¡@¦ò±Ðªº¤TÄ_¬O¦ò¡Bªk¡B¹¬¡A¬O©v±Ðªº¤T¤j­n¯À¡C¸g¡B«ß¡B½×¤TÂí«­nªº¬O¦b»¡©ú¤TÄ_ªº¸g¨å¡C¬G¦ò±Ð®{ªÌ²Ä¤@­n¬Ô¨Ì¤TÄ_¡A¬O¥²­n±ø¥ó¡C

¡@¦ò¡A²{¦b³Q¨Ñ©^¦b¦ò¦xªº¦ò¹³Áö¬O¦òÄ_¡A¦ý¬O¦b¾ú¥v¤W¥Ñ©ó¦ò±Ð¬O¥ÑÄÀ´L©Ò³Ð¥ß¡A¬G­º¥ýÄÀ´L¥i¿×¬O¦ò±Ðªº¦òÄ_¡C¨ä¦¸¡AÀHµÛ¹ï¤TÄ_¸ÑÄÀªºµo¹F¡AÄÀ´L¦Û¤ºÃÒªº©ÒÅã²{ªºªk®æ¤]ºÙ¬°¦òÄ_¡A§ó¦b¥»½è¤WÂX¤j¦òÄ_ªº¤º®e¡A©ó¬O¦òÄ_§@¬°ªk¨­¡B¦t©z¤§¦ò©Î¥@¬É¤§¤j°¶ÆF¡A¦¨¬°¤j­¼¦ò±Ð®{¬Ô¨Ìªº¦ò¡C

¡@¦¨¬°¦ò±Ð®{ªÌ­º¥ýÀ³¸Ó¬Ô¨Ì¦òªû¡A¦Ó¤£¬Ô¨Ì¦òªû¦Ó¿s¦ø¦ò±ÐªÌ¡A­Y±q¦ò±Ð¨Ó¬Ý¬O¤@ºØ¥~¹D¡AµL½×¦b¥ô¦ó¦a¤è³£µLªk²z¸Ñ¦ò±Ðªº¤j¹D¡CµM¦Ó¡A©Ò¿×¬Ô¨Ì¦òªû¨Ã«D¬O§ëÂk«ÈÆ[ªº¤H®æ¡A¦Ó¬O§ä¥X¤H¤H¦Û¤v¥»¨ãªº¦ò©Ê¡C¤]´N¬O¥H¬Û«H©Ò¿×ªº¤@¤Á²³¥Í±x¦³¦ò©Ê¬°¶}©l¡A´N¯à°÷²z¸Ñ¦t©zªº¦òªû¡A¶i¦Ó«H¦ò¡B«H¦Û¤v¡C

¡@¨ä¦¸¡AªkÄ_¦b²{¦b´N¬O¸g¨å¡A®Ú¥»¤W¬OÄÀ´L¶}®©ªº¤º¦ÛÃÒ¡A¤]´N¬O±Ð²z¡C¦¹«á§ó§Îµo¹F¡A´N¦¨¬°¹³¬O¥»Åé½×©Ò¸ÑÄÀªº¨º¼Ë¡A§@¬°¦t©zªº²{¶H¤§¤@¡A¨S¦³¤£¬O¸g¨å©Ò»¡ªº¡C§^¤H¤£¯à¥u¬O³æ³æ¾\Ū²{¦³ªº¸g¨å¡AÁÙ¥²¶·¤£§Ñ¶i¤@¨BŪ¯}¤j¦t©zªº¤j¸g¨÷¡C

¡@¨ä¦¸¡A©Ò¿×¹¬Ä_¡A¦b¤µ¤ÑÁö¬O¹ï¤@¯ë¨Í©^¦òªûªº¹¬¥§ªººÙ©I¡A¦ý¬O¡A¬O«ü·½°_©óÄÀ´L®É¥Nªº§Ì¤l­Ì¡CµM¥»½è¤W¹¬¬O©M¦X²³¡A½Õ©Mªº±¡ªp¡C­Ó§O¦a³qŪ¦t©zªº¤j¸g¨÷¡A¨£ÃÒ¦òªû¡A´Â¦V¤H®æ§¹¦¨ªº¤H³£¬O¹¬¡C

¡@­ì¥»¦ò¡Bªk¡B¹¬¨Ã«D¬O­Ó§OªºªF¦è¡A¤TÄ_¬O¤@Å骺¡C¤ß¡B¦ò»P²³¥Í¬O¤TµL®t§Oªº¡C¬Ô¨Ì¤TÄ_ªº¤H¥i¥H¦n¦n¦a§u¨ý¡BÅéÅç³o­Ó¹D²z¡A¥H¬¡¥Î©ó²{¹êªºªÀ·|¡C

¡@¡@¤¤°êªº©v±Ð»P¤¤°ê¤Hªº«H¥õ(¤G) ¡@¡@¡@¡@»O¥_«Ò¤j±Ð±Â¡@¤µ§ø§¹¹D

¡@Ãö©ó²{¦b¤¤°ê¥Á¶¡«H¥õªº±¡ªp

¡@²{¦b©Ò»¡ªºÁöµM¬O¥j¥Nªº¨Æ¡A¦ý¬O¥j¥N»P²{¥N¬O¨S¦³¦h¤jªº®t§O¡AÁÙ¬O¦b¥j®É­Ôªºª¬ºA¡C¬Ý¨ì²{¦b¤¤°êªº±¡ªp¡A³Ìªñ«n¨Ê¬F©²ªº§@ªk·Qªk¬O¥t¥~ªº¡A¤@¯ë¸ò±q«e³£¨S¦³§ïÅÜ¡C«n¨Ê¬F©²¤§«e¬O²M´Âªº´Â§Ê¡C©Ò²½ªÁ¬O¤Ñ¯«¡B¦a¬é¡B¤H°­¡A»P±q«e¤jÅé¬Û¦P¡C¥_¥­ªº¥¿¤¤¥¡ªº®c«°¡A±q¥¿ªù³q©¹«nªùªº¤j¹D¡A¨ä³q¹Dªº¥ª°¼¬O¤Ñ¾Â¡C¹ê¦b¬O¤@­Ó¥¨¤jªºµ²ºc¡A©P³ò¦³«Ì³ò¶¡A¤¤¶¡¬O¤j²z¥Û«Øªº¾Â¡A¦b³o¸Ì²½¤Ñ¡C¦b«C¤Ñ¤U²½ªÁ©þ¤Ñ¤W«Ò¡A»P¤§¬Û¹ïªº¬OªÀ½^¾Â¡A¬O²½ªÁ¤g¦a¤§¯«¡C¥_¥­ªº®c«°¤§¥_¦³¦a¾Â¡B¤ë¾Â¡C´N³o¼Ë²½ªÁ¤Ñ¯«¡B¦a¬é¡AÁÙ¦³²½ªÁ¯ª¥ýªº°­»î¡C¤jÅé¤W¬O¨Ì¾Ú¡m©P§¡nªº³W©w¡C

¡@µM¦Ó¡A¥Á¶¡ªº²½ªÁ±¡ªp¤S¦p¦ó©O¡H¨ä²½¯«ªººØÃþ·¥¦h¡A¦~²×©Ò¦³ªº¯«¤@°_²½«ô¡A¨ä®É¥i¨£¨ä¯««D±`¦h¡C¥É¬Ó¤W«Ò¬O³Ì°ªªº¯«¡C²½¤Ñ¨äªÌ¡A ¦Û¥j¥H¨Ó¬O³Q¸T¤îªº¡C¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¹D±Ð¤è­±ªº¥É¬Ó¤W«Ò¡A³o¬O¥Á¶¡ªº«H¥õ¡C¦¹¥~ÁÙ¦³¦U¦¡¦U¼Ëªº¤Ñ¯«¡A­·¯«¡B«B¯«¡B¹p¯«µ¥§Î§Î¦â¦â¡C¦a¤Wªº¯«¦³ªe¯«¡B¤s¯«¡B¤ì¯«¡B¤û°¨¯«¡B¥Ð¦a¯«ºØÃþÁc¦h¡A¦¹¥~ÁÙ¦³³]¦³¹F¨ìÄ@±æªº¯«ºØºØ¡C¾Ç°Ý¬O¤å©÷«Ò§g¡B°]²£¬O°]¯«¡B¤p«Ä¤l¬O°e¤l®Q®Q¡B¥Í¯f¦³Â寫¡A°w¹ï§Ú­Ì©Ò»Ýªº¦UºØ¯«¡C¥t¥~¯«©x¬O¯«ªº©x¾¡A»P¤H¬É¤@¼Ë¤]¦³«Õ­ß¥@¬É¡A¨ä¯«¦b«Õ­ß¤§¤¤¡A´xºÞ¤H¶¡ªºº×ºÖ¡AºØÃþÁc¦h¡C¥_¥­ªºªF­¥¥~¦³®yªFÀ®¡]®õ¤s¡^¡C¯«©xªº¾÷ºc¤À¬°¤C¤Q¤»¥q¡A¦U¾÷ºc³£¦³¯«¡A­Y¦VÍ¢­Ì¬èÄ@·|º¡©ÒÄ@¡C¬èÄ@ªº¨Æ±¡¡A®Ú¾Ú¦Û¤v©Ò­n¬è¨Dªº¤º®e¡A¨ì¸Ó¯«³B«ô¸Ú¡C³o¼Ëªº¯«¬Û¹ï©ó¤H¶¡ªº©x¦O¶§©x¡AºÙ¬°³±©x¡C²{¹ê¥@¬Éªº©x¦O¬O¤£§@¼f§P¡A¦ý¬O¦¹³±©xªº¯«¬O¥q´x³o¤@¤è­±ªº¡C¤S¦³´xºÞ¦º«á¥@¬Éªº¯«¡A¤H¦º»î­¸¡A®Ú¾Ú¤é´Á¨M©w¨ä¤è¦V¡A ³{¤ì«h¤ì¬\¦º¡A¦¹¤è¦Vªº¤ì»¡­n¶K¤W¬õ¯ÈÁפ§¡C¦º«á¤g¦a¤½·|±aµÛ¨ä»î¨ì«°¶ª·Ý³B¡A«°¶ª·Ý·|¦A±a©¹ÀFÅ]¤ý³B¡C²Ä¤­ÀFÅ]¤ý³Ì®£©Æ¡AµM¦Ó¨ã¶§®ðªº°ê¤ý¡B³ßÅwªº©h®Q®³µÛ³Ê¥h¡A´N¤£¤©°l¨s¡A¿fªº¹L´N¥i¥H¨ì·¥¼Ö¡C±µ¨ü¤Q¤ýªº¼f§P«á¬O¨ì·¥¼Ö©Î¦aº»¡A¦]§Ë¿ù¦Ó¨Ïµ½¤H­Y¨ì¦aº»«°¶ª·|¨Ó·f±Ï¡A¬Û¤Ï®É¤]¤@¼Ë¡C°¶¤H·|¤W¤Ñ¡A§l¦¬¤F¦ò±Ðªº¦aº»¡B·¥¼Öªº«ä·Q¡C³±©x¤¤ªº«°¶ª·Ý¬O¥qªkĵ¹î¯«¡A¤H¤£ª¾¹Dªº¬OÍ¢³£ª¾¹D¡C¬O¬Gª¾©²ª¾¿¤µ¥µ¥¤£±o¤£¥õ¿à«°¶ª·Ý¡A¥L­Ì¤W¥ôªº¤T¤Ñ¤º¥²¨ì«°¶ª·Ý³B¥´©Û©I¡C¦]¦¹¡A¦X¯«»P¤Hªº¤O¶q¨Óªv²z¡A¬Fªv®a³£«Ü¥©§®¦a§Q¥Î©v±Ð¡C

¡@¥»¨Ó«°¶ª·Ýªº«°¬O«°¾À¡A¶ª¬O«°¾À¥~ªºÀÚ·¾¡A«°¶ª«OÅ@«°¤ºªº©~¥Á¡C¥t¥~¡A¬Ý¨ì«°¶ª·|¦³®£©Æ¤§·P¡A¦]¦¹¡A«°¶ª¨äªÌ³Q»{©w¦³¯«®æ¡AÁö§@¬°¦í¥Áªº«OÅ@¯«³Q²½«ô¡A¦ý¬O«á¨Ó¦¨¬°¥qªkĵ¹î¤§¯«¡A¨ìÃö«Y¤H¦º«áªº¯«¡CÁ`¤§¡A¬Fªv®a§Q¥Î¯«©ú¡A¥Ñ©ó­nµo²{°µÃa¨Æªº¤H«ÜÃø©Ò¥H­n§Q¥Î¯«©ú¡A¹ê¦b¬O«Ü¥©§®ªº¤èªk¡C

¡@¥t¥~¡A¥~¨Ó¦ò±Ðªº¦ò¡A­Y¦³§Q¯q¤]·|¥[¥H²½«ô¡A¨ä¤¤³Q¼s¬°²½ªÁªº¬OÆ[­µ¡A ¾§±ÐªºÃö«Ò¤]¼s¨ü²½«ô¡C¦b¤¤°ê«n¥_¼s¨ü²½ªÁªÌ¬OÆ[­µ»PÃö«Ò¡A¤×¨ä¬O¨ì¤F²M´ÂµS²±¡A°ò·þ±Ðªº¸t¥Àº¿§Q¨È¤]¨ü²½ªÁ¡A¤]´N¬O¹ï²{¥@¦³§Q¯q´N¥[¥H²½«ô¡A¬Oº©¤£¸g¤ßªº¡C³£·|ªº¦x°|¤Î¹DÆ[²½«ôªº¯««Ü¦h¡A§Y¨Ï¦b¦x°|¤]²½«ôÃö«Ò¡A¹D±Ð¤]²½«ôÆ[­µ¡A¹A§ø´N¤£¬O³o¼Ë¡A²½¯«ªº½d³ò«Ü¤p¡C¦b³£¥«­Y¦³§Q¯qªº²½«ô¨e¡AºØÃþÁc¦h¡C©Ò²½«ôªº¨Ã«D¬O¦b±Ð²z¤Wªº«H¥õ¡A¥u­n¬O¦³§Q¯q´N²½«ô¤§¡C¦b³o¸ÌµLªk¤@¤@¦CÁ|²½¯«ªººØÃþ¥[¥H»¡©ú¡C

¡@¾§±Ð¬O¹D¼w¤§±Ð¡A²½ªÁªº¬O¹D¼w¤WÀ³¸Ó²½ªÁªº¯«¡A©Ò¥H¾§±Ð¥i¥H»¡¬O¡u¯«¤£Ýõ«DÃþ¡v¡]«D¯«¦Ó¨ü²½«ôªÌ¡^¡C²½«ô¦Û¤vªº¯ª¥ý¬O²z©Ò·íµMªº¡A­Y²½«ô¯ª¥ýÁö·|Åw³ß¡A¦ý¬O´Nºâ²½«ô¨S¦³¦]½tªº²§±Ú¡A¯«¤]¤£·|±µ¨ü¨äªº²½«ô¡A¬O¬G¦¹²½«ô¬O¥Õ¶Oªº¡C§ø¸Ìªº¤H²½«ôªº§ø¯«¬O¦nªº¡A¦ý²½«ô¦¹§ø¯«¤]¨S¥Î¡A­n²½«ô¦³Ãöªº¯«¡A¦b³o­Ó½d³ò¤W¾§±Ð»P©v±Ð¦³Ãö¡A¤]¥u¦³¦b³o¸Ì¬O¦p¦¹¡C¤£¯à»{¬°¬O³æ³æ¬°§Q¯qªº²½«ô¡C¦b³o¸Ì¥»®q¤Hªº¤j³Â©^ÂN¡]¨Ñ©^¥ì¶Õ¯«ªÀ©Ò¹{¥¬ªº¯«²Å¡^¡B¯«ªÀ°Ñ«ôªº°ÝÃD¡A¬O¦P±ÚÁÙ¬O²§±Ú¡H­Y³æ³æ¬O±q¦å²Î¤W¨Ó»¡¡A¬Ó¤j¯«»P¤é¥»¥Á±Ú¬O¦P±Ú¡A¥»®q¤H«h¬O²§±Ú¡AµM¦Ó¡A¬Ó¤j¯«¬O¤é¥»°ê®a°ê¥Á¤§¯«¡A¥»®q¤H§@¬°¤é¥»°ê¥Á¡A¥Ñ©ó¦³¿Ë±KªºÃö«Y¡A¦b¾§±Ðªº¥ß³õ·íµM¬O¥²¶·©^ÂN¯«®cªº¤j³Â¡C ¥t¥~¡A§@¬°°ê¥Á·íµM¬O¥²¶·­n°Ñ«ô¯«ªÀªº¡C

¡@¾§±Ð¬O¹D¼w¤§±Ð¡AÁö¦³ÁB¥¿¥Á¶¡«H¥õªº¥ß³õ¡A¦ý«o¨S¹ê¦æ¡A¤£¶È¥Ñ©ó¾§±Ð¤£¨ã§Q¯q¡A¾§±Ðªº²½ªÁ¤]¤£¬O¤j²³©Êªº¡C©Ò¿×¾§±ÐªÌ¬O¤£¦b¥G²½«ô¦³§Q¯qªºªF¦è¡C¦b¬F©²²½ªÁÃö«Òªº©x¬O¾§±Ð©Êªº¡AÁöµM¤£¬O°g«H¡A¦ý¬O²½ªÁ©^ªÁ®c§Ê¤§¤º¦U¦¡¦U¼Ëªº¯«¡A¦ò±Ð¡B¹D±Ð¡B³â¹À¡B¦^¦^¡B°ò·þ¡B¨¸Å]¡A¥u­n¬O¨ã¦³§Q¯qªº²M§Ê³£²½«ô¡C

¡@¨ä¦¸¡Aµy·L»¡¤@¤U¦³Ãö¹D±Ð¡C©Ò¿×ªº¹D±Ð¬O¨ã¦³¥H¤W¤@©wªº±Ð²z¡B±Ð¯ª¡A¬Ô¨Ì¨ä±Ð¯ªªº¤H®æ¡A½T¥ß«H¥õ¨ä±Ð²zªº±Ð¹Î¡A¤@¯ëÁö¬O³o¼Ë»{¬°¡A¦ý¦b¤¤°ê«h«D¦p¦¹¡C¹D±Ðªº±Ð¯ª¬O½Ö¡H¥¦¨S¦³¹³¨ä¥L©v±Ð¨º¼Ëªº±Ð¯ª¡A¦Ñ¤l¤£¬O±Ð¯ª¡A¦]¦¹¨S¦³¨t²Î©Êªº±Ð²z¡A¬OÂø»é¤£²M·¡ªº¡C±Ð¯ª»P±Ð²z¬O¦@¦PÅé¡C¤£¹L¦³±Ð¹Î¡A¦³³\¦hªº¹DÆ[¡C¹D±Ð¥i¥H¤À¬°¨â¤j¬£§O¡A«n¬O¤Ñ®v±Ð¡A¥_¬O¥þ¯u±Ð¡C¥þ¯u±Ð¬O¦Û¤O±Ð¡A¥þ¯u±ÐªºÁ`¥»¤s¥þ¯u²Ä¤@ÂOªL¬O¦ì©ó¥_¥­«°¦èªº¥Õ¶³Æ[¡C¦¹±Ð¬£¶Ç©Ó©õ¤é¦Ñ¤lªº«ä·Q¡A§l¨ú¹D®aªø¥Í¤£¦Ñ¡Bªv®ð¾i¤ß¤§³N¡A¨Ã¥[¤J¦ò±Ðªº»ö¦¡¡AÁI©vªº§¤ÁIµ¥¡AÀR§¤·Ò¤¦¡A¥H©Ò¿×ªºµL¯f®§¨a¡Bªø¥Í¤£¦Ñ¬°¥Øªº¦Û¤O¦Ó¦æ¡C ¥Õ¶³Æ[ªº¹D¤hÀR§¤¡A¹ê¦æ±q¹D®a¶Ç©Ó¦Ó¨Óªº©I§lªk¡A³oºØ©I§lªk¬O¦b½Õ¸`®ð¶Õ¡AÃþ¦ü©ó±K±Ðªº¼Æ®§¡C·¥ÀR©I§l¡A¦³¿×©õ¤é¯u¤H¥H¸}«á¸ò©I§l¡A¬O«Ü¤£®e©öªº¡A§Ú¤]°±¤î¤F¨ì¨º¸Ì»P¥L­Ì¤@°_­×¦æªº·Qªk¡C¤T¦~Á|¦æ¤@¦¸ªº¶Ç§Ù¤j·|¡A§Ú¤w¨ú±o¥þ¯u±Ð²Ä¤G¤Q¤G¥Nªk¯ßÃҮѡC²Ê­¹¡B±Þ©]¥´§¤¡BµL©ÀµL·Q¡BµêÀRµL¬°¬O¥þ¯u±Ðªº°¶¤H¦Ñ¤lªº«ä·Q¡C¤ßµê¡B¤ßµL¡BµL±ý¡AµL±ýµL©À¤êµê¡A´N³o¼Ë¦ÛµM¦Ó¤ßÀR¡A§Y¬OµL¬°¡C·N§Ó·N±ý¦p¦ó¤ê´c¡A·¥¤O±Æ¥¸¦Û¥Ñ·N§Ó¡A¦ÛµM¦Ó¬°¬OµL±ý¡A¦¨´NµêÀRµL¬°¡B«ï²HµL±ý¡C¦¹¬O¦Ñ¤l©Ò»¡¹Dªº¥Í¬¡¡A¥i¥H§¹¥þ®i²{¤H¶¡ªº¯u¡Aªø¥Í¤£¦Ñ¡BµL¯f®§¨a¡A³o´N¬O¥þ¯u±Ð¡C©Ò¿×§¤ÁI·Ò¤¦µ²ªG¬O­n½Õ¾ã©I§l¡A·Ò¤¦¦³¦UºØ¤èªk¡A¹³¬O¤µ¤ÑªºÅ¥¦¬­µ¾÷½mÅé¾Þ¨º¼Ëªº¹B°Ê¬O·Ò¥~¤¦¡A³o¼Ëªº«Ç¤º¹B°Êªk¦Û¥j¥H¨Ó·Q¥²¬O¬y¦æ©ó¤j©x»P¥Á¶¡´I»¨¤§¶¡¡C¥t¥~¡C¥~¤¦¬OÃĪ«¡A¤¯¤¦¡BÄ_¤¦¤]¬O¤@ºØ¥~¤¦¡C­Y¶¼¥Î´£·Ò¤£¦Ñ¤£¦ºÄqª«ªº¥~¤¦»¡·|¤£¦Ñ¤£¦º¡A¦ý¦³¤H¦Y¤F¦Ó¦º¡CÃö©ó¤º¤¦¡A§Ú©Ò¼gªº¡m·sÆ[¦Ñ¤l¡n¥½¦³»¡©ú¡C ½Õ¾ã©I§l¡AÂÀ¤U¤¦¥Ð¤SºÙ®ð®ü¤¦¥Ð¡A±N®ð»W©óÂÀ¤U¬O¥þ¯u±Ð±Ð¸qªº¤j·§¡A¥þ¯u±Ð»P©Ò¿×§Q¯q¬°¥»¦ìªº¥Á¶¡«H¥õ½t¥÷²LÁ¡¡C°ó°ó¥¿¥¿ªº¹D¤h¤£°g«H¡A¹ê¦b«Ü¤F¤£°_¡C¥Õ¶³Æ[¤T¦~¤@¦¸ªº±Â§Ù®É¡A¦³¨Ó¦Û¥þ°êªº¹D¤h¡A±q©^¤Ñ¡B¦NªL¡B¶ÂÀs¦¿®{¨B¦Ó¨Ó¡C¾áµÛ¦æ§õ¨ì©Ò¿×ªº¿Å¤s¡A³oºÙ¬°¹D¤hªºÂk¤s¡A§Ú¤]´¿·Q¤@°_¥h¡A¦ýÅ¥»¡¬O¨«¸ô¥h¡A§Ú´N¥´¦í¤F¡C±q¨Æ·Ò¤¦«Ü²±¡A¥þ¯u±Ð¦b§º¥N¶}©l¦³±Ð¹Î¡A°¨ºÝ¶§±aµÛ§Ì¤l¨ì¤s¦è®È¦æ³~¤¤Àò±o³½¡A³½³Q­IµÛ®È¦æ¼Æ¤Ñ¡A¤º³¡³£»GÄê¤F¡A¶Ç»¡±N³½µNµ¹¤F§Ì¤l­Ì¦Y¡A«D±`¯ä¡A¦ý¬O¹L¤FÃö¥d¨ý¹D´N¨S¤F¡A¤j®a³£¦Y¡A®v¤÷§Ì¤l¤@°_¦Y§¹¤F¡C´N¬O³o¼Ëªº§@­·¡A¥þ¯u±Ðªº¹D¤h¤µ¤ÑÁÙ¬O«Ü¶W¤H¶¡©Êªº¡A¬°¥Á¶¡©Ò±R«ô¡CµM¦Ó¡A¥Ñ©ó¨Ã«D¥þ³¡¦p¦¹¡A¤Z¤H·¥¦h¡A¥B¹DÆ[¹ª§j°g«Hªº¤H«Ü¦h¡C

¡@¨ì¤F¤Ñ®v±Ð¡A¥L¬O¥L¤O±Ð¡A»P¥Á¶¡«H¥õ¤@­P¡C²½¯«¡B¬èë¡A¨ä¤è¦¡¦³©G³N¡A¤]¦³¬èë¡A®Ñ¼g²Åöü´«¨úª÷¿ú«D±`²±¦æ¡A¥»¤s¦b¦¿¦è¬ÙªºÀsªê¤s¡C¤µ¤Ñ¤Ñ®v¹D¬O¤»¤Q¤»¥N¡A°_©ó«áº~ªº¦Wªù¡C¤¤°ê³Ì¥j¦Ñªº¦Wªù¬O¤Õ¤lªº®a±Ú¡A²{¦b¬O¤C¤Q¤»¥N¡A¶È¦¸©ó¤Õ®aªº¬O¤Ñ®v¹D¤§®a¡C ¥Á°ê­²©R¡AÀsªê¤sªº°]²£³Q¨S¦¬¡A²{¦bªº±i¤Ñ®v±q¤s¸Ì³Q¬y©ñ¨ì¤W®ü¡A¦ý¤µ¤Ñ¤£ª¾¨­¦b¦ó³B¡H¬Û¶ÇÀsªê¤s¦³¼C»P²Åöü»\ªº¦L¡A»¡¬O«Ü¯à±a¨Ó§Q¯q¡C¦¹¦L»\ªº²Åöü¡A±q«e¶Ç»¡­n½æ¤­¤Qª÷¡C¤Ñ®v±Ð´N³o¼Ë³Q»{¬°¬O¤¤°ê¦³ªº¥Á¶¡«H¥õ¡A§ó«Å¶Ç¯«ªº§Q¯q¡C¾§±Ð¡B¥þ¯u±Ð»P¥Á¶¡«H¥õªºÃö«Y¤£¦P¡C

¡@¦ò±Ð¤@¯ë¤]¥H§Q¯q¬°¥»¦ì¡AÆ[­µ«H¥õ¼s¬°¬y¦æ¡C¦ò±Ð¤§¤¤¦b¤¤°ê¬y¦æªº¦³Á{ÀÙ¡B©À¦ò¡B«ß©v¡B¤Ñ»O¡A¤×¨ä¬OÁ{ÀÙ»P©À¦ò¦X¤@ªÌ«Ü¦h¡C

¡@¥Á¶¡«H¥õ¥H¦óµ²ªG¬°¥Øªº©O¡H¤@¨¥¥H½ª¤§´N¬O¤T¦h¡C©Ò¿×¤T¦h¬O¦hºÖ¡B¦h¹Ø¡B¦h¨k¤l¡C¨k¤l¦h¡Bªø¥Í¡A¦hºÖ¬O°]²£¦h¡C¦³¤F°]²£¡A¥Í¬¡¦w©w¤]´N¥i¥H¦h©d¡Bªø¹Ø¡A¦]¦¹¡Aµ¹¤©¹F¨ì¦hºÖÄ@±æªº¯««Ü¦h¡C±q°]¯«Â¾·~ªº¯«¨ì­·¡B«B¡B¤­½\¡BÂΡB¥Ð¦aªº¯«³£Ãö«YµÛ°]²£¡C°£¤Fª½±µªº¯«¤§¥~ÁÙ¦³¶¡±µªº¯«¡Aªø¹Øªº¯«¡Bªv¯fªº¯«¡B§K©ó¦MÀIªº¯«¡B¶¡±µ«O¹Ø©Rªº¯«¡B¦h¨k¤lªº¯«¡B°e¤l®Q®Q¡B¬Û¤ÏªºÁÙ¦³¼Z­L¤§¯«¡C¡]°e¤l¡^®Q®Qªñ¦ü©óÆ[­µ¡A­YÆ[­µ«H¥õ²±¦æ¡A®Q®Qªº«H¥õ¤]·|²±¦æ¡C¦³¦U¦¡¦U¼ËªºÆ[­µ¡A¸tÆ[­µ¡B¤d¤âÆ[­µµ¥µ¥¡A¬O·Å¬X·O´dªºµÐÂÄ¡A¦X©ó¤¤°ê¤Hªº©Ê®æ¡A¤]¦X©ó¤é¥»¤Hªº©Ê®æ¡C

¡@­Ó©Ê¬Û¦X¦Ó³Q¼s¬°²½«ô¡A¨ì¤F²M¥NÆ[­µ«H¥õ¤j²±¡C·Q¥²¬O¹³»OÆWªº¶ý¯ª¤Î®Q®Qªº«H¥õ¤@¯ë¡Cµ²ªG«H¥õªº¥ØªººÉ¦b¤T¦h¡A¤»¡B¤C¤QºØ¯«©Ò¥qªÌµ²ªG¤]Âk¤T¦h¡A¦b¤¤°ê­Y»¡¤j¤Hª«¬O«ü¤T¦hªº¤H¡C¦³«Ü¦hªº°]²£¡Bªø¹Ø¡B«Ü¦h¨k«Ä¤l¡A¤~¬O¯u¥¿ªº¤j¤Hª«¡C¹ï¤@¤Á¨Æª«ªº¬Ýªk³£¬O³o¼Ë¡A¨S¦³¿ú¡B¨S¦³«Ä¤l¡BÅé°I§Y¨Ï¦³¾Ç°Ý¤]¤£¬O¤j¤Hª«¡A³o¼Ëªº¤H¤£¬O´¶³qªº¤H¡A¬OÃþ¦ü¯«¥P¡AÁö¨ü±R·q¦ý¬O«D²z·Q¤§¤H¡C¥þ¯u±Ðªº¹D¤h¦]§@¬°­×·ÒªÌ¦Ó¨ü±R·q¡A¥þ¯u±Ð¤£¦×­¹±a©d¡A¦ò±Ð¹¬«Q¤]¬O¦p¦¹¡C¦b³o¤@ÂI¤W¡A¨ü±R·qªº¤Ñ®v±Ð¬O±a©dªº¡A¦]¦¹¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¥»¨­¨ü±R·qªº»ù­È¨S¦³¡A¦b¥L¤O¤W¨Ì¿à¯«¤§¤O¡A¨ä¦b¤¤°ê»P´¶³q¤H¨S¤°»ò¤£¦P¡A¦Ó¤£±o¤£¦b¥L¤O¤W¨Ï¥Î³Nªk¦Ó¨ü±R·q¡C¡]¥¼§¹¡A¤å³d¦b°OªÌ¡^

¡@¡@¥xÆW¤Hªº©v±Ð»P»OÆW¥»®q¤Hªº«H¥õ(¤G)»OÆW¯«Â¾·|Á¿²ß¿ý ¡@¡@¡@¡@»O¥_«Ò¤j§U±Ð±Â¡@¼W¥ÐºÖ¤Ó­¦

¡@¡@

¡@¡@²Ä¤G¡@»OÆW©v±Ð¦U¬£ªº²{ª¬

¡@¡@¨ä¤@¡@¦U¬£ªº¦WºÙ

¡@²{¦b»OÆWªº©v±Ð¥i¥H¤À¬°¤GÃþ¡A²Ä¤@¬O»â»O«e¦Ü¤µªº©v±Ð¡A²Ä¤G¬O¤º¦a¡]¤é¥»¡^¤H¶Ç¨Óªº©v±Ð¡C²Ä¤@Ãþ¬O¨Ó¦Û»OÆW¦b¦¨¬°«Ò°ê»â¤g¥H«eªº©v¡A­º¥ý¡A²Ä¤@¬O°ê®aªº¯«¹D¡]¯«ªÀ¯«¹D¤Î°êÅ鯫¹D¡^¡C¯«ªÀ¬O§_¬°©v±Ð¡A¦b®y½Í·|¤W¤w¸g»â¨ü¤F¡C²Ä¤G¡A¦b±Ð¬£¯«¹Dªº¤Q¤T¬£¤¤¦³¤Ñ²z±Ð¡Bª÷¥ú±Ð¡B¯«²ß±Ð¡B±sº»±Ð¡B¹ê¦æ±Ð¡B¤jªÀ±Ð¡B§ß®á±Ð¡B¯«²z±Ð¡B¯«¹D¤E¬£¶Ç¤F¶i¨Ó¡C

¡@¨ä¦¸¡A¬O±q¤º¦a¶Ç¨Óªº¦ò±Ð¦³Á{ÀÙ©v¡B±ä¬}©v¡B²b¤g©v¡B¯u©v¥»Ä@¦x¬£¡B¯u©v¤j¨¦¬£¡B¤é½¬©v¡B¯u¨¥©v¡B¤Ñ»O©vµ¥µ¥¡C

¡@¨ä¦¸¡A±q¤º¦a¶Ç¨Óªº°ò·þ±Ð¤¤¦³¤é¥»°ò·þ±Ð·|¡B¤é¥»²Õ¦X°ò·þ±Ð·|¡B ¤é¥»¸t¤½·|¡B¤é¥»ªF¤è¥¿¡]Khristos¡^±Ð·|¡BªF¬v±Ð·|¡B¤é¥»¤Ó¥­¬v±Ð·|¡B±Ï¥@­x¡B¤é¥»¬ü¥H¬ü¡]Methodists¡^±Ð·|µ¥µ¥¡C

¡@¨ä¦¸¨Ó¦Û©ó»â»O«eªº©v±Ð¡A²Ä¤@¬O¥»®q¤H©T¦³ªº©v±Ð¹D±Ð¡B¾§±Ð¤Î¥Á¶¡«H¥õ¡]³q«U«H¥õ¡^¡A¦¹¬O¥Á±Ú©Êªº©v±Ð¡C²Ä¤G¬O¦ò±Ð¡AÄݩ󤤰ê¦ò±Ðªº±ä¬}©v¡BÁ{ÀÙ©v¡A¦P¬OÁI©vªº¨t²Î¡A»P¤é¥»¦ò±Ð¬Û¸û¦³¦@³q¤§ÂI¡C¦b»OÆWÁÙ¦s¦bµÛÄÝ©ó¦ò±Ð¤@¬£¡A³QºÙ¬°¦b®a¦ò±Ð©ÎÂN±Ðªº¦ò±Ðªº§ï­²¬£¡C

¡@­ì¦³ªº°ò·þ±Ð¦³Â±Фηs±Ð¡A±ÐÄÝ©ó¤Ñ¥D¤½±Ð·|ªº¦è¯Z¤ú¦h©ú¥§­ô¬£¡A·s±ÐÄÝ©óªø¦Ñ±Ð·|ªºÄ¬®æÄõªø¦Ñ±Ð·|»P¥[©`ªø¦Ñ±Ð·|µ¥¡C¨ä¥LªºÁÙ¦³°ª¬â¡]¤s¡^±Úªº­ì©l©v±Ð¡AÁöµM¨S¦³¾÷·|Á¿­z¡A¦ý½Ð¬Ý¤@¤Uªü¨½¤s¿»¶°·|©Ò§ï«Ø²½ªÁªº·Ó¤ù¡C

¡@±q³o¨Ç¨Ó¬Ý¡A§Ú­Ìª¾¹D»OÆW¦³¦U¦¡¦U¼Ëªº©v±Ð¡AÁ`­Ó»¡¨Ó¡A¬O¦Êªá²±¶}¤§¶m¡A©Î¥i»¡¬OªF¬v¦U©v±ÐªºÁY¼v¡C»OÆW¬O©Ò¿×ªºÄ_®q¡A°£¤Fª«¸ê¥R¨K³o¤@ÂI¤§¥~¡AºÙ¬°©v±Ð¤å¤ÆªºÄ_®w¤]¬O¦X¾Aªº¡C

¡@¢w¦b»OÆWªº©v±Ð¦U¬£¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢{

¤@¡B¥Á¶¡«H¥õ¢{¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢x

¤G¡B¹D¡@¡@±Ð¢t¥»®q¤H©T¢x¥»®q¤Hªº¢x¡@¡@¡@¡@¢x

¤T¡B¾§¡@¡@±Ð¢}¦³ªº©v±Ð¢x¦³©v±Ð¢x¡@¡@¡@¡@¢x

¥|¡B¦³ªº¦ò±Ð¢w¢w¢w¢w¢}¡@¡@¡@¡@¢x»OÆWªºÂ¢u »OÆWªº©v±Ð

¤­¡B¦³ªº°ò·þ±Ð¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢}¦³©v±Ð¡@¢x

¤»¡B°ª¬â±Úªº©v¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢t

¤C¡B¤º¦a¡]¤é¥»¡^¤H¶Ç¨Óªº©v±Ð¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢}

¡@¡@¨ä¤G¡@¹D¡B¾§¡B¦ò¤T±Ð

¡@¥»®q¤Hªº«H¥õ¥H¹D¡B¾§¡B¦ò¤T±Ð¬°®Ö¤ß¡C

¡@²Ä¤@¹D±Ð¡C¦¹´N¤µ§ø¦Ñ®vªº¸Ü¨Ó«ä¦Ò¡A¹D±Ð¬O¤@ºØ©v±Ð³o¤@ÂIµL²§Ä³¡C¹D±Ðªº®Ú·½Áö¬O¦Ñ¤l¡A¦ý¬O¦Ñ¤lªº¡m¹D¼w¸g¡n©Ò»¡ªº»P²{¦bªº¹D±Ð¬O¦³«Ü¤j°Ï¹jªº¡A¯S§O±i¹D³®¤@¬£·¥´I°g«H¦â±m¡A¦Ó³o¤]¶Ç¤J¤F»OÆW¡CÃö©ó»OÆW¹D±Ðªº½Õ¬d©|¥¼¥X²{¡A¾á¥ô¹D¤h©Î¥q¤½ªº¤H¹ï±Ð¸q¥þµMµLª¾¡A®É¥H¸®»ö¬°·~ªÌ¡A¬O±q¨Æ©ó½ä³Õ¡B¥Ç¸oªº«OÅ@¬èë¡C

¡@¨ä¦¸¡AÀ³¸Ó»¡¬O¹D¤hªº²§ºÝ¥äµ£¡A±`¤Þµo°ÝÃD¡A§Y¨Ï¤µ¤Ñ¦b»O«n¦{¤Uµ¥¦³®ÉÁÙ¦³¡CÁ`¤§¡A¥äµ£¥H¯«¤H¤§¶¡ªº´C¤¶ªÌ¡A¬°¤FÅX³v¯f­ì¤§Å]¡A±`¥H¬y¦åªº´c§Þ¬°ªíºt¡C

¡@¨ä¦¸¬O¾§±Ð¡A¦b»OÆW¤jÅé¤W¯ÂºéÄݩ󾧱Ю{ªº¤H«Ü¤Ö¡C­Y°£±¼¤Õ±Ð¡A¨ä¥Lªº¼q¹³Ãö«Ò¼q¡A³£²VÂø¤F¥@«Uªº¦]¯À¡A°£¤F¤Ö¼Æªº¦³ÃѤ§¤h¥~¡A³£¤£ª¾¹D¾§±Ð¬°¦ó¡A¤SÁô¨S¤F­ì¥»²½ªÁªº·N¸q¡A©Ò¨£ªº¬O¤j¦h¼Z¤J°g«H¤¤¡C»â»O«eªº©Ò¿×Ū®Ñ¤H¡]²{¦bªºª¾ÃÑ¥÷¤l¡^³£³ßÅw§ßÆ}¡C¬Ý¬Ý³o´T¹Ï¦b¶i¦æ§ßÆ}¡A¦bªø¤è§Î®à¤WU¦r§Îªº¤ìÀY¡A¥Ñ¤@­Ó¤H©Î¨â­Ó¤H¨Ó·n°Ê¡A¤@­Ó¤H¨£¨ì¡]¨F¤W¯B¥Xªº¦r§Î¡^«á¸ÑŪ¡A©Ò§e²{ªº¬O¸Öªº¤å³¹¡A»OÆW¦U¦aªº²ß«U©Ò¿×ªº¥P¤½¼q¦h¼Æ¬O³oÃþ¡C

¡@¦ò±Ð¦bº~¥Nªº®É­Ô¶Ç¨ì¤¤°ê¡A»P¹D±Ð¬Ûª§¤£»¡¡A¦Ó¿³¶©©ó®Ê¥N¡C´é¬u¦x¡Bªø¼y¦xÁö¬OÁI¦x¡A¦ý¬O»P¤º¦a¡]¤é¥»¡^¦³²§¡A²b¤gªº¦â±m«Ü¿@¡A©^ªÁÀ±ªû¡BÆ[­µ¡C»OÆWªº¹¬«Q³£¬OµLÃѪ̡A¥þ®q¼Æ¤d¹¬«Q¤¤Åª¸gªº¤H«Ü¤Ö¡A¤j·§³£¬O¦~¦Ñ¡B©t¿W¡B³h§xªº¤H¦b¦x°|¥Í¬¡¥b¦~¥ª¥k¦Ó¥X®a¬°¹¬ªº¡C¦b»OÆW ¡u©M©|¡v±a¦³»´½°ªº»yµü¡C­Y¬O¦p¦¹¹¬«Qªºª¾ÃÑ´£¤É´N¬O·í°È¤§«æ¡A¤w¤`¬GªºªLı¤O®v´N±j¤O´£­Ò¦¹¡C

¡@¡@¨ä¤T¡@¤T±Ð²V²c

¡@¹D¡B¾§¡B¦ò¿×¤§¤T±Ð¡AÀ³¸Óª`·Nªº¬O¹ê»Ú¤W¤T±Ð¬OµLªk°Ï¤Àªº¡C³o¤T±Ð»\¤w¥¢¥h¥»¨Óªº­±¥Ø¡A³Q§l¦¬©ó¤@¤j¥Á¶¡«H¥õ¤§¤¤¡A¨Æ¹ê¤W¤ð¹ç»¡¬O¤@ºØ¥H¹D±Ð¬°¤¤¤ßªº¥Á¶¡«H¥õ§ÎºA¡C´N¹³¬O¤W¹Ï©Ò¥Üªº¡A¥»®q¤Hªº©v±Ð²{ª¬¡A§@¬°¥þÅ餧¤@ªº¤@¤j¥Á¶¡©v±Ð¡A¨ã¦³«ü¾É¦a¦ì¡B¯«¯µ¦â±m¿@«pªº¬O¹D±Ð¡F¨ã­Û²z©Êªº¬O¾§±Ð¡F¨ã¶W¶V©Êªº¨Ó¬Ý¦ò±Ð¬O¤£¬»Ä²ªº¡C¤T±Ð¬O²V²cªº¡A­YÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A¡u¦x¡vÁö¬O¦ò±Ðªº¦x¡A¦ý¡u¦x¡v«o¤£¦w©^¦ò¹³¤]¨S¦³¹¬¥§¦í¡C¦³¨Ç©Ò¿×ªº¼q¡B®cÁö©^ªÁ¯«©Î¥P¡A¦ý¤]©^ªÁÆ[­µ¡B¦aÂáC¤S¹¬«Q¤§¤¤¡A¦³¤£©~¦x¼q¦Ó¦í¦b¦Û®aÀ³¬è븮»ö¤§¨DªÌ¡A³o¬O©_Æ[¡A¨Ì¦a¤è¡A¹D¤h»P¸®»ö¦³Ãö¡A¦Ó¹¬«Q³æ³æ¥u©^¥K¼qªÁªº¯«»P¸®»ö¨SÃö«Y¡C¤S¦b»OÆW¯«¹³ªº¶}¥úÅý¹D¤h¨Ó°µ¡AÁaµM¬O¦ò¹³¡AÁö¬O¹¬«Q¥ç¤£¯à¬°¤§¡C

¡@¦b»OÆW³æ³æ¥u¬O§Î¦¡¤W¤À¬°¹D¡B¦ò¡B¾§¤T±Ð¡A³o¬O»{ ÃѤ£¨¬¡A¹ê»Ú¤W¹D¡B¾§¡B¦ò¥þ³£¬O²V²c§C¤Uªº¥Á¶¡«H¥õ¡C¤µ¤Ñ¦ó¬G·|Åܦ¨¤T±Ð²V¦Pªº§½­±©O¡H¥»®q¤HªÀ·|¥Ñ©ó¯S§O¬O²¾¥ÁªºªÀ·|¡A¬Fªvªº²Îªv¡B¥Í©R°]²£ªº«OÅ@¡CÂåÀø¾÷Ãö³]³Æªº·¥¤£¨¬¡C¥t¥~¡A¤¤°êªº©v±Ð¾§±Ð§@¬°¥¿²Î¬£¡A¨Ò¦p¹³»O«nªº¤Õ¤l¼q¡A©Ò¦³©x²½ªº¦æ¨Æ¥u­­©x­û°Ñ¥[¡A¤@¯ë¥Á²³¹ï¦¹µLªkº¡¨¬¨ä©v±Ð¤Wªº­n¨D¡A¥H¤ÎµLªk²£¥Í©v±Ð¤Wªº¤H®æ¡A³oÀ³¸Ó¬O­nª`·Nªº¡C

¡@¡@²Ä¤G³¹ ¥D­nªº²½¯«

¡@¡@

¡@¡@

¡@¤µ¤Ñ´N¥D­n²½¯«ªºªu­²¡B©Ê½è¨Ó»¡©ú¡C¥»®q¤Hªº«H¥õ¬O¤@ºØ¦hÆF¡B¦h¯«±Ð¡A¨ä¼qªº¼Æ¶q¦b¤j¥¿¤C¦~ªº²{¦b¦³3395®y¡A±Æ²Ä¤@ªº¬OºÖ¼w¥¿¯«ªº¼q¡A²Ä¤G¬O¤ý·Ýªº¼q¡A²Ä¤T¬O¶ý¯ª¼q¡C²½«ô¯«©úªº¦x¼qÁö«Ü¦h¡A¦ý¬O¥D­nªº¬O¥H¤Uªº¤TºØ¯«¡G1.«°¶ª·Ý2.¤g¦a¤½3.¶ý¯ª¡A¦pªG¯à²z¸Ñ³o¤TªÌªº¸Ü¡A¨ä¥Lªº´N¤j·§¥i¥H·Q¹³¤F¡C

¡@¡@²Ä¤@¡@«°¶ª·Ý

¡@¡@

¡@­º¥ý´N«°¶ª·Ý¨Ó»¡©ú¤@¤U¡C«°¶ª·Ýªº«H¥õ¬O¬y¦æ¦b¤¤°ê¥»¤g¡A¦b´ÂÂA¡Aº¡¬w©Î§Ú»OÆWªº«H¥õ¡A¦b»OÆW¬O¤g«U­»¤õ¹©²±ªº¦æ¨Æ¤§¤@¡C¥ý¥Á¦b »O¥_¥«¥Ã¼ÖËm²½ªÁ«°¶ª·Ý¡A²{¦b¤ä«ù«°¶ª·Ý«H¥õªº¤£ºÞ¼sªF¤H¡BºÖ«Ø¤H¡A¤£ºÞ¹A¤u°Ó¡A´¶¤Î©ó¤@¯ë¤j²³¡C

¡@¡@¨ä¤@¡@«°¶ª·Ýªº©Ê¯à¤Î¾°È

¡@­º¥ý´N¥»¯«¨Ó»¡©ú¡C«°¶ª·Ýªº¦WºÙ¡]·Ý¬O´LºÙ¡^¬O°_©ó¦ó³B©O¡H¡m©ö¸g¡n»¡¡G¡u«°´_¤_¶ª¡A¤Å¥Î®v¡v¡A¡m§°O¡n»¡¡G¡u¤Ñ¤l¤jÄú¤K¡A¤ô±e©~¤C¡v¬O¿×¨ä¥Ñ¨Ó¡C«eªÌªº·N«ä¬O»¡¡A«°¬O±¸¶ª¡A¨ä©Ò±¸¤§¤g¬O°ª¥ß¿vª«ªÌ¤§¬G¡A¨ä«°º¥¦¸±YÃa¡A¶ª¥ç´_µM¡A¥Ñ©ó¬O¥Ü¬F¥O¶Ã¤Ó¥­¤£«O¡A­È¦¹¤§»Ú¡A¥Á¤ß¯É¯É´²¤Ï¡A°_¤Ï¡A¶Ã¥X§L°Q¤£¥i¤§·N¡C«áªÌ¬O«ü¤Ñ¤l·³¥½ªº¤j²½Äú²½¡A¤K²½¤§¤¤¤C²½»¡ªº¬O¦³Ãö¤ô¡]§Y¶ª¡^±e¡]§Y«°¡^ªº¨Æ¡C¤]´N¬O«°¶ª¤§¯«¡A±q§dªº¨ª¯Q®É¥N´N¯S§O¥[¥H²½ªÁ¡A¹E´¶¤Î©ó¤Ñ¤U¡C´N¬O³o¼Ë¦b¥j¥N«°¶ª³£«°Áö¬OÀÚ¤ô¤§¯«¡A¦ýº¥º¥¦a¦¨¬°³£«°ªº¦uÅ@¯«¡A«á§ó»P¹D±Ð«ä·Qµ²¦X¡A¦¨¬°¥qªkĵ¹î¤§¯«¡C²M´Â¥H«á¦b±Mªù³Ì«á¡]¦º¤`¡^ªº·N¸q¤W³Q´L«HµÛ¡A¦b»OÆW¤]¬O¤@¼Ë¡C

¡@«°¶ª·Ý¬O³±¶¡ªºµô§P©x¡A´N¹³¤µªºµô§P©Ò¤@¼Ë¦³¤@©wªºÁÒ°Ï¡A«°¶ª·Ý¤]³Q½á¤©¤@©wªººÞÁÒ°Ï¡C¤]´N¬O­º³£¥_ ¨ÊºÞ²z¥þ¤¤°ê¡A¤Ñ¤Uªº³£«°¶ª¡B¬Ù«°¶ª©Ò¦b¦a¥u¯àºÞÁÒ©Ò­­ªº¬Ù¡AºÙ¤§¬°³£«°¶ª¡AºÞÁÒ©²ªººÙ¬°©²«°¶ª¡AºÞÁÒ¦{¡B¿¤ªººÙ¬°¦{¡B¿¤«°¶ª¡C¦b»OÆWªº»O«n²M¤ôËm¬O©²«°¶ª¡A¨ä¥Lªº¦ü¥G¥þ³£¬O¿¤«°¶ª¥H¤U¡C¹³³o¼Ëªº¤W¤Uµ¥¯Å¡A¾á¥ôºÊ¹î¨äºÞ°Ï¤º¤H¥Áªº¥¿¨¸µ½´c¤§³d¡C

¡@«°¶ª·Ý¤£¦P©ó¨ä¥¦¯«¡A¨Ã«D¬O¯S©wªº¯«¡A¦Ó¬O¦h¼Æªº­Ó¯«¡A¦U­Ó±µ¨ü¦Ü¤W¯«¥É¬Ó¤j«Òªº¥ô©R¦Ó¤À°t¨äºÞÁÒ°Ï°ì¡A¤@¥¹¨ü¥ô©R¨Ã«D¬O¥Ã¤[¥ô¾¸Ó¦a¡A¬O®É®É·|³Q§ó´«»P½}ÂJ¦Ó²£¥ÍªÅ¯Ê¡C

¡@¨ä¦¸¬O¦p¦ó¨ü¥ô©Rªº¡H

¡]1¡^ ©¾¨}¡B§µ®­¡B¦³¼wªÌ¦º«á¦¨¬°«°¶ª·Ý¡C

¡]2¡^ ¥Í«e¦³¾Ç°Ý¨S¦³¨¸´cªº¦æ¬°²{¹ê¬É¥¼¤Î²Äµn¿ý©x¦OªÌ¦º«á¦b³±¶¡±µ¨ü«°¶ª·Ýªºµn±e¦Ò¸Õ¦ÓÀò¸ê®æ¡C

¡]3¡^ ®Ú¾Ú¥»®q¤Hªº¥Á«U«H¥õ¦b¤ô¤¤¦³°­¡]ºÙ¬°¤ô°­¡^¡A¨ä¬°·Ä¦ºªÌ¤§ÆF¡C¦Ó¦¹¤ô°­¬°¤F¨Ï¦Û¤v¦A¦¸§ë¥Í¨ì¤H¶¡¡A·|§â¥L¤H¤Þ¤J¤ô¤¤·Ä¦º¡A¥H§@¬°¦Û¤vªº´À¨­¡C¦w¥­¹Bªe±`¦³·Ä¤ô¤§¨Æ¡A¶Ç»¡´N¬O¦]¦¹¦p¦¹¡C¦¹¤ô°­§Ô¨ü¤T¦~ªºµh­W¤£¥h¨ú±o´À¨­¡A ÂǥѦ¹¤@¥\¼w»¡·|±o¨ì³Q¥ô©R¬°«°¶ª·Ýªº¸ê®æ¡C

¡@¯÷¤¶²Ð¦³Ãö³±¶¡»P¶§¶¡ªºÆ[©À¡Cª÷¯ÈÁöµM¦s¦b¶§¶¡¡A¦ý¬O¿N¤§·|°¨¤W¦s¦b©ó³±¶¡¡A²{¹ê¬É¡]¶§¶¡¡^¸Ì¦³³±¶¡¡C¥Ñ©ó¤H¦º«á·|°¨¤W¦b³±¶¡¥Í¬¡¤§¬G¡A¦]¦¹¨ü³±¶¡©x¦O«°¶ª·Ýªº¤ä°t¡C«°¶ª·ÝªºÂ¾°È¦b³±¶¡¬O¥»°È¡A¶§¶¡¬O­Ý¾¡A¦¹¯«¤°»ò¯µ±K³£ª¾¹D¡A¥»¨Ó¶§¶¡ªº¨Æ¬O¥Ñ¶§¶¡ªº¦æ¬F¥qªk©x¤ä°t¤§¡A¦]¬°¬O¤H¶¡¡AµL½×¦p¦ó¥L¤Hªº¯µ±K¬O¤£·|¥þµMª¾¹Dªº¡A¤SÀËÁ|¥þ³¡ªº¥Ç¸o¤S¤£¥i¯à¡A¬G¦a¤è©x¤£¨¬¤§³B¥Ñ«°¶ª·Ý¨Ó¶ñ¸É¡C

¡@µM¨äÅv­­¦p¦ó¡H¨ä¬O´xºÞ¥qªk¨Æ°È»P¦æ¬F¨Æ°Èªº¯«¡AÅý³¡¤U¦h¤è¨µµø¶e®·´c¤H¡A²½¨å·í®É¨µµø©óªø¦Cªº¤H¸s¤¤¡C«°¶ª·Ý¤U»@ªº¬O³±»@¡A¦ý¤£·|³æ³æ¥uµ¹³±»@¡A¤]´xºÞ¼úµ½¤§¨Æ¡A±q¦æ¬F¨Æ°È¨Ó»¡¡A°õ¦æªº¬Oĵ¹î¨Æ°È¡BÀ°§U¦æ¬Fµ¥µ¥¤§¨Æ¡A¦]¦¹«°¶ª·Ýªº³±¶¡¤£¥Î»¡¬Oª½±µ¤Ï¬MµÛ¶§¶¡ªº²Õ´¡C

¡@«°¶ª·Ý¤ä°tªº¥@¬É¥Ñ©ó¬O³±¶¡¡A¦¹©Ò¿×ªº³±©x´N¬O²{¥@¥qªk©x¦O©ÒºÙªº¶§©x¡C³±¶§¨â©x¤¬¬ÛÀ°§U¾á·í»OÆW²Î ªvªº­n¯À¡A²M»â®É¥N¦³¤£©ö»{¸oªÌ¡A¦b«°¶ª·Ý«eµo»}ªº¨Ò¤l·¥¦h¡A¦¹¬O§Q¥Î©Ò¿×´Û«°¶ª·Ý¥²¦ºªº«H¥õ¡C¥¿¦p«e­z¡A»OÆW¬O²¾¥ÁªÀ·|¥HÃøªv²z¬O¨ä·í¦a­·«U¦Ó»D¦W¡A¤×¨ä¬O¥i·Q¹³«°¶ª·Ýªº¨ü±R«ôµ{«×¡C¦Ó´N¹³¬O¤@¨Ç·s­u¥ôªº©x¦O­º¥ý´N­n¥h°Ñ«ô«°¶ª¼qªº±¡ªp¤@¼Ë¡]´N¹³²{¦b©x¦O­n°Ñ«ô¯«ªÀ¤@¼Ë¡^¡CÅý¬F©²ªº©x¦O³o¼Ëªº´L·q¡A¤@¯ë¥Á²³´N§ó¥[´L«H¤F¡C

¡@«°¶ª·ÝªººÞÁÒ°Ï°ìÂà­É¦b³±¶§¨â¬É¡A¨ä¨Æ°È¥Ñ©ó¬O¾î¸ó¥qªk¦æ¬F¤§¬G¡A²³¦hªº³¡¤U¬O¥²­nªº¡A¤]´N¬O§@¬°¨ä¤§»²§U¾÷Ãöªº¦³¡G

¡]1¡^ ¤G§P©x¡@¤]´N¬O¤å§P©x»PªZ§P©x¡C¤å§P©x¬Oµô§P©Òªº®Ñ°O¡A»s§@§P¨M¤å¡FªZ§P©x¬J¬O¿ë©ú¥Ç¸oªÌ¡A¤]¬O°õ¦æ¦D»@ªº¾÷Ãö¡C

¡]2¡^ ¤G·Ý¡@§Y°¨·Ý¡B¤û·Ý¡C¤@­Ó¬O°¨ÀY¤H¨­©Î¤H­±¡A¤@­Ó¬O¤ûÀY¤H¨­©Î¤H­±¡A¤@°_¯¸¦b³±¶¡ªe¾ôÃ䪺¦u½Ã¡A­Y¦³´c¤H­n³q¹L·|³Q±À¸¨¨ì¾ô¤U¡C

¡]3¡^ ¤»¥q¡@¬O©µ¹Ø¥q¡B³t³ø¥q¡BªÈ¹î¥q¡B¼úµ½¥q¡B»@´c¥q¡B¼W¸S¥q¡C ¦¹¤»¯«´N¬O¤@¯ë©Ò»¡ªº¤»¯«·Ý¡A¨ä¾°È´N¦p¦P¦WºÙ¤W©Ò¥Üªº¡C¤S¤£¤@©w¬O¤»¥q¡A¦³¤Q¤G¥q¡B¤Q¤»¥q©Î¤Q¤K¥q¡C

¡]4¡^ ¤G±N­x¡@§YÁ±N­x¡B­S±N­x¡C¬O±µ¤»¯«·Ý¤§«á¡A¬G¤SºÙÁ±N­x¬°¤C·Ý¡A­S±N­x¬°¤K·Ý¡AÁ¤§¦W¬°¥²¦w¡A­S¤§¦W¬°µL±Ï¡A¬OÀËÁ|´c¤HÅ@°e¨ì§Ê³^¡A©~©ó«°¶ª¼qªùªº¨â°¼¡CÁ±N­xÀ¹¯Q´U¡B¦R¦ÞÀY¡Bªø¬Ü¤ò¡Bªø¨­¹³¬GºÙ¬°ªø·Ý¡F­S±N­x¶Â­±¡A¤W¥b¨­¦V«e©}¡Bµu¨­¹³¦ÓºÙ¬°¸G·Ý¡C¸òÀHµÛ«°¶ª¨µ¬¼ªº¦æ¦C¡A¤@­Ó¤V°ª¡A¤@­Ó¤V§C¡A¥Î¯È½kªº¯«¹³¡A¹³¬O¸õÅD¡B¹³»RÁСA¦b¥«µóµ²¶¤¹C¦æ¤×¬°©_Æ[¡C

¡]5¡^ ¤ÑÓ\¡@¤T¤Q¤»¤ÑÓ\¡A¦¹¨Ã«D¯«¹³¡C

¡]6¡^ ¦a·Ù¡@¤C¤Q¤G·Ù¦¹¤]«D¯«¹³¡A²½¨å®É¬°¤F¬èÄ@¦¨´NªºÁ§¡AÁy¤W¶îµÛ¥û´cªº¦â±m§@¬°¯«Ã⪺±¯±q¡C

¡@¥H¤W¬O¥D­nªº»²¦õ¾÷ºc¡C

¡@¡@¨ä¤G¡@¯ÈÏEªº²ß«U¤Î¨ä¥L

¡@¨ä¦¸§@¬°°g«H¤§¤@¡Aªñ¨Ó¦¨¬°°ÝÃDªº¬O¯ÈÏE¡C­Y®Ú¾Ú¥»®q¤Hªº«ä·Q¡A¤Hªº¯f¤Ì¦s¦b¦Û¤v¨Ã¤£ª¾¹D¡A³o¬Ò¬O¦Û·~¸o´cªºµ²ªG¥Ñ¯«©Ò»@¡C¥t¥~¡A¨­Åé¨ü¨aº×³o¬O²{¥@©Î«e¥@©Ò¥Çªº¸oªº³øÀ³¡A¦Û¤vÁö¤£ª¾¹D¦ý¬O¬°¦¹¯«©Òª¾¦Ó­°»@¡A³o¬O¨ü¦ò±Ðªº¼vÅT¡C¦³³o¼Ëªº¯f¨a®É¡A¨Ó¦V«°¶ª·Ý¬è«ô¬O«Ü¦hªº¡CÂǥѯ«§È¦ö¤Î«OÅ@¦Ó±o¨ì¥­¦wªº¤H§@ ±s§¦^³ø¡A¦¹ºÙ¤§¬°ÀH­»¡C¨ä¾G­«ªÌ¬ïµÛ¤ì´Öªº¦çªA¼Ò¥é±½¦aªºÁ|¤î¡A¤S¦³¸Ë§ê¦¨¯«§L¡B¯«±Nªº¡A¤]¦³¤HÀ¹¯ÈÏEªº¡C©Ò¿×¯ÈÏE¬O¥Î¯È§@ªºÏEÂê¡C±N¤§¬[¦b²ä¤l¤W¡AÀHµÛ¯«¾r¦Ó¦æ¡C¯ÈÏE¬O¤T¨¤¥|¨¤ªºªF¦è¡A¤T¨¤¬O¥Î©ó­«¦D¡A¦¹¯ÈÏE¤W¦³¯È¤ù¬OÅ«¸oª¬¡]Äb®¬ª¬»P³j§K³æ¡^¡A±¯±q¦bµ²§ô«á±N¤§¿N·´¡A¦Ü¦¹¸o·~¥þ®ø¡A¦¨¬°´¸¤Ñ¤§¨­¡A©ÉµM¦a½ñ¤WÂk³~¡C¡]¥¼§¹¡@¤å³d¦b°OªÌ¡^

¡@¡@¦³ÃöJātaka ¡@¡@¡@¡@¾s¿A¤j¾Çªø¡@¥ßªá«T¹D

¡@¡@¡]¤@¡^Jātakaªº·N¸q

¡@¡@

¡@Jātaka¬O¸gÂä­³¡¡Ð¡Ð¦bªø³¡¡B¤¤³¡¡B¬ÛÀ³³¡¡B¼W¤ä³¡¡B¤p³¡¤§¤¤¡A¤p³¡¤]´N¬O©}ªû­{¥§¬_­CKhuddakanikaya¤§¤@¡A¤]¬O¤E¤À±Ð¤§¤@¡C

¡@®Ú¾Ú«n¤è¤E¤À±Ðªº¸ÑÄÀ¡G¡u¥[µLÀ¸½×¥»¥Í¬G¨Æµ¥¤­¤Q¡AÀ³ª¾¤­¦Ê¥»¥Í¬G¨Æ¬°Jātaka¡v¦]¦¹Jātaka¥²¬O¤­¦Ê¤­¤Q­Ó¬G¨Æ¡A¹ê»Ú¤W¤£¹L¬O¤­¥|¤C­Ó¡A¦Ó¨ä¤¤¥Ñ©ó¦³¤Q¤K­ÓÃD¦W¬O­«½Æ¡A¬G¥»¤å¥[¥H¬Ù²¤¡A¦Ó¦¨¬°¤­¤G¤E­Ó¬G¨Æ¡C¦¹¬O¤Ú§Q¡]«n¶Ç¡^Jātakaªº©w¸q¡A¦bº~Ķ¡]¥_¶Ç¡^³o¤@¤è­±¥_²Dªº¾èµLÆ@¦b¡m¤j¯ë¯Iºn¸g¡n¡]¥_¥»¡^²Ä15¨÷ªº¤Q¤G¸g³¡¡]¤j¥¿¤jÂøg²Ä12¨÷452­¶A¡^¤¤»¡¡G

¡@¡u¦óµ¥©ú¬°ìGªû¦÷¸g¡A¦p¦ò¥@´L¥»¬°µÐÂĭ׽ѭW¦æ¡A©Ò¿×¤ñ¥C·íª¾¡A§Ú©ó¹L¥h§@³À¡B§@ºµ¡B§@챡B§@¨ß¡B§@®ß´²¤ý¡BÂà½ü¸t¤ý¡BÀsª÷¯Í³¾¡A½Ñ¦p¬Oµ¥¡A¦æµÐÂĹD®É¡A©Ò¥i¨ü¨­¡A¬O¦WìGªû¦÷¡v¡C

¡@¦³³o¼Ë­«ÂI¦¡ªº¸Ñ»¡¡C

¡@¤]´N¬O¦ò¦b¹L¥h¦æµÐÂĹD®É²{ºØºØªº¨­¡A³ò¶¦b¦¹ªº¬G¨Æ´N¬OJātaka¡C¦b¤Ú§Q¤åªºJātaka¤¤¡A¦ò¦b¨ä«e¥Í¦³¥H¤Uªº¥Í¨­¡C

¡@­W¦æªÌ82¦¸¡F°ê¤ý59¦¸¡F¤j¦Ú27¦¸¡F±Cùªù22¦¸¡F±Ð®v21¦¸¡F¤ý¤l17¦¸¡F½å¤H16¦¸¡F»²¦Ú13¦¸¡F»¨°Ó18¦¸¡FªøªÌ5¦¸¡FÑЪû ù5¦¸¡F½ä®{¤Îµs¸é¦U2¦¸¡F¹A¤Ò¡BÂø§Þ®v¡BÂå®v¡B²z¾v®v¡B¤}½b®v¡B§jÁ³¨©¡B¼Ö®v¡B°V°¨®v¡B§åµû®a¡B²î¤Ò¡BÁëÅK¤u¡BªøªÌ¤l¡B¥´¤j¹ª¡B¤ì¦K¦U1¦¸¡C

¡@«ÒÄÀ¤Ñ22¦¸¡F±ë¤Ñ4¦¸¡F¤Ñ¤l6¦¸¡F®ü¯«3¦¸¡FªL¯«2¦¸¡FµêªÅ¯«¡B¾ð¯«¦U1¦¸¡C

¡@·á¡B³À¦U11¦¸¡F·à¤l10¦¸¡F¶H7¦¸¡F¤û6¦¸¡F°¨3¦¸¡F¹«¡B³¥¤û¦U2¦¸¡F¨ß¡B¤ü¡B½Þ¦U1¦¸¡C

¡@¥Õ³¾9¦¸¡FÆxÄM8¦¸¡FÂF¤l6¦¸¡FÄL5¦¸¡Føl¡B¯Q¾~¦U4¦¸¡F¯Q¾~¡B¤Õ³¶¦U¤T¦¸¡Fª÷ÃZ¡BÂû¡B°Ö¤ì³¾¡Bª÷¯Í³¾¦U2¦¸¡F±j³¡¥d³¾¡B®w¨º©Ô³¾¡BÅÂÀl¡B¨¯©_©Ô³¾¦U1¦¸¡C

¡@¤j»hç°3¦¸¡F«Cµì1¦¸¡C

¡@¨Ó·§²¤¤¶²Ð¨ä¤¤ªº¤@¡B¤G«h¬G¨Æ¡C

¡@¡@318¡@¥d¨º­C©Ô¥»¥Í¬G¨Æ¡]«n¶Ç¤jÂøg²Ä31¨÷402­¶¡^

¡@¥L¬O­{¤r°êªº©~¤h¤§®a¡Aµs¸é¤§¬P¤U¤Z¡A¥Í¬°µs¸é¯}Ãa³£«°¡C¤H¥Á¦V°ê¤ý±±¶D¡A°ê¤ý¤U¥O¶e®·¥L±Ù­º¡A¥d¨º­C©Ô¥Lªº²ä¤l³Q±¾µÛªáÀô¡A¦b«°¤¤¹Cµó¡C§²¤kÂĺ¿±q°ª»O¤W¬Ý¨ì¡A³Q¥Lªº¬ü»ª©Ò§l¤Þ¡A¦Ó¥Í°_·RÅʤ§¤ß¡A¬°¤F±Ï¦o¬£»º¨Í¤k°eµ¹·í­Èªº¤h§L¤d¨â¡AºÙ»¡­n±Ïªº¬OÂĺ¿ªº­ô­ô¡CÂĺ¿­n¦Û¤vªº«È¤H®³¤@¤d¨â¨Ó¨ì·í­È¤h§L¤§³B¡A·í­È¤h§L¥H«È¬Û¥N®·¦Ó±þ¤§¡A¨Ã±N¸éµ¹©ñ¤F¡C¸éµu¼È¦a»PÂĺ¿¦P´Ï«á¡A¼«·P¦o¤§¤£¸Û¦Ó°k¨«¤F¡CÂĺ¿¬£»º¨Í¤k¥|³B¥Hºq»R¨Ó±´¬d¡A¥Lª¾¹D«á¦Û§i©m¦W¡A¦b¦oªº¦P·N¤U¤@¥h¤£ÁÙ¡C

¡@¡@279¡@Åb¥»¥Í¬G¨Æ¡]«n¶Ç¤jÂøg²Ä31¨÷191­¶¡^

¡@¥L¥Í©ó­{¤r°êªº¬Y§ø¡A¬°¤­¦Êµs¸é¤§­º¡A¹LµÛ±jµsªº¥Í¬¡¡Cªiù©`¦³¤@´I¶Q¤H®a¡A­Éµ¹¶m¤U¤H¤@¤d¨â¡A¦]°l°Q¤£µÛ¦Ó¦º¡C¨ä©dÁ{¦º«e¦³¸Ü·Q­n§i¶D¨à¤l¡A¦ýµ¥¨à¤lÁÙ¨Ó¤£¤Î¦^®a«e´N¦º¤F¡A¦º«á§ë¥Í¬°°\¡A ¥Ñ©óª¾¹D±jµs­Ìªº¨Æ¡A¦b³~¤¤µ¥«Ý¨à¤l¡A°ô¦í¥h¸ô¡A¨ä³B¦³Åbª¾¹D¤d¨â¶Àª÷ªº¨Æ¡A¨Ã§i¶Dµs¸é­Ì¡C¨à¤l»°¨«¤F°\§ä¨ì¤FÅb¡A¸é­º¥Ñ©óª¾¹DÂù¤èªº²z¥Ñ¡A®»¦í¨à¤l±N¨Æ±¡§i¶D¥L¡C

¡@±q³o­Ó¨Ò¤l¥i¥H±À´ú±oª¾¡A¥@´L»¡ªk®É±`±`»¡¹L¥h¥@¡A¤]´N¬O°l¾Ð«e¥Íªº¦^¾Ð½Í¡A¤S½Í¤ÎÃö©ó¦º«á¦A¥ÍªººØºØª¬ºAªº¨Ò¤l«D±`¦h¡A¦b¸g«ß¤¤¨ì³B³£¦³¡u¤D©¹¹L¥h¡v¡B¡u©¹©õ¡vµ¥µ¥ªº±Ð¥Ü¡C¥H¡u¤D©¹¹L¥h¡v©Î¡u©¹©õ¡v¶}¸ÜºÝ¡A¨ä¬G¨Æ¤¤¤×¨ä¬OIJ¤Î¤¤¤ß¨¤¦âªº¤Hª«¡A¥H¡u°Z²§¤H«v¡v¬°µ²»y¡Aªí¥Ü¦Û¤vªº«e¥Í¬°µÐÂÄ¡A³o¤jÅé¤W¬OJātakaªº§Î¦¡¡A¡mªøªü§t¸g¡n¤jÅé´N¬O³o­Ó§Î¦¡¡C

¡@¨Ò¦p¡mªü¼¯µe¸g¡n¡]«n¶Ç¤jÂøg²Ä6¨÷137­¶¡^¤¤¥@´L»PºÙ¬°ªü¼¯µeªº¦~«C±Cùªù¬°¦P¦ñ¡AÁö¦P¬OÄÀ­{±Úªº¼Ú¯÷¥d¥dªº¤l®]¡A¦ý¬O¤S»¡±Cùªù¡]ªü¼¯µe¡^¬O¨ä±A¼w²ïªº ¤l®]¡C¤S¡m¨sù¾ÕÀY¸g¡n¡]«n¶Ç¤jÂøg²Ä6¨÷189­¶¡^¤¤¡A©õ¦³¥s°¨«¢©_¥[¶ðªº°ê¤ý¡A»¡ªº¬O¥@´Lªº¹L¥h¡F¡m¤j¥»¸g¡n¡]«n¶Ç¤jÂøg²Ä6¨÷361­¶¡^¤¤»¡ªº¬O¹L¥h¤C¦òªº¬G¨Æ¡F¡m¤jµ½¨£¸g¡n¡]«n¶Ç¤jÂøg²Ä7¨÷165­¶¡^¤¤¬O¦³Ãö©ó¤jµ½¨£¤ýªº¬G¨Æ¡A»¡ªº¬O¥@´Lªº¹L¥h¡AªüÃø¦b±IÀR³BµLªk¤J©w¡A»¡¤µ¤Ñªº©ë¤r¨º´¦Ã¹´N¬O±q«eºÙ¬°ªº©ëªÙ±C´£¤j³£·|ªº©¹¨Æ¡F¡m¤j¨å´L¸g¡n¡]«n¶Ç¤jÂøg²Ä7¨÷231­¶¡^¤¤¬OÃö©ó¤j¨å´L¤ýªº¬G¨Æ¡A»¡ªº¬O¥@´Lªº¹L¥h¡F¥t¥~¡A¡mìG¥§¨F¸g¡n¡]«n¶Ç¤jÂøg²Ä7¨÷205­¶¡^»¡¡G¡u¦p¬O§Ú»D¡A¤@®É¥@´L¦b¨º´£­{³¡¸¨¤§·Ò¥Ë³y«Î¡C¨ä®É¥@´LÃö©ó­{¤r¡B©ëÂÄù¡B¶[¹Á¡B¥½Ã¹¡B¤ä´£¡B©Þ¨F¡B©ë´Ï¡B¯ë¾Bù¡B±C½R¡B¥³Ã¹¦è¨ºµ¥½Ñ¤è¤§°ê«HªÌ¹L³u¡B¦Ü¦ºªÌ¤§¦A¥Í¡A¤ê¡G©¼ªÌ¥Í©¼³B¡A©¼ªÌ¥Í©¼©Ò¡C¨º´£­{¤H¤§«HªÌ³u¥h¤§¤­¤d¾l¤H¡AÂ_¤­¤U¤Àµ²¥Í¤Ñ¡A¤J·À¨ä³B¡A ±q¨ä¥@¬É¤£¦A¨ÓÁÙ¡C¨º´£­{¤H¤§«HªÌ³u¥h¤§¤E¤Q¤H¾lªÌ¡AÂ_¤Tµ²¡A·À³gÜÒè¡A¬°¤@¨ÓªÌ¡A¶È¤@«×¦A¨Ó¦¹¥@¦Ó­WºÉ¡C¨º´£­{¤H¤§«HªÌ³u¥h¤­¦Ê¤H¾lªÌ¡AÂ_¤Tµ²¬°¹w¬yªÌ¡A¤£¼Z´c½ìªÌ¡A½T©w¦V¥¿Ä±¡v¡C

¡@¡@ÁÙ¦³¦b¡m¥IªkÂæ]½t¶Ç¡n¨÷²Ä1¡]¤j¥¿¤jÂøg²Ä50¨÷297­¶a¡^»¡¡G

¡@¡u©õ±C¦÷±C¡A©óµL¶q§T¬°²³¥Í¬G¡A¨D³Ì³Ó¹D¡A¥ï´NºØºØÃø¦æ­W¦æ¡A±Ë©Ò·R¨­¡BÀY¡B¥Ø¡BÅè¡B¸£¡B°ê«°¡B©d¤l¡B®c·µ¡B¦Ú©c¡A§ëÅÉ­u¤õ¡A±ÙºI¨­Åé¡A©Î®É¦³¬°¤@¥|¥yÔU¡A­é¥Ö¬°¯È¡A§é°©¬°µ§¡A¥H¦å¬°¾¥¡A®Ñ¼g¨Ñ¾i¡A«t¾Ç©ú®v¡A¸[¨ü½Ñ¦ò¡A´d¶Ë¸s¥Í¡A³ÒÁ¾²Ö¼w¡A­×¸Uµ½¦æ¡Aµo¬x»}Ä@¡A¦p¤­¦Ê¥»¥Í¸g¤¤¼s»¡¡v¡C

¡@¡m¤j¯ë¯Iºn¸g¡n»¡¡G

¡@¡uµÐÂĹD¡A½Ñ­W¦æ¡AºØºØ¾ú¥Í¡A¯S°Êª«¤ª¤ª¡v¡C

¡@©Î¦b¡m¥IªkÂøg¡n»¡¡G

¡@¡uµo¤ß»}Ä@¡A¬°¤@¤Á²³¥Í¡AÃø¦æ­W¦æ¤ª¤ª¡v¡C

¡@´N¹³¤W­±ªº¦UÂI¡A©Ò¿×JātakaÁö¬O¦³Ãö¦ò ¹L¥hªº¦]½t¬G¨Æ¡A¦ý¬O¦¹©Ò¿×¤§¡u¦]½t¡v¬O¦³«ç¼Ëªº¤º®e·N¸q¡H¬O¥²¶·­n§Ë²M·¡ªº¡C

¡@¡@¡]¤G¡^¦]½tªº·N¸q

¡@©Ò¿×ªº¡u¦]½t¡v¡A¤jÅé¤W¦³¤U­±¥|ºØ·N¸q¡G

1.ªí¥Üª«ª½±µ­ì¦]ªº¬O¦]¡A¶¡±µ­ì¦]ªº¬O½tªº®É­Ô¡C³o¬O¦ò±Ð±`±`¥Îªº¡A±`¥Î©ó¤ñ³ë¦]¡Ð¡ÐºØ¤l¡A½t¡Ð¡Ð«BÅS¤ô¤gµ¥¡A¤]´N¬O¥Î©ó©Ò¿×¦]½t©M¦Xªº¦]½t·N¸q¡C

2.½t°_¡Aªí¥Ü¤Q¤G¦]½tµ¥ªº·N¸q¡C

3.ªí¥Ü°Ê¾÷¡B¥Ñ¨Ó¡B½t¥Ñ¡B½t¬G¡B²z¥Ñ¡BÃö«Y¡B­ì¦]µ¥µ¥ªº®É­Ô¡C¡]a¡^¦b¡u¨Ì½Ð»¡±Ð¡v¤¤¡A¡u½Ð¡vªí¥Ü°Ê¾÷¡F¡]b¡^¦b¡u±q¥Ç¨î§Ù¡v¤¤¡A¡u¥Ç¡v¬Oªí¥ÜÀH¥ÇÀH¨îªº½t¥Ñ¡F¡]d¡^¦b¡u±q¨Æ»¡ªk¡v¤¤ªí¥Ü­ì¦]µ¥µ¥¡CÃö©ó¦¹¡C¨Ó¬Ý¬Ý¡mªkµØ¸g¡nªº¡q§Ç«~¡r»¡¡G¡uÀ±°ÇµÐÂħ@¬O©À¡A¤µªÌ¥@´L¡A²{¯«ÅܬۡA¥H ¦ó¦]½t¦Ó¦³¦¹ºÝ¡H¡v¡]¤j¥¿¤jÂøg²Ä9¨÷2­¶b¡^¨ä¤¤ªº¡u¦]½t¡v´N¬O²Ä¤TºØ·N¸q¡C

4.¡u¦]½t¡v³o­Ó¦r·N¨ýµÛ¦]½t¬G¨Æªº®É­Ô¡A³o»P²Ä¤TºØ³õ¦X¬Û¤Ï¡A»¡ªº¬O²Ä¹L¥h¥@ªº¦]½t¡CÃö©ó¦¹¦b¨Ó¬Ý¡mªkµØ¸g¡nªº¡q§Ç«~¡r»¡¡G¡uºØºØ¦]½t¡A¥HµL¶q³ë¡A·Ó©ú¦òªk¡A¶}»y²³¥Í¡v¡]¦P«e2­¶c¡^¡A¥t¥~¦b¡q¤è«K«~¡r»¡¡G¡uªÙ§Q¥±¡A§^±q¦¨¦ò¥H¨Ó¡AºØºØ¦]½t¡AºØºØÄ´³ë¡A¼sºt¨¥±Ð¡AµL¼Æ¤è«K¡A¤Þ¾É²³¥Í¡A¥OÂ÷½ÑµÛ¡v¡]¤j¥¿¤jÂøg²Ä9¨÷5­¶c¡^¡A§ó¦b¡q¹Ø¶q«~¡r»¡¡G¡u±ý¥O¥Í½Ñµ½®Ú¡A¥H­Y¤z¦]½tÄ´³ë¨¥Ãã¡AºØºØ»¡ªk¡A©Ò§@¦ò¨Æ¥¼´¿¼È¼o¡v¡]¦P«e²Ä9¨÷42­¶c¡^³o¸Ìªº¦]½t¬O²Ä¥|ºØ·N¸q¡C

¤]¹³¬O¦òªº»¡ªk¡A²{¦b¬O³o¼Ë¡A¹L¥h¬O¨º¼Ë¡A¸g¹L¬O¦p¦¹¡A¥Ñ©ó³o¼Ëªº»¡ªk¬OJātakaªºÅéµô¡AJātaka¬O¥H²Ä¥|ºØ·N¸q»¡³o­Ó¦]½t¡C®Ú¾Ú¥_¥»ªº¡m¤j¯ë¯Iºn¡n¸g»¡¡G

¡u¦óµ¥¦W¬°¥§ªûù¸g¡A¦p½Ñ¸gÔU©Ò ¦]®Ú¥»¡A¬°¥Lºt»¡¡A¦pªÙ½Ã°ê¦³¤@¤V¤Ò¡Aùºô®·³¾¡A±o¥HÅ¢ºòÀH»P¤ô½\¦Ó´_ÁÙ©ñ¡A¥@´Lª¾¨ä¥»¨Ó¦]½t¡A¦Ó»¡ÔU¤ê¡G²ö¸g¤p¸o¡A¥H¬°µL¬o¡A¤ôÚMÁö¹ý¡Aº¥¬Õ¤j¾¹¡A¬O¦W¬°¥§ªû¨º¸g¡v¡]¤j¥¿¤jÂøg²Ä12¨÷45­¶c¡^¡i©Ò¿×¥§ªû¨º¸g¬OJātaka¤§¿×¡j¡A¬O¥²¶·­n«Ü²M·¡Jātakaªº·N«ä¡C

¡@¡@¡]¤T¡^Jātakaªº²Õ´

¡@Ãö©ó²{¦sªºJātakaªº²Õ´¦b«n¶Ç¤jÂøg¤¤¡A¥H°ª·£¦Ñ®vªº·N¥ó¨Ó¬Ý¡A¬O¤À¬°§Ç¤À¡B¥D¤À¡Bµ²¤À¡C

¡@µM¦ÓÁÙ¦³§ó¸Ô²Óªº¤Àªk¡A³o­ÓºÙ¬°§Ç¤ÀªÌªº¤º®e¬O¤p§Ç»P²{¦b¬G¨Æ¡C¤]´N¬O¦b¤p§Ç¤¤³¯­z¦³Ãö¥@´L¬O¦b¦ó³B¹ï¦ó¤H»¡¦¹¬G¨Æ¡A­º¥ý¬G¨Æªº¶}ºÝ¬O¥Î²{¦b³o¼Ëªº¨Æ»¡²{¦bªº¬G¨Æ¡A§Ç¤À¬°²×¡A¨ì¬G¨Æ¶i¤J¥DÃD¬O¬°¥D¤À¡C¥D¤À¦³¹L¥h¬G¨Æ¡BÔU»PÔUµù¡C¤]´N¬O®Ú¾Ú§Ç¤Àªº²{¦b¬G¨Æ©Ò¶}ªº¸ÜºÝ¡A ¦òÃö©ó¦¹¦b¹L¥h¥@¦Û¤v¥Í¬°¦óª«®É¡A¦³¦óºØªº¬G¨Æ¡A¥HÔU¨Ó­z»¡¬G¨Æªº¤j­n¡A§ó¥HÔUµù¬°¥D¤À¤§²×¡C¦b³o¸Ìµ²§ô¬G¨Æªº¤j­n¦bµ²¤À¤W¡A³o­Ó¬G¨Æ¹L¥hªº½Ö©¼¡A¦b²{¦b¬Û·í©ó½Ö©¼¬°µ²§ô¡C¦¹¤@³õ¦XÀ³¸Óª`·Nªº¬O¡A¦b¹L¥h¥@¦U¦¡¦U¼Ëªºµ½¤H¡B´c¤H¡A§Y¨Ï¨ì²{¦b¤]¦³µ½¤H¡B´c¤H¡C

¡@¥H³o¼Ëªº¶¶§Ç²Õ´§@¬°¦]½t¬G¨Æ¡A¬O«D±`´ÎªºÅéµô¡A±qJātakaµo¹F¹Lµ{¨Ó¬Ý¤£¥²µM¦³¤@­Ó¶}©lªº¶¶§Ç¡A¬Û¤Ïªº¡A¶}©l¾Ú±À´ú¬O¬Û¤Ïªº¶¶§Ç¡C¤]´N¬O³Ìªì¦³ÔU¡AÀHµÛ®É¥Nªº±À²¾¡A¦Ó²K¥[¤F¹L¥hªº¬G¨Æ¡A§ó©Î¦³ÔUªº¤pµù¡B¤p§Ç¡B²{¦b¬G¨Æ¡Cµ²¤Àµ¥À³¸Ó¤]¬O²K¥[¶i¥hªº¡C¤]´N¬O©Ò¿×ªºJātaka¬O¥HÔU¬°¤¤¤ß¦b¦¹±N¬G¨Æªº¶¶§Ç©ñ¶i¥h¡C¦]¦¹¡A©Ò¿×ªºJātakaÁö¬O¤@ÔU¤GÔUªºªF¦è¡A¦ý¬O©Òªí²{ªº¬G¨Æ·N¹Ï¬Æ¬°ÂA©úªÌªº¡A¬O¤TÔU¥H¤WªºªF¦è¡C

¡@¨Ò¦p¨Ó¬Ý298¡@Àu¾è±Cù¥»¥Í¬G¨Æ¡]«n¶Ç¤jÂøg²Ä21¨÷291­¶¡^»¡¡G¦ò¦b¬é¶éºëªÙ®É¦V¤@¤ñ¥C»¡¡Aªiù©`¦b¤C¶g«B©u¤¤ªº¬Y¤@¤é¡A¦³¤@°¦¤p·áÂè­¦b¬}¸]¤¤¡A¦³¤@°¦¤j·á´ý¨­·Ã³z¨Ó¨ì³o­Ó¬}¤¤¡A¬Ý¨ì¦³¤p·á¦b¬}¤¤·Q§â¨e¤Þ¥X¥h¡A¦Ó·Q¤F¤@­p¡A´N°²¸Ë¦³¬ü¨ýªº¹¡­¹¡A¦Ó°Û²Ä¤@ÔU¤ê¡G

¡@¡@¼ôªºÀu¾è±Cù»Pº_¾ðªºªG¾A¦X·áµU

¡@¡@¥X¨Ó§A¤]¥i¥H¦Y

¡@¡@­n¬OÄȾj¬O·|¦º¤`ªº

¡@²×©ó¤p·á³Q¤j·áÄF¤F¡A³o¦¸¤p·á·Q¦^¹L¨ÓÄF¤j·á¦Ó°Û²Ä¤G­ºÔU¤ê¡G

¡@¡@¦VªøªÌªí·q·NªÌ

¡@¡@­n©¯ºÖ¹³³o¼Ë

¡@¡@¤µ¤éªº§Ú¦³©¯ºÖ

¡@¡@¦YµÛ¾ðªG²Ö²Ö

¡@¤j·áÅ¥¨ì«á°Û¥X²Ä¤T­ºÔU¤ê¡G

¡@¡@¦í¦b´ËªLªº·áµU¡A¦P¼Ë¬O¦í¦b´ËªL

¡@¡@§Y¨Ï·Q¿fµÛ¨ä¥Lªº·áµU

¡@¡@¦~¤ÖªÌ¤]¤£·|¬Û«H

¡@¡@¦óªp¬O¦Ñ·áµU­C

¡@©ó¬O¤p·á´NÂ÷¦¹¦Ó¥h¡C

¡@¬Ý¤F³o¨Ç³o¨Ç¡AÔUªº·N«ä¬O«Ü²M·¡ªº¡C´N±qÂIºw¶}©lªºÔU¡A«á¨Ó²K¥[ºØºØªº³¡¤À¡A§@³o¼Ëªº¦Ò¶q¬O¦Ü·íªº¡C

¡@Á`¤§¡A¥H¤W©Ò¿×ªºJātaka±q¥j®Ñ¨Ó¬Ý¡A¬O¾ú¥Nªº¬G¨Æ¡A¦¹·í¬O§@¬°¥j©õ½å¤H¡]µÐÂÄ¡^ªº¦òªº«e¥Íªº¬G¨Æ¡A¬O¤E¤À±Ð¤§¤@¡C

¡@ÁÙ¦³Jātaka¬O§@¬°¤å¾Ç¬G¨ÆªºJātaka¡A¤×¨ä¬O§@¬°¦òªû«e¥Íªº¬G¨Æ¡A°Êª«ªº¬G¨Æ¬O«ÜµÛ¦WªºªF¦è¡CÁÙ¦³¥]¬A¤Ú§Q¸t¨å¤¤ªº547¬G¨Æ¸ÖÔUªº¤@®Ñ¡A¤]¥i¥H»¡¬OJātaka¡C

¡@¥H¤W¤jÅé¤W¬OJātaka²Õ´ªº¸Ñ»¡¡C

¡@¡@¡]¥|¡^Jātakaªº¤å¾Ç¯S¦â

¡@¤Ú§Q¤å¾Ç¦b¥@¬É¤W¬O³Ì¤jªº¤å¾Ç¡A ªk¡]¦¹«áºÙ¬°¸g¡^¡B«ß¤GªÌ¬O³ÌªìªºªF¦è¡A½×³Q»{¬°¬O«á¨Ó¥X²{ªº¡A²{¦b´N¨ä¥D­n¯S¦â¨Ó¬Ý¬Ý¡G

¡]1¡^¤Ú§Q¤@¯ë¤å¾Ç¤jÅé¨Ó¬Ý¡A­Y»¡¬O©v±Ð¤å¾Ç½d³ò´N¯U¯¶¤F¡A¤×¨ä¥i»¡¬O¥X®a¤å¾Ç¡AJātaka»P¨ä¤£¦P¯Âºé¬O¦b®a¤å¾Ç¡A¤Ú§Q¤å¾Ç¬O¹D¸g¤å¾Ç¡A¨ä¤¤­n·í§@¬O¯S§Oªº©v±Ð¬O«ÜÃøªº¡C

¡]2¡^¦b¤Ú§Q¤å¾Ç¤¤¦Û§Ú§¹¦¨¤F­Û²z¹D¼w©Ò´Áªº¥Øªº¡A¦]¦¹¨ä»¡ªº¬O¬Æ¬°¥DÆ[¡B­Ó¤H©Êªº¡B¦Û§Qªº¡]¥¼¥²¨S¦³§Q¥Lªº¡^¡B¿Wµ½ªº¡CµM¦ÓJātakaªº¥Øªº¬O¬°¥L¤H©¯ºÖ¡A¬O§Q¥Lªº¡C

¡]3¡^¦Ó¦b¤Ú§Q¤å¾Çªº¬G¨Æ¤¤¬O¥H¤H¬°¥Dªºªüùº~¡AJātakaªº¤¤¤ß¤Hª«±`¬OµÐÂÄ¡Cªüùº~ªº¥Øªº¬OÂ_·Ð´o¡B¦¨¸Ñ²æ¡B±oùº~ªG¡B¤J¯Iºn¡A¦ÓµÐÂĪº¥Øªº¬O¥Í¤Ñ¬É¬°º¡¨¬¡A ¤]´N¬O­×¥|±ë¦í¥H¥Í±ë¤Ñ¬°º¡¨¬¡C

¦¹¨Æ¦b169 ªü©Ô¥d¥P¥»¥Í¬G¨Æ¡]«n¶Ç¤jÂøg²Ä30¨÷96­¶¡^³Ì²M·¡¡C¸g¤¤ªº¡q§Ç¤À¡r»¡¡G¡u¡]«e²¤¡^¨¥¤ê¡G¤ñ¥Cµ¥°Ú¡I¤ß¸Ñ²æ¤§¥Øªº¬O¤ÏÂЦæ·O©À¡A¼W¤j¡K¡K¤D¦Ü¤Q¤À¡A­Y©ó¦¹§V¤O¡A±o´Á«Ý¦¹µ¥¤Q¤@ºØ¤§¥\¼w¡CºÙÆg¦³¦¹¤Q¤@ºØ¥\¼w·O©À¤§­×¦æ¡A¤ñ¥Cµ¥°Ú¡I©Ò¿×¤ñ¥CªÌ¬O¹ï¤@¤Á²³¥Í¡A¥t¥~ÁÙ¥²¶·­n°µ¤@¯ë©Êªº­×¦æ¡C¹ïµ½ªÌ¥²¶·­nÂX¤jµ½¤ß¡A¹ï´cªÌ¤]¥²¶·ÂX¤jµ½¤ß¡A¹ï¤¤¶¡ªÌ¤]¥²¶·ÂX¤jµ½¤ß¡C³o¼Ë¨Ó¹ï¤@¤Á²³¥Í¡A¥t¥~¤S¥²¶·­×¦æ¤@¯ë·O©À¡A¥²¶·­n­×´d¤ß¡Bµ½¤ß¡B±Ë¤ß¡A§V¤O©ó¥|±ë¦í¤W¡A­Y¦p¦¹Áö¤£¯à¹F¨ì¦VªG¡A¨­¥²¥Í±ë¤Ñªº¥@¬É¡]«á²¤¡^¡C¡v

¡]4¡^¬G¤Ú§Q¤å¾Ç¬O²æ«Uªº¡B«D¥@¶¡ªº¡B «DªÀ·|ªº¡A¦ÓJātaka¤å¾Ç¬O¥@¶¡ªº¡BªÀ·|ªº¡A¥i¥H»¡¬O¤H¶¡¨ý·¥¬°Â×´Iªº¡C¬O§_¥i¥H»¡¡A¤]´N¬OJātaka¤£¥u¬Oº¡¨¬©ó¥X®a¹D©O¡H¤£¹w³]¦òªGªº¤@­Ó±Ðªk¡A¦bJātaka¤å¾Ç¤¤¥i¥H»¡¬O«Ü¤jªº¯S¦â¡C

¡]5¡^¬Ý³o¼Ëªº¤å¾Çºc·Q¦b¤Ú§Q¤å¾Ç¤¤¡A¦ò´N¹³¬O°ê¤ý¡A¦ò§Ì¤l´N¹³¬O¦Ú¤U¡A¦³³o¼Ëªº±qÄݥ߳õ¡A¦Ó§Y¨Ï¦b¦ò§Ì¤l¤¤¡A¥X®a»P¦b®a¬OÄY®æ°Ï§Oªº¡C¤]´N¬O¦b¦òªº©P³òÁõÄÝ©ó¥X®aªº¦ò§Ì¤l¡A¥X®a¦ò§Ì¤lªº©P³òÁõÄÝ©ó¦b®a¦ò§Ì¤l¡A®Ú¾Úªº¬O©v±Ð»P¹D¼w¤G¤¸ªº«ä·Q¡A ³o¬O«D±`¶Q±Ú¦¡ªº¡A¥i¥H»¡¬Oaristocratic¡]¶Q±Ú¤Æªº¡^¡C¹ï¦¹Jātaka¤å¾Ç¦]»¡µÐÂĹD¬G¡A·íµM¬O¨S¦³¥X®a¡B¦b®aªº°Ï§O¡A»¡ªº¬O¹D¼w»P©v±Ð¤@­Pªº¤@¤¸¥@¬É¡A¬G¨Æ©Ò§e²{ªº®ðª^¥i»¡¬Odemocratic¡]¥Á¥Dªº¡^¡C

¡@¦b³o¼Ëªº·N¸q¤W·§¬Aªº¨Ó»¡¡A¤Ú§Q¤å¾Ç¬O¹D¼w¡]¤G¤¸ªº©v±Ð¡^»¡¡A¦ÓJātaka¬O©v±Ð¡]¤@¤¸ªº¹D¼w¡^»¡¤]¤£¬°¹L¡C

¡]6¡^§ó¬O¯S¦â¤§¤@³Ì«á­n¦CÁ|ªº¬O¡AJātaka¤å¾Ç¬J¬O°Êª«¤]¬O¤H¶¡ªº¡A¤]´N¬O¤@¤Á²³¥Í¬Ò¬O¥­µ¥ªº¡C¹³³À¡B·á³o¼Ëªº°Êª«¥i¥H¦V°ê¤ý»¡ªk¡A¨ä·N¸q§e²{ªº¥²¬O¥­µ¥ªº«ä·Q¡C¦Ó¦¹¨Æ©Î³\ÁÙ¦³¤°»ò·N¸q§a¡H¦¹Á`µ²¡A¨Ì¥Í¡A²³¥Í¬O¤£¤À¤W¤U¡A¨Ì¦æ¡A«h¤À¤W¤U¡C·á©Î³À¦b¥Í©R¤WÁöµM«Ü©úÅã¦a¦H©ó¤HÃþ¡A¦ý¬O¦b¦æ¬°¤W«o³Ó¡A¬G¥i¥H¦V¤HÃþ»¡ªk¡C ¬Ý¨Ó³o¤£¹L¬OJātaka¤å¾Çªº¤@­Ó¯S¦â¡C

¡@¥»¨Ó¦L«×ªº©v±Ð¤å¾Ç§Y¨Ï¹³§pªû¡]Veda¡^¡B±ë®Ñ¡]Barhmana¡^¡B¶ø¸q®Ñ¡]Upanisad¡^µ¥¥¿²ÎªºªF¦è¤]¦n¡A¹³¤Ú§Q¡B´¶©Ô®w¨½¯S¡]Prakrt¡^µ¥®Ç¨tªºªF¦è¤]¦n¡AÂǥѦUºØ¤å¾Ç§e²{¦@³qªº¯S©Ê¡AÁöª½±µ¶D½Ñ§^¤Hªº¤ß²z¡A¦ý¬O«oªí²{¤£¥X¨Ó¡Cªº½T¡A´Nºâ·Q»¡ªº¬O¨Æ¹ê¡A¦¹¬OµLªkª½±µ¦a¶D½Ñ§^¤Hªº¤ß¡A§^¤H¦b²`¨è¬}¹î®É¡A³Ìªì·|¦³¹³­n¥h§e²{©Ò¿×¨Æ¹ê·Pªº¼gªk¡CÁö¬O§¹¥þ¤£¹ý©³ªº¼gªk¡A¦ý¬O¥Ñ©óJātaka¼gªº¬O·¥ºÉªÀ·|ªº¨Æ¹ê¡A²`¨èºV¥´µÛ§^¤Hªº¤ß¯Ý¡C

¡@³o¤@ÂI¦b215«ä°ï¥»¥Í¬G¨Æ¡]«n¶Ç¤jÂøg²Ä31¨÷1­¶¡^µ¥¤¤¦³«Ü¦hªº§e²{¡C

¡@¥H¤W«ÜÅ¢²Î¦a»¡©ú¤F¦³ÃöJātaka©ÒÀ³¸Ó­nª`·Nªº­«ÂI¡C¡]¨ú§÷¦Û«n¶ÇÂøg¡^

¡@¡@¨k¤kªº¬Û¹ï»P°ü¤Hªº¨Ï©R ¡@¡@¡@¡@´çÃä¤p¬v

¡@¡@¤@¡Bºü¨¥

¡@´N¡u¨k¤k¬Û¹ï»P°ü¤kªº¨Ï©R¡v¬°ÃDªº¤º®e¥[¥H»¡©ú¡C·§¤k´L¨k¨õ¡B¨k´L¤k¨õ¡A¤k¤l»P¨k¤lµ¥Åv¡H¦PÅv¡H¡K¬O·¥¬°³¯»GªºÄ³ÃD¡C¤@¤è­±¤À¬°¤k¡B¨k¡A¥H¦UªºªF¦è¥[¥Hij½×¡A¦³¤H»¡³o¬O¦]ŧ¹L¥hªº«ä·Q¡C

¡@¡@¤G¡B°£¥h¨â©Ê¯S½èªº¶É¦V

¡@¹ê»Ú¤W¡A¦b¤µ¤Ñªºª¬ªp¡A¨k¤kªº®t²§¤é´_¤@¤é¦a³Q°£¥h¡A¦Ó³vº¥±µªñ¬O¤@­Ó¨Æ¹ê¡C¨k¤lÀY¾v¯dªø©¹«á®Þ¡A¬Ý¨Ó¦³¤@ÂI¹³¬O°ü¤k¤À¤£²M¡H°ü¤k°ÅµuÀY¾v¡A¤ñ°_¯d®üªºµe®aÁÙ­n§óµu¡A³o¼Ëªº±¡ªp¦b«Õµ¡²`»Ó¸Ì¡A¤ñ°_·Ð´oµÛ«B¤¤ªº®ü´Åªá°ü¤k¡A²{¦b¨ü»´µøªº¬X®z¨k¤l¡A¨ä·N®ð°a ©ù¤j¹DÁï¨B¡A¦b¥t¤@¤è­±¡AÀ³¸Ó¨ã¦³­è±jªº¨k¤l®ð·§¡A¬X®zªº­·ªö¡B»Z¬hªº®e«º¡A¥¿¬O¨k¤k­·«U®t²§¡A¦Ó¬Ý¨ìªº¬O¡A²{¥N¶É¦V§¹¥þ°£¥h¡C

¡@­·«Uªº±µªñ¨Ó¦Û©ó©Ê®æªº±µªñ¡C¤k¤l¬X©M¡Ð¡Ð©Ò¿×¬X©M¨M«D·N¨ýµÛ®zªÌ¡A¬X¯à¨î­èªº±j¤O¬X©M¬O¤k¤lªº¤@¯ë©Ê®æ¡A»P­è°·¬O¨k¤lªº¤@¯ë©Ê®æ¡A¦Û¥j¥H¨ÓÁö´N¨M©w¡A¦ý¬O¤µ¤é¤k¤l¤§¤¤¬O§_¤]¦³¤£¬X©M¦Ó¨ã­è°·ªÌ¡A¹ï¨k¤l¤@¨B¤]¤£Åýªº©O¡H¦Ó³Q«a¤©Åܩʨk¤lºÙ¸¹ªº¨k¤H¤]¤£¤Ö¡A³o¥¿¬O¨k¤k©Ê®æªº±µªñ¡C

¡@©Ê®æ±µªñ¡A©ó¯÷­·«U±µªñ¡A¾·~±µªñ§ó¬O¤£¥Î»¡¡C ±q¨ÆÅ@¤h¡B¹q¸Ü±µ½u­û¡B¥´¦r­ûªº°ü¤k«Ü¦h¡A®É¶¡¤]«Ü¤[¤F¡C¤ñ°_¤½¥q¡B»È¦æªº¨Æ°È­û¡A¤]¥i¬Ý¨ì¤k¥~¥æ©x¡B¤k¥q¾÷¡B¤kªk©x¡B¼Ò¯S¨à¡AÁÙ¦³¤kij­û¡B¤k«ß®v¡B¤k¨µ¬d±q¨Æ«Ü¦yºÝ¦æ·~ªº°ü¤k¦b³oªÀ·|¤W¡C³o¨Ç°ü¤k¤£¶È¶È¬O·Ê·Ê¤£µ´¦a±q¨Æ±q«e¨k¤H©Ò°µªº¤u§@¡A¥t¤@¤è­±¡A¨ì³B³£¥i¥H¬Ý¨ì¨kªºµôÁ_®v¡B¨kªº²M¼ä¤u¡B¨kªºµN¶º¤u¡A³o¥¿¥iºÙ¤§¬°¨k¤k¾·~¥X²{¦b¦P¤@®É¥N¡A¨M¤£¨¥¹L¨ä¹ê¡C

¡@¦^ÅU¥j¥NªºªÀ·|²Õ´¡A¥H¨k©Ê¬°¤¤¤ßªº¶É¦V«Ü©úÅã¡C¬Fªv¤]¦n¡B±Ð¨|¤]¦n¡A¨ä¥Lªº¤@¯ëªÀ·|¨î«×¤]¦n¡A©Ò¦Ò¼{¥þ³£¥u¬O²Å¦X¨k¤Hªº¨Æ¡A¤k¤H³Q©¿µø¡A¬Æ¦Ü¦³¨üÀ£§íªº¶É¦V¡C¤£¥Î»¡³o¬OªÀ·|ªº¯Ê³´¡A¬O­n¯d·N³o­Ó¯Ê³´¡A¤k¤l¥»¨­¤£¥Î»¡¡A¨k¤H¤]­n¤j¥[¾É¥¿¡A¥²¶·±q¥¿½TªºªÀ·|Æ[¨Ó¸Ñ¨M¨â©Êªº°ÝÃD¡C³o´N¬Oªñ¥@©ÒºÙªº°ü¤k¸Ñ©ñ¹B°Ê¡C¦¹¨â©Ê­·«Uªº±µªñ¡B¾·~ªº±µªñ¡B©Ê®æªº±µªñµ¥¡A¦¹§@¬°°ü¤k¸Ñ©ñ¹B°Ê ²£ª«ÅãµÛªºªF¦è¡C

¡@¡@¤T¡B»P¨k©Ê¥­µ¥¡H¨k©Ê¦Ü¤W¡H

¡@Á`¤§¡A¤µ¤Ñªº°ü¤k¸Ñ©ñ¹B°Ê¡A§@¬°¹ï¹L¥h¿ù»~¤k©ÊÆ[ªº¤Ï°Ê¡AªÀ·|ªº¦Ûı¡Ð¡Ð¤×¨ä¬Oµo¦Û°ü¤kªº¦Ûı¡C·íµM¶W¹L¤§³B¬O¥²µMªº¨Æ¹ê¡A¦¹¬O¥¿½Tªº©µ¦ù¡A¥H¹Ï°ü¤k¡]¦a¦ì¡^ªº´£¤É¡CµM¦Ó§Ú­ÌÁÙ¥²¶·§ó¶i¤@¨B¦Ò¹î¡A¤]´N¬O´£¤É¨ü­h¤k©Êªº¦a¦ì»P¨k¤H¥­µ¥¡A´«¨¥¤§¡A§Y¨Ï¦b­·«U¤W¡B¦b¾·~¤W¡B¦b©Ê®æ¤W»P¨k¤l¬Û¤ñ¤@ÂI¤]¤£¿é¡A»¡­n¥[¥H´£¤É¨äµ²ªG¤S¦p¦ó©O¡H©Ò¿×¤k¤l»P¨k©Ê­n¥­µ¥¤§¨Æ¡A³o»¡¤£©w¬O«Ü§xÃøªº§Æ±æ¡A¤£¹L°²¦p°l¨D»P¨k¤H§¹¥þ¬Ûµ¥¡A¨äµ²ªG¤S¦p¦ó©O¡H¡Ð¡Ð³o¼ËÁö»¡°ü¤k¤è­±»¡¤£©w·|²£¥Í¤£º¡¡A¦ý¬O²{¦b´N¤@¨B¨B¨Ó»¡©ú°ü¤kÀu¨}ªº¨Ï©R¡A½Ð¼È®É§Ô­@¡C¡Ð¡Ð¨Ò¦p¤k¤l±Ð¨|ªº´£¤É¡Ð¡Ð¦b¦¹¤k©Êª½±µ°Ñ»P¤l¤k±Ð¨| ªº­«­n¾³dÃö«Y¤W¡A¤×¨ä¬O¥²¶·­n¥[¥H¼úÀyªº¡C¦b¦¹¤k¤l±Ð¨|ªº½´«k¡A¤k¤l¾Ç®Õªº¼Æ¶q»P¨k¤lªº¥i¿×¬Ûµ¥¡C¦Ó¤k¤lªº¾Ç¤O§Y¨Ï»P¨k¤l¬Û¦P¡A¨äµ²ªG´N¬O³o¼Ë¶Ü¡H

¡@©Î¦³¤k¤lªº¬Fªv¹B°Ê¡B¤k¤lªº°Ñ¬FÅv¹B°Ê¡Ð¡Ð¤k¤l§Y¨Ï°Ñ»P¬Fªv¡A¦¹¹B°Êªº¥Øªº¬O­n«P¦¨¥b¼Æ©x­û¥X¦Û¤k©Ê¡A´Nºâ¬O¦³¤@¥bªº©x­û­n¥Ñ¤k¤l¾á¥ô¡A¦ý³o¹ï¤HÃþ¤å¤Æªº´£¤É¦³¦ó®ÄªG¡B°^Äm©O¡Hµ²ªG¥u¬O»P¨k¤H¬Ûµ¥¡A¤°»ò¤]¤£¬O¡A¤]´N¬O¤k¤l¥­µ¥¤F¡A°£¤F¤ñ°_¹L¥h³QÀ£§íªº¤k©Ê¬O¦³¨Ç¶i¨B¤§¥~¤°»ò³£¨S¦³¡C

¡@§Ú³æ³æ¥uª¾¹D¤k¤l»P¨k¤l¥­µ¥¡AÁÙ¤£ª¾¹D¤k¤l¦b¨k¤H¤§¤W¡A¤£±o¤£¹ï²{¦bªº°ü¤k¸Ñ©ñ¹B°ÊªÌªºµuµø¥[¥H¶á¯º¡C§Ú¤£»¡¡u¤k¤l»P¨k¤l¥­µ¥°Ú¡I¡v³oºØ²ö¦W¨ä§®ªº·G»ù§Æ±æ¡A¦Ó¬O¯e©I¡u¤k¤lªº°¶¤j¥²¶·¬O­n¦b¨k¤H¤§¤W°Ú¡I¡vÂ_µM¥D±i©Ò¿×¡u´N¹³¨k¤l¦b¤k¤l¤§«e¥²¶·§CÀY¤@¼Ë¡Ð¡Ð¤£§CÀY¤£¦æ¡A´Nµo´§°ü¤kªºªø³B§a¡I¡v

¡@µM¦Ó¤k¤l­n¦p¦ó¤ñ¨k¤H§ó°¶¤j©O¡H­n¦p¦ó¨Ï¨k¤H¦b¤k¤H­±«e§C¤UÀY¹³¤k¤l¤@¼Ë©O¡H©ó¯÷´N¤Þ°_¤F¡u°ü¤k¨Ï©R¡vªº°ÝÃD¡C

¡@¡@¥|¡B¯uµ½¬ü¬O¨â©Ê©Ò¦@¦³

¡@¦b¤HÃþªÀ·|¨ä¦sÄòµo®i¤W¡A°ü¤kªº¨Ï©R¬O¦s¦b­þÃä©O¡H»\¤HÃþªÀ·|ªº¦sÄò¬Oªí²{¦b¯uµ½¬üªºÀò±o¡A¨äµo®i¬O¦s¦b¯uµ½¬üªºÂX¤j³B¡C¥H¦¹³B¯uµ½¬üªºÀò±oÂX¤j¬O¤HÃþ¦@¦Pªº¥Øªº¡A¬O²³¤H©Ò¶·ªº¤å¤Æ¨Æ·~¡C¦Ó¦¹¨Æ·~­n¦p¦ó¹F¨ì©O¡H

¡@­º¥ý¡A²Ä¤@¬O¾Ç°Ý¡Ð¡Ð¥HÂà°g¶}®©¬°¥Øªº¡AÂà°g¶}®©¡A´«¨¥¤§¬O¹F¨ì¯u¡Ð¡Ð®©¥X¯u²z ¬O¾Ç°Ýªº¨Ï©R¡A¦¹©Ò¿×¯uªºÀò±o¡B¯uªºÂX¤j¡A¬J¤£¬O¤k¤l¿W¯Sªº¨Ï©R¡A¤]¤£·|¬O¨k¤H±Mªùªº¤Ñ¾¡C¬O¤k¤l»P¨k¤H¦@¦P©Ò¥²¶·°µªº¤j¨Æ¡A¬G­Y¥H¦¹¾Ç°Ý¬°¤k¤l¿W¯Sªº¤å¤Æ¡AÂǦ¹¥H»¡©ú¤k¤lªº»ù­È¦b¨k¤H¤§¤W¡A¤@¯ë¨Ó»¡³o¬O¤£¥i¯àªº¡C

¡@±µµÛ²Ä¤G­Ó¬O¹D¼w¡Ð¡Ð¦¹¤]¬O¤k¤l»P¨k¤H¥²¶·¦@¦P¿í¦uªº¤HÃþªÀ·|ªº¤å¤Æ¨Æ·~¡C¤]´N¬O¹D¼wªº¥Øªº¬Oµ½¡Ð¡Ð¥H©Ò¿×ªº¤î´c§@µ½¨ÓºÙ¬°¤k¤l¿W¯Sªº¨Ï©R¬O¤£¥i¯àªº¡C

¡@µM¦Ó²Ä¤T¡AÃÀ³Nªº¥Í¬¡¬O¤°»ò¡HÃÀ³N¬O¥H¬ü¬°¥Øªº¡C¤å¾Ç¤]¦n¡B­µ¼Ö¤]¦n¡Bøµe¤]¦n¡A©Ò¿×¥hÁà´N¬ü¡A¨äµ²ªG¬OÂ÷¤ß¤§­W¡A±o¤ß¤¤µL­­ªº¼Ö¡A¤]´N¬OÂ÷­W±o¼Ö¡C¦¹ÃÀ³N¯àÂ÷­W±o¼Ö¡A¤å¤Æªº¨Æ·~¬O¤k¤l±Mªù¡H¨k¤l±Mªù¡H·íµM¡AÁöµM¤k¤lÃö¤ß¬ü¤ñ°_¨k¤H­nÅãµÛ¡A¦ý¬O¥HÃÀ³Nªº¥Í¬¡¤×¬°¤k¤l¤§©Òªø¡A ¬O§_»´²v©O¡H²¦³ºÃÀ³N·Q°_¨ÓÃÀ³N¬O¨k¤k¤­¤­¤Àªº¨Æ¡C

¡@¯uµ½¬üªºÀò±oÂX¤jÁö¬O¤HÃþ¤å¤Æªº¥Øªº¡A¦ý¬O¦¹¤TªÌ´N¹³«e­zªº¡A²¦³º¬J«D¬O¤k¤lªº±Mªù¡A¤]¤£·|¬O¨k¤Hªº±M½æ¡Aµ²ªG¬O¨â©Ê¦@¦³ªº¨Æ¶µ¡C¬G´N¦¹°ÝÃD¡A²{¥Nªº¤k©Ê±q¹L¥hªº¦]ŧ¤¤²æ¥X¡A´£°ª¨ì»P¨k©Êªº¦Pµ¥¦a¦ì¡AµM¦Ó±H±æ²{¦b¤å¤Æ¤k©Ê¦b¨k¤H¤§¤W¡A¬O§_¬O¤Ñ¦a©ÒµL©O¡H§Ú¦^µª¦¹¤@°ÝÃD¬O¥H¡u·Rªº¥Í¬¡¡v¡C

¡@¡@¤­¡B·R¬O¤k©Êªº¯S¦³©Ê¤]

¡@¤]´N¬O²Ä¥|·Rªº¥Í¬¡¡Ð¡Ð»¡¨ì·Rªº¥Í¬¡¨Ã«D«üªº¬O¨k¤kªº©Ê·R¡A¤]¤£¬O¨k¤k¨â©Ê¤§¶¡ªº·R±¡©Î·Rªº¤@³¡¤À¡A§Ú³o¸Ì©Ò»¡ªº·R¬O®a±Ú·R¡BªÀ·|·R¡B°ê®a·R¡B¤H¹D·R¡C¦¹·Rªº¥Í¬¡À³¤£¥]¬A¯uªº¥Í¬¡¡Bµ½ªº¥Í¬¡¡A¨Æ¹ê¤W¬O¶W¶V¯uµ½¬ü¡A¬O¤k¤l¿W¯Sªº¤å¤Æ»ù­È¡C

¡@©Ò¿×·Rª«¡A¦¹¬O¯u¡H¬O°²¡H¡Ð¡Ð³o¬OµLªk¸Ñ¨Mªº¡A¦]¦¹¦¹¬O¤£³Q§tÄá©ó¾Ç°Ý¤§¤¤ªº¡CµM¦Óµ½¡H´c¡H¤]´N¬O¹D¼w¡H¤£¹D¼w¡H¡K¡K¥j¨ÓÁö¥H·R¬°¹D¼wªº¤@³¡¤À¡A¦ý³o¬O³q®×ªº¸ÑÄÀ¡A§Ú¤£¥þµM¦p¦¹¦Ò¼{¡A¨Ò¦p°µ´cªº¨Æ¡A°²¥O¦¹¬O§Ú¨à¤l§Ú´N¤£·|»¡¤£¹D¼w¡CµM¦Ó¥À¿Ëªº·R¬O¡u´c¤lµS¥i·R¡v¡K¡K¤÷¿Ë¤]¥²¬O¦p¦¹¡K¡K¦¹¥À¿Ëªº·R¬O¤£¯à®M¥Î©ó¹D¼w¤Wªº§å§P¡C¤]´N¬O³o¬O¶W¹D¼wªº¡C¨ä¦¸¡A­Y±q¬üÁà¨Ó§PÂ_¬O¦p¦ó¡H¹ï®a±Ú¡BªÀ·|¡B°ê®a¡B¤H¹Dªº¤k©Êªº¯S¦³ªº·R¡A¨ä¬üÄRªºÅã²{¡Aªº½T¬O¤@ºØÃÀ³Nªº¬ü¡CÁöµM¹üÅã¬üÄR¡A¤£¹L¤£³æ¬O­­©ó·R¡A¥Ñ©ó¾Ç³N¡]¯u¡^¡B¹D¼w¡]µ½¡^©Î¬Fªv¡B©Î±Ð¨|¬Ò¥i¼s¸qªº¨ÓºÙ¤§¬°ÃÀ³N¡]¬ü¡^¡A­Y¥H¦¹ºØ·N¸qªº¸Ü¤Ñ¤U¨S¦³¤£¬OÃÀ³Nªº¡C­Y¥Hµ´¹ï½×¥ß³õªº¸Ü¡A ·R·íµM¤£¬OÃÀ³N¡A¯÷©Ò­n»¡ªº¡A±q»P¯u¡Bµ½¡B¬üµ¥¹ï¤ñªº¥ß³õ¬Ý¡A·R«D§tÄáÃÀ³N¡A¦Ó¥i»¡¬O¶W¶VÃÀ³N¡A¤]´N¬O·R¬O²æÂ÷¨k¤k¦@¦³¯uµ½¬ü¥D·Fªº°ÝÃD¡C¦b°ü¤k¤è­±¡A¦¹¯uµ½¬ü¬O¦b¨k¤k¦@¦P°ÝÃD¤§¥~¡A¦o­ÌÀ³¬O¯à¨q¥X¨k¤H¤§¤Wªº¤å¤Æ»ù­È¡C

¡@¡@¤»¡B¤k©Ê·Rªº¥|ÂI¶}®i

¡@­º¥ý²Ä¤@ÂI¬O®a®x·R¡A³o¤£ºÞ¦p¦ó³£¬O¤k©Êªº¤O¶q¡C¦b¥®¨àªºÁù¾i¡B®a®xªº±Ð¤Æ¡B®a®xªº®ø¶O¸gÀÙ¡A¾á¥ô¨â©Ê¤À¤uªº¤@¥b¡A¤k©Êªº·R¬O¦p¦ó°¶¤jµL»Ý¦h¨¥¡C¦¹¤å¤Æ©Êªº¨Æ·~¬O¤k©Ê¥ý¤Ñªº­«­n¤Ñ¾¡Ð¡Ð¬O¨k¤H²¦³º¨ì¹F¤£¤Fªº¤@¤j¨Ï©R¡C

¡@¨ä¦¸²Ä¤G¬OªÀ·|·R¡Ð¡Ð¦¹¥i¿×¬OÂǥѤk©Êªº¤O¶q©Ò©Û¨ÓªºªÀ·|©M¥­¡C©Î³\¦³¤H·|»¡¡G¡u¹ï©óªÀ·|©M¥­¡AÃø¹D¨k¤H¨S¦³³d¥ô¶Ü¡H¡v¨k¤HªºªÀ·|·R¥u¬O°Û °ª½Õ¡A¦b¤µ¤éªºªÀ·|¬O©Ò¿×ªº¡u¤£¯à¥Õ¦Y¡v¡A¥B³o¬OµLªkµo´§¨k¤Hªº¯u»ù­È¡C©Ò¿×­^¶¯¥D¸q¡K¡K©Î³\¦h¤Ö¤£¹L¬O¾aµÛ±j¶Õªº»y¨¥¡A¨k¤H¬O¾Ö¦³³o¼Ëªº©Òªø¡C¨k¤Hµo´§«e¶µªº¯S¼x¡A¬G¤£±q¨Æ¶R½æ¤£¦æ¡A¦]¦¹¥²¶·§âÄvª§ªÌ²@µL«È®ð±À¶}ªº®É­Ô«Ü¦h¡A¦³¤H»¡¡G¡u¨k¤H¤ß¤¤ªºªÀ·|¥u¬O°«ª§¡v¡A³o¥y¸Ü§t¦³³\¦h¯u²z¡C³o®É­Ô­n¹ê²{¯u¹ê©M¥­ªºªÀ·|¡A¥²¶·¦³¿à©ó¤k¤HªºªÀ·|·Rºë¯«¡C¦b¦¹ªÀ·|·Rªº»ù­È¤§«e¡A©Î³\°ó°ó¤­¤Ø¦³Å½ªº¨k¤H¥²¶·§C¤UÀY¡C¦b³o¤è­±¤k¤H¤ñ°_¨k¤H§ó°¶¤j¦Ó¦s¦b©ó¤Ñ¦a¶¡¡C°ü¤k¸Ñ©ñ¹B°Ê¡B°ü¤k°Ñ¬FÅv¹B°Ê¡B°ü¤kªÀ·|¹B°Ê¡B°ü¤k°õ·~¹B°Ê¡A¤ê¦ó¡H¤ñ°_¤ê¦ó©Ò¿×ªº·s°ü¤k¡A¤µ¤é¤jÁn¯e©Iªº³o¨Ç¹B°Ê¡A­«­nªº¬O»P¨k¤H¬Û¹ï¤§³B¡A»P¨k¤H¨¤³v¬O¹F¤£¨ìªº¡A §Ú©Ò¿×ªºªÀ·|¬O«ü¸Ñ¨M¨k¤H¹F¤£¨ìªº¡B¹ïªÀ·|©M¥­µLªk¨ÑÄmªº¡A§Ú·Q³o©Î³\¤~¬O¦³»ù­Èªº¹B°Ê¡C©M¥­ªº¤Ñ¨Ï¤£³æ³æ¥u¬O¥ÕÂF¡Aı¿ô¡B¦Ûı½Ï¥Í©ó²{¥NªÅ®ð¤¤ªº·s¤µ¤éªº³B¤k·|­û½Ñ©n¡A¥i¥H²@µL§Ò¼ªªº»¡¡A¹ê¦b¬OªÀ·|©M¥­ªº¤Ñ¨Ï¡C

¡@²Ä¤T¬O°ê®a·R¡Ð¡Ð¥Ñ¨Ó©Ò¿×ªº·R°êºë¯«³Q»{¬°¬O¨k¤Hªº±M§Q¡A³o¹ê¦b¬O¬y©ó¥Ö¬ÛªººÞ¨£¡C¥j¤µ¼ö¯Pªº·R°ê¨k¤Hªº½®¤U¡A±`¥²¦³¼~°êªº¤k¤V¤ÒÀH¦ñ¡A¨ä¹ê¨Ò¬O¤£³ÓªTÁ|¡Cªp¦b°ê®a¦M«æ¦s¤`¤§¬î¡A°ü¤k©Òªí²{ªº·R°êºë¯«¡Ð¡Ð·R°ê¬ü½Í¡A¦b©¼¼Ú¬w¤j¾Ô¤¤¨ì©³¦³¦h¤Ö³Q¶Ç¹|©O¡H±q«e¦b­^ªk¦Ê¦~¾Ôª§¤¤¡Aªk°ê¦h©i»eªº¤@¦ì¤Ö¤k¿ü¦w§V¡E¶ð¨à®w¦~¶È¤Q¤»·³¡A¥H·R°êªº¼ö¸Û¸Ñ¤F¶ø¦Õ¨}¡]Orleans¡^¤§³ò¡A­°¤F­^°êªº²r±N»ôªü¾|§J¡A¯}¤F¥£º¸ªi¯S¤£¬O¶Ü¡H½Ö»¡¤k©Ê¤£¬O·R°êªÌ©O¡H ¯u¥¿¨ã¦³®î°êÄ묹ªº·R¤ß¡A¤ð¹ç»¡¬O°ü¤kªº¯S½è¤]¤£¬°¹L¡C

¡@¨ä¦¸²Ä¥|¬O¤H¹D·R¡Ð¡Ð³o¬O¨ä¹ïªÀ·|·RªºÂX¤j¡C¦b¤Q¤E¥@¬ö¤¤¸­©Ò¿×ªº§J¨½°Ò¾Ôª§¤¤®¼¨­¦Ó¥X±ÏÅ@¶Ë¯f©x§Lªº­^°ê¥±Ã¹­Û´µ¡E«n¤B®æº¸¡]Nightingale¡^¤k¤hªº¤j¤H¹D·Rºë¯«¡AÃø¹D¤£¥¿¬O¬°¤k©Ê¦R¥X¸U¤V®ð¿V¶Ü¡H

¡@¡@¤C¡B¤k©Êªº·R»P©v±Ð¥Í¬¡

¡@¥H¤Wªº¥|¤j·R¤ß¬O»P©¼¤§¯u¡Bµ½¡B¬ü¤TªÌ¨Ã¦æ¡A¬O¤HÃþ­«­nªº¼ÐÃÑ¡A©¼¤§¡u¯u¡v¡B¡uµ½¡v¡B¡u¬ü¡vÁö¬O¨k¤k©Ò¦@¦³¡A¦ý¬O¦¹¡u·R¡v¤ð¹ç¥iºÙ¬O¤k©Ê©Ò±M¦³·|§ó¦n¡CµM¦Ó¦¹¡u·R¡v­n¦p¦ó³Q¾i¦¨¡B³Q¬~½m¡B³Q´£¤É¡B³Q²b¤Æ©O¡H§Ú¹ê»Ú¤W¬O±q©v±Ðªº¤O¶q¨Ó«ä¦Òªº¡A¤]´N¬O¡G

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¯u¡Ð¡Ð¾Ç³N

¤HÃþ¤å¤Æªº»ù­È¡@µ½¡Ð¡Ð¹D¼w

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¬ü¡Ð¡ÐÃÀ³N

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@·R¡Ð¡Ð©v±Ð

»\©v±Ð¤§±Ð¬O±N¦Û¤vªº¤@¤Á±·¬°¯«©ú¡A¦Ó¦Ü¯«§Ú¦X¤@¡A¦¹¬O¤T¬N¡BµL§Ú¡Bµ´¹ï¥L¤O¡B¨£©Ê¦¨¦ò¡C¦¹ºØ¤ß²zª¬ºA¥¿¬O¹ï®a®x¡BªÀ·|¡B°ê®a¡B¤HÃþµ´¹ï·Rªº¤ß±¡¡A¤]´N¬O±qµL¬°µL§@ªº¹Ò¦a¥H¦W¤§¤ê¡u¸t¡v¡C¥@©Ò»¡ªº¡uÅÊ·R¬O¯«¸t¡v¨M«D¬O¡u¸t¡v¡A¤ñ°_³o­ÓÁÙ­n§ó¤j¡B§ó²`¡B§ó¼s¡B§ó²M²bªº¬O©v±Ðªº¡u¸t¡v¡CÅéÅ禹¡u¸t¡vªº¤H¬O¦ò»y¦W¤ê¡u¤j¸t¡v¡Ð¡Ð¤S¦W¤§¤ê¡u¦ò¡v¡C

¡@µM¦Ó¡u¦ó¿×¦ò­C¡v¡AÁöµM·Q±q§Ú±ä¬}©vªº¥ß³õ¨Ó¸Ô²Ó»¡©ú¡A¦ý¬O¤µ¤Ñ¨S¦³®É¶¡¡A´Á«Ý¤U¤@¦¸¤F¡AÁ`¤§¡A¤µ¤Ñ¥@©Ò³ÙÄÛªº°ü¤k¸Ñ©ñ¹B°Ê¡A¦b¨k¤k¬Û¹ï¤§¤W¡A¬O­n±N¤k©Ê´£¤É¨ì»P¨k©Ê¬Û¦Pªº¦a¦ì¡A¤î©ó¤k©Ê»P¨k©Ê¨¤³vÄvª§¤W¡A¦Ó¥¼¯àµÛ²´©ó¤k©Ê¦b¨k©Ê¤§¤Wªº¯SÂI¡A»á¬°¿ò¾Ñ¡A °ü¤kªº¡A¤×¨ä¬O¤ñ¨k©ÊÀu³Ó¤§ÂI¡A´N¦p¤W©Ò»¡ªº¡C

¡@¡@¤K¡Bµ²»y

¡@¯u¥¿ªº¤å¤Æ¡B²M²bªº¤å¤Æ¡B©ú«Gªº¤å¤Æ¡B±j¤Oªº¤å¤Æ¡B¯«¸tªº¤å¤Æ«Ø³]¡A¤µ¤Ñ¥H«á¥²¶·­nÂǧUı¿ô°ü¤k½Ñ©nªº¤O¶q¡A¤×¨ä¬O«e³~µL­­ªº³B¤k·|·|­û½Ñ©nªº²z¸Ñ§V¤O·¥¬°­«­n¡A¬O²`«H¤£ºÃªº¡C

¡@¥Ñ©ó¤µ¤Ñ¦b«Üµuªº®É¶¡¸Ì±N¦Û¤v©Ò¬Û«Hªº¨Æ¥[¥H»¡©ú¡A¥u¯à¹³¯S§Ö¨®¨º¼Ë§â­«ÂI·§²¤»¡©ú¡A©Î³\¦³¬ÆÃø²z¸Ñ¤§³B¡A­Y¦³©¯¦¨¬°·|­û½Ñ©n­×¾iªº¸ê®Æ¡A´N¬O§Úªººa©¯¡C

¡@¡@¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã

¡@´çÃä¤p¬v®v¡@ªø³¥¿¤²»¶³¦xªº¦í«ù¡A¤@µ¥¥¬±Ð®v¡A©úªv¤G¤Q¤T¦~¥Í¡C¤j¥¿¤G¦~±ä¬}©v¤j¾Ç²¦·~¡A²Ý¦~³Ð¥ß¡u°ê¥Áºë¯«¨ó·|¡v¡A¤å³¹¥Í¬¡¤G¤Q¦³¾l¦~¡C¦¹¶¡¾ú¥ô«H¦{±`ºÖ¦x¡B¥Ò¦{®üÂð|µ¥¡A¬L©M¤C¦~³Ð¥ß¥Ø¶ÂÆ[­µ¡AµÛ®Ñ¤j¤p¼Æ¤Q³¡¡Aµ§¦Þ¶Ç¹D¤T¬NµL¹ç¤é¡AªF©b¦è¨«ºë¶i¡C¡Ð½sªÌµù¡Ð

¡@¡@¦w¥þªº¥Í¬¡ ¡@¡@¡@¡@«ÌªF¡@³e¥Ð¦Ü¹D

¡@¤H¥Í¤¤¥ô¦ó¤H³£·|·Q­n¦í»¨¦v¡B¬ïµØªA¡B¬Ý¦nÀ¸¡B»D§®¼Ö¡B¦Y¬ü­¹¡A·QºÎ´NºÎ¡A·Q°_¨Ó´N°_¨Ó¡A°²¦p³o¬O³Ì¤Wªº©¯ºÖ¡A¹³§Ú­Ì³o¼Ë¥²©w¬O¤£©¯ºÖªº¤H¡C¦ý¬O§Ú«o«Ü°ª¿³¤£¬O¤Ñ¤U©Ò¿×©¯ºÖªº¤H¡C¤H¥X¥Í´Nºâ°µ¤WÁ`²z¤j¦Ú¡]­º¬Û¡^¡A¤ñ°_³o­ÓÁ`²z¤j¦Ú¡A§Ú«Ü°ª¿³¦bºë¯«¤W§Ú¬O©¯ºÖªº¤Hªº¬O¡A§Úªº¦a¦ì¨Ã«D¬O°ª¤W©Î©~¤j¦÷ÂÅ¡A¦Ó¬O¦b©ó§Ú¥»¨­¨C¤Ñªº¦æ«ù´r§Ö¦a¥Í¬¡µÛ³o¤@ÂI¤W¡A¤ñ°_Á`²z¤j¦Úªº¥Í¬¡§Úªº©¯ºÖ¬O»»»»»â¥ý¡C¥t¥~¡A¤ñ°_¤Ñ¤Uªº°]¥D¡B´I»¨§Ú·Q§Ú¦³§ó³Óªº©¯ºÖ¡C¤£­n°ª»ù¥j¸³«~ªº¤H¬O¤£¥Î¾á¤ß¤p°½ªº¡C¤T¹y¶º¥Î¤ß«~¨ý¡A ´Nºâ¦Yªº¬O³Ñµæ³Ñ¶º¡A¤]·|¦³¤@ºØµLªk¨¥³ëªº§®¨ý¡C

¡@¤H¶i¤J¥¿«Hªº©v±Ð¡A¦b¥¿½Tªº©v±Ð¤¤¦¨¬°¥¿½T±Ð²z¡B¥¿½TªºÅéÅçªÌ¤§®v¡A©v±Ð¥Ñ©ó¬O¤HÃþ¥Í¬¡ªº®Ú¥»¡A¦b¥¿½Tªº·N¸q¤W¡A¤HÃþÂ÷¶}©v±Ð´N¤@¤é¤]¬¡¤£¤U¥h¡C¬G©v±Ð¦æ¹D¿ù»~¥²µM¶Mº×¤H¶¡¡C¦]¦¹¡A©v±Ð¬r®`¤H¶¡¡B¬r®`°ê®aªÌ¥@©ÒµL¡A¦P®É©v±Ð§Q¯q¤H¶¡ªÌ¤]µL¡C¿ïÁ|¥¿½Tªº©v±Ð¬O³Ì­«­nªº¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¤£¦w¥þ¥Í¬¡ªº®£Äß¡A©¹©¹­É§U°g«H©v±Ð¡A¦b·P±¡¤W²`¤J¡A¹E¦¨°g«H¡A¥Ñ©óÄF¤Hªº©v±Ð¿×¤°»ò¯f³£¯àªv¦ÓÁͤ§­Yõ­¡C¥Í¯f§äÂå¥Í­nªá¶O¬Û·íªº®É¶¡»Pµh­W¨ÓªvÀø¡A¦Ó­Y¨Ì¿à¦¹ºØ ¯«©ú¨Ó«H¥õ¬O²³æªº¡A¤]¤£ªá¿úªº¡C¥Ñ©ó³o¼Ëªº¨Æ¥i¥H§l¤Þ³n®zªº¤H¤ß¡A¶i¤J³oºØ©v±Ðªº¤H¬Oª¼¥Øªº¡B¨g«Hªº¡A¤ñ°_¦@²£ÄÒ­û§óÃø§ïÅÜ¡A¶i¤J¥¿«Hªº©v±Ð¡A»{ÃѦw¥þªº¥Í¬¡¬O¥²­nªº¡A¬G³o¸Ì´N¦¹¦w¥þ¥Í¬¡µy·L¨Ó²á¤@²á¡C

¡@¤£­«µø¦w¥þ·Q­n¦³¦w¥þ´N¤£¥i¯à¡A§Ú­Ì¤HÃþ´Â¤i¤é¼Ç¬°©lª½¨ì¤H¥Í³Ì²×ªº¥Øªº¡A¥u¦¹°l¨D¦w¥þ¥Í¬¡¤§¥~µL¥L¡A¤@¨¥¥H½ª¤§Áö­n¤F¸Ñ¦w¥þ¡A¦ý¬OÁÙ¦³¤Ö³\­n¸Ô¥[¦Ò¼{ªº¡A§â©Ò¿×ªº¡u¦w¡v¡B©Ò¿×ªº¡u¥þ¡v¤@¤À¬°¤G¨Ó¬Ý¬O§_«Ü­«­n©O¡H§Y©Ò¿×ªº¡u¦w¡v¬O¦w¼Ö¡B¦wíªº·N«ä¡A¨Æª«ªº¥­¶¶¤£¤î©ó¦w¼Ö¡A¦b¤å¦r¤W¤S¦³§¹¥þ¡B°·¥þ¤§·N¡A¥ô¦óªº¨Æª«³£¬O¥²³Æªº±ø¥ó¤£¥i©Î¯Ê¡A¥Ñ©ó¬O§¹¥þ¡B°·¥þ¡A¤]´N¬O¥ô¦ó¨Æ¥²³Æªº±ø¥ó¤£¥i¯Ê¤Ö¡A¥»©l¨ä¨Æª«ªº¹B§@¬O¦w¼Ö¡B¦wí¤£¾á¤ß¡A ¥H¹F¨ì¥Øªº¡C¬G¤@¤Á¨Æª«­Y¨äÅé¬O§¹¥þªº¸Ü¡A¨ä¥Î¥²¬O¦w¼Ö¡C¤Z¨D©Ò¿×ªº¦w¼Ö¡A­º¥ý»Ý­nªº¬O§¹¥þ¡C¦b§^¤Hªº¨­¤W­º¥ý²Ä¤@­Y¨­Å餣°·¥þºë¯«¤]¤£·|·P¨ì¦w¼Ö¡A¤£¥u¬O§Ú¤@¨­ªº¦w¥þ¡A­Y¿Ë¤l¥S§Ì¤Ò©d²²ÄݨC­Ó¤H³£¦w¥þªº¸Ü®a¸Ì¤]´N¦w¥þ¤F¡C¦w¥þªº®a»P¦w¥þªº®a²Õ´°_¨Ó©Ò«Ø¥ßªº¥«§ø¤]´N¬O¦w¥þªº¥«§ø¡A¶¶µÛ¤U¥h©Ò¿×ªºªÀ·|¡B©Ò¿×ªº°ê®a³£¬O¦Û¤v¦w¥þªº®Ú¥»¡C©ó¬O°ê®a¦w¥þ´N¬O¤Ñ¤U¤Ó¥­¡CµM¦Ó§^¤H¤@¤H¤@¤v¤§¨­ÁöµM¦³¤FÀ³¸Ó¦³ªº®Ú¥»¦w¥þ¡A¦ý¬Oµ²ªG¬O¤@¤H¤@¤v«oµLªk¹L¤@¥Í¡A¯S§O¬OµLªk²æÂ÷ªº®a®xÃö«Y¥þÅé¡A­Y¨S¦³¦w¥þ¡A¤@¤H¤@¤v¤]¤£·|¦³¦w¥þ¡C§ó­n«ä¦Òªº¬O¡A­Y¤Ñ¤U°ê®aªº¦w¥þ¤£¦b¡A«h¦Û¤v¤@¤Hªº¦w¥þ¤]±o¤£¨ì¡CÁ`¤§¡A¦t©z¤¤¤×¨ä­n²`«H¦w¥þ¡A°£¤F¨­¤ß¤§¥~¡A¯u¹êªº¦w¥þ¬OµL¥i±oªº¡C µM¦Ó¦t©z¶¡¯S§O¬O§¹¥þªº¦w¼Ö¬O¦óªÌ¡H¬Û«H¥j¤µ¤§¤¤³Ì­«­nªº¬O©v±Ð¡Cµ²ªG¨Ì¾Ú©v±Ðªº±Ð¸q¤~¥i¦W¤§¬°§¹¥þ¦Ó¨ü«H¥ô¡AÁöµMºÙ¬°¤W«Ò¡B¤Ñ«Ò¡B¯«¡B¦ò¡A¦ý¬O¯ª¥ý©¼¦¹¤@¯ë¥H¦òªû¬°§¹¥þ¦w¼Öªº«H¥õ¹ï¶H¡A¥´¦b¨­¤ß¤Wªº¬O§¹¥þ»X¨ä¼w¤Æ¡AªY¨D¦w¼Öªº¹Ò¬É¡CÄ´¦p­n¾î´ç»·¬v¤j®ü¡A­º¥ý²Ä¤@­n¿ï¾Ü§¹¥þ¡]¦n¡^ªº²î¤~¯à¨Ñ¨­¤ß«e©¹¡A§_«h´N¹F¤£¨ì¦w¤ßµL¼~¥Øªºªº©¼©¤¡C´N®³¤âÃ䪺¨Æ¨Ó»¡¡A¦Û¤vªº®a¸Ì¦³¼Ù¡B¬W¡B¦a°ò¡B««¤ì³£­n¿ï¾Ü¦nªº¤ì§÷§@¾A·íªº¤À°t¡A¥Ë¤@¶ô¡B°v¤@®Ú¯Ê¤@¤£¥i¡A§_«h´N¤£·|¦³¦w¥þ¡A¦Ó´Nºâ¦³¦n¤ì§÷¦Ó©¿µø¦a°ò¡A­n¦³¦w¥þªº®a©~¬O¤£¥i¯à¡C

¡@¥J²ÓÆ[²³¦t©z¸U¶Hªº¯u¬Û¡AÆ[¹î¤Ñ¦a¦ÛµMªº¹ê¬Û¡A¬Ò¬O§¹¥þ¤§«º¡A¦Ü¤Ö¨S¦³¥ô¦óªº¦MÀI¡C ¤Ñ¦a¡B¤é¤ë¡B¤s¤t¡B¯ó¤ì¡B¸VÃ~¡BÂ㽤§ÃþºØºØªºªF¦è¡A±q¤HÃþªº²´·ú¨Ó¬Ý¬Ýªº¸Ü¡AÀ³¸Ó¬O«ç¼Ëªº¨¤¦â¡HÁöµM¦³¤£¤Ö¬O³Q·í§@¬O¨¸Å]¯ëªºªF¦è¡A¦ý¬O³o¬O¤HÃþ¦Û¤v¥DÆ[ÀH·N©Ò¨£¡A¦b¦t©z¥þÅ餧¤W©Ò¨£ªº¡A³£¦U¦³¨ä¾¥÷¡A¤@¯ó¤@ÂΦU¦VµÛ¨ä¥Øªº¦Ó¥Í¦s¡A¾ú¾ú¥i¨£¡C¦b¨º¯Ê¤Ö¤g®ð¤]¨S¦³¤ô®ðªº©¥¥Û¤W¡AÁ٥ͪøµÛ¦p«C­a¯ëªº¤p¯ó¡A¤ô®ð¤g®ð¬Ò¨S¦³¤§³B¡A½L®ÚªøªK¸­¡A¶}ªáµ²ªG¡A¤l®]Ác©÷¡A¦b¤d¨¯¸U­W¤§¤¤²@¤£¾Ó«å¡A¦Ó¥B¨ä¬Ò±x¦VµÛ¥@¬É¤¤¤ßªº¤Ó¶§¥H¹F¥Øªº¡C¤S¤s¤¤±KªL­Z²±³Bªº§ü¤ì¡A©¼¦¹¦V¤ÑªÅ¥Íªø¡A¬Ò¦VµÛ¥@¬Éªº¤¤¤ß¤Ó¶§¡C¬°ªº¬O¦w¥þ¹F¨ì¨ä¥Øªº¡C¤SÄÞ®o°ª¤s¤t¤ô·Ê·Êªø¬y¡A¬Ò¦U¦UºÉ¨ä¥»¥÷¨ä¤s¤W¥ÍÁc¯ó¤ìªá¤§¬K¬üÄR²±¶}¡A ¬î¤Ñ¸¨¸­ÄÆ´²¨Ã«D¬O¦b±`³W¤§¥~¡C¤S¶°ªe¤t²³¬yªº¤j®ü¡A´Nºâ¬O¤j§ò¡A®ü¤ô²×¨s¤£·|¬\ºÜ¡AµL½×¤U¦h¤Ö«B¤]¤£·|º¡¥X¨Ó¡A¥B¤d¬î¸U¥j¤£¥¢¦P¤@ÄШý¡A³\¦h¤£¼ä¤§ª«¬y¤J¤]¤£·|¦¾¬V¨äµL«¯²M²bªº¥»¦â¡A³o¸Û¬O¦w¥þ¤§«º¡Cªp¤S¤@¤@­t²üµÛ¤s¡B®ü¡B¯ó¤ì¡B¤H¯b¡A¦VµÛ¥@¬Éªº¤¤¤ß¤Ó¶§¤é©]¹B§@²@¤£¾Ó«å¡A¦Ó¦Ü¦a²yªº¦w¥þ¡A³o¥u¯à»¡¬O¤£¥i«äij¤§¥~¨S¦³§Oªº¡C¤D¦Ü¨ä¥Lªº¤ë«G¡B¬P¬P¡A¬Ò¥i±Àª¾¬Ò¬O·¥¨ä¦w¥þªº¡CµM»¡¥H¤Ó¶§¬°¤¤¤ß¡A¿×¦¹¤§¦a²y¡A¤]¤£¹L´N¬O§^¤H©¼¦¹©~¦íªº¤@­Ó¤p¥@¬É¡A¦¹±q¦t©z¼s¤jªºÂI¨Ó¬Ý®É¡A¸Û¤£¨¬¤E¤û¤@¤ò¡C¦òµÐÂĩҿתº¦t©z¥Ü²{ªº¨Æ¹ê¤W¬OµL­­ªºªF¦è¡A¨ä¤§¦¨¬°µL­­¦t©zªº¥»Åé¨Æª«¤¤¤ßªº¤@¤j¶Õ¤O¡A¬O©Ò¿×ªº¯u¦p¡Bªk©Ê¡B¯Iºn§®¤ßµ¥¦U¦¡ ¦U¼Ë¬ÛÀHªºªF¦è¡C²¦Ó¨¥¤§¡A¤@¤Á¤Ñ¦a¸Uª«¬Ò¦¹¯u¦pªk©Ê¨Ì¦]½t¦Ó²{ºØºØªº«ººA¬G¡A§^¤H©¼¦¹©Ò°µªº¤@¤Á¨Æ¡A¬Ò±x¦VµÛ¦¹¤§¤@¤j¤¤¤ß¯u¦pªk©Ê¦ÓºÉ¦U¦Ûªº¥»¥÷¡A©¼¤§¤@¤p¥@¬É¦a²yªº¤@­Ó³£¥«¡A¬Ò±x¦VµÛ¦¹¤§¤@¤p¥@¬Éªº¤¤¤ß¤§¤@¤p¤Ó¶§«e¶i¡A¥²¤]¬O¦P¼Ëªº¡C

¡@µM¦Ó§^©Ò¿×ªº¸Uª«¤§ÆFªøªº¤HÃþ¤S¦p¦ó©O¡H±q®Ú¥»¦Ó¨¥¡A¤H¬O¿Î»y¤¤ªº¤p¤Ñ¦a¡AÁö¬O¶È¬O¤­¤Ø¡B¤»¤Øªº¤p¨­Âß¡A«o»P¤Ñ¦a¼s¤jªº²Õ´¦³µÛ¬Û¦Pªº§ÎºA¡A¬O¥H°©µ¬¦×¥Ö¤§ª«¦Ó§e²{¡A¦P¼Ëªº¦bÁy¤W¡A²´·ú¦³²´·úªº¥Î³B¡A¦Õ¦·¦³¦Õ¦·ªº¥Î³B¡A»ó¦Þ¤]¬O¡A³q¹L³o¨Ç¡A¦U¦Û¦³¨ä¾¤À¡A¦U¦³§@¥Î¡A©¼¦¹¦VµÛ¨ä¤¤¤ßªº¸£Åè¨ü¡A¨ä©R¥O¡A¥H¹F¨ì¥Í¦sªº¥Øªº¡C©Þ±¼§^¤Hªº¸}«ü¥Ò®Çªº²Ó¤ò¡A¸£¤l¸Ì¤]·|³Û¯k¡A¸U¤@¬O¨S¦³·Pıªº¸Ü¡A ¨º´N¬O¨­Å餣°·±d¡C§^¤H±q¥À¿Ë§¹¾ã½Ï¥Í¡A¨ä«á¦w¥þ¦a³Q¾i¨|µÛ¡A­Y¯à«O¨ä¦w¥þ¡A¬¡¨ì¦Ê¤G¤Q¤­·³ªº¤H¤]¦³¡CµM¦Ó¤H¥Í¶È¤­¤Q¦~¡A©Ò¿×¤C¤Q¥j¨Óµ}¡A¬Ò±x¤£¥~¬O¦³¨S¦³ª`·N¨­Å骺°·±d¡A¤£¹L«O°·¤Wªº°ÝÃD¦b¦¹«O¯d¡A¥ú´N¤ßªº¦w¥þ¤W¨Ó½Í¡C

¡@§Ú­Ì¤j®a©Ò»¡ªººë¯«¡A³Ìªì±q¥À­L¥X¨Ó®É¸Û¬O°·¥þªº¡A¨ä¥Í¤U¨ÓªºÀ¦¨à´N¹³¬O¦òµÐÂį몺§¹¬üµL·å¡A¤@­ú¤@¯º³£¬O¸g²bµL«¯¤§¤ß¡AµM«áº¥º¥¦a¶}¤F´¼¼z¡A±q¦Ó¥[¤J¤F¦U¦¡¦U¼Ëªº¤À§O¡A°_¤F·R¼¨¤§©À¡A°_¤ß°Ê©À°_³g¤ß¡B¥ÍÜÒ«ë¡A¦¹´N¬O¦ò±Ð©ÒÁ¿ªº­Ñ¥Í´b¡A©Ò¿×ªº­Ñ¥Í´b¤£¥Í¡A¦Û¤v¤§«e¡A¤]´N¬O±q¹L¥h¥@¦Ó¨Óªº±J·~¡A¦b¦¹¥@¥X¥Í®É¦P®ÉÅã²{¡AÁöµM½Ö³£µLªk°¨¤W±Ã²æ¡A¦ý¬O§ó¶i¤@¨Bªº¬O©Ò¿×¤À§O°_´b¡A ¨C­Ó¤Hªº©ÀÀY§ó¬O·|°_¤À§O©Ò°g¡C¦n°sªº¤H·|¬Û·í¬°°s©Ò°g¡A¦n»æªº¤H·|³ß¦n»æ¡A³o¥u¬O¥t¥~ªº°g¡A¤H©Ò°gªº¦³²`²L²Ê±K¡A¸Ñ¡]Â\¡^²æ¦¹¥h°l¨D¤H¥Í¦w¥þ¥Í¬¡¤§¹D¡C¨ä¸Ñ²æ¦b¾÷®Ú¦¸²Ä¤W¡A©Ò±ÐªºÁö¦³¦U¦¡¦U¼Ëªº¤Àª[¡A¦ý¬O¦b¦ò±Ð¦³©Ò¿×ªº¤K¸U¥|¤dªkªù¡B¤­¤d¹s¥|¤Q¤K¨÷ªº¸g¤å¤§»¡¡A¦U©v¯ª®v¨Ì¨ä®É¶ÕÀH®Ú¾÷©Ò¥H¥ß¦UºØ±Ð¡CÄÀ´L³Ìªì¶}®©®É»¡¡G¡u©_«v¡I©_«v¡I¤@¤Á²³¥Í±x¨ã¦³¦p¨Ó´¼¼z¼w¬Û¡v¡A¤@¤Á¥ÍªÌÁö¦ÛµM¦ÓµM»P¨ã¦³ÄÀ­{¦p¨Ó¦³µ·²@¤£®tªº´¼¼z¼w¬Û¡AµM¦Ó¨ä´¼¼z»P¹D¼w«ê¦p©ú¤ë¼áº«¤@¯ë¡A¤£ºÞ¤°»ò®É­Ô³£¯à¥ú½÷·ÓÄ£¡A¤£¹L¥Ñ©ó³Q¯B¶³±»½ª¥ú¨~¡AµL½×¬O°ª¦ì¡B°ª©x¡B¤j´¼¡B¤j¯àªÌ¬Ò³Q¦k·Q¤§°g¶³©Ò±»½ª¡A¥¢¥h¦Û¤vªº¥ú¨~¡A¶i¤JÅKµ¡·t¸ô¡A¹LµÛ¥i¼§ªº¥Í¬¡¡C¥»¨Ó§^¤Hªº¤ß¦V¥~¹ï¸Uª«¦Ó°Êªº¾÷Ãö¦³¤»¡A ´N¬O¦ò±Ð©Ò»¡ªº¤»®Ú¡A§Y²´¡B¦Õ¡B»ó¡B¦Þ¡B¨­¡B·N³o¤»ªÌ¡A¨ä¤¤ªº¤­­Ó§Y²´¨£ª«¡B¦Õ»DÁn¡B»ó¶å­»¡B¦ÞÀ|¨ý¡B¨­ÅéÁ`Åé·Pª¾¼ö´HµhÄoµ¥¡AÄÀ´L¤]¦n¡B¸t¤H¤]¦n¡B§Ú­Ì¤]¦n³£µ·²@¨S¦³®t§O¡C¨ä¨£»D¶Ç¦Ü¸£Åè¦Ó¦³¤À§O³o¤@¬q¡A¨M«D¬Û¦Pªº¡A¿×¤§·Mè·Ð´o¡A¤]´N¬O©Ò»¡ªº³g±ý¡BÜÒÑ}¡B·Mè¤T¬r¡A¤ßªº¤£¦w¥þ¬Ò¬O¦¹¤T¬rªº®Ú¥»¡C¨ü¡u¤@¤Á²³¥Í¬Ò±x¨ã¦³¦p¨Óªº´¼¼z¼w¬Û¡vªººÙÅA¡A¤£ºÞ¬O¦w¥þªº¨­Åé¡AµL½×¦ó®É¡A«e­±©Ò»¡ªº¤T¬r¶³Ãú±»»\¤F¥»©Êªº¯u¦p¤ë¡A¦Ó¸¨¤J©Ò¿×ªº¤£¦w¥þ¡A¦Û¤v­nª`·Nªº¬OÀ³¸Ó¹üÅã­ì¥»¦w¥þªº²®¼ä¤ë¥ú¡CÃö©ó¦¹¨ä¤èªk¡A¬O±qÄÀ´L©Ò»¡ªº¤K¸U¥|¤dªkªù¡A¥H¤Î¦UºØ®É¶Õ¡AÀHµÛ¤Hªº®Ú¾÷¡A¦U©vªº¯ª®v¦b®É¾÷¬ÛÀ³¤W²`¾É¡A¦Ó¦³©`¨}´Â®É¥N»P®É¥N¬ÛÀ³ªº¤»©v¡C®ÙªZ¤Ñ¬Ó¥H¨Óªº¤ý´Â®É¥N¡A¤Ñ»O¡B¯u¨¥¤G©v¥°²±¡C§ó±qñT­Ü¡B¹õ©²¨â¥N¶}©l¡A ¦¨¬°¤Ñ¤UªZ¤hªº¥@¥N¡A¥ç¦³»P®É¥N¬ÛÀ³ªÌ¦³©Ò¿×ªºÁI©v¡B²b¤g©v¡B¯u©v¡B¤é½¬©v¡B®É©v¡B¿Ä³q©À¦ò©v®i¶}·sªº©v¦®¡A¨ä¬Ò¬O´¶´ç¦³½t²³¥Í¡A±Ð¾É¦^¨ì¨ä¤§¥»¤ß¥»©Ê¡A§¤ÁIÆ[ªk¤§¤O¡B¤@©ÀÂk©R«H¤ß¤§¥»Ä@¤O¡A¬Ò¥H¦ò¤O®ø°£¶³Ãú¡A¥H«ô¯u¦p¤§¤ë¡C¥u¯à¥H¨ä¤H¤§®Ú¾÷¦¸²Ä¬°¥Øªº¡A¯¸¥ß¦b·¥¬°¦w¥þªº¥»¨Óºë¯«¤§¤W¡A¤§¥~§OµL¥Lªk¡C©Ò¿×¥»¨Óºë¯«¡A¬O«e­±©Ò»¡ªº¦t©z¤§¤@¤j¤¤¤ßªºªk©Êªk¨­¤jºë¯«¡A§^¤Hªº¤ß»P¤§¤@­P«´¦X¡A¿×¤§¡C¨ä¥Øªº¦aªº¥»¨Ó¦w¥þºë¯«©ÒÅã²{ªº§ÎºA¡A©Î¿×¨£©Ê¦¨¹D¡B©Î¿×¦w¤ß¨M©w¡B©Î¿×¶}®©¦¨¦ò¡C¥H¦¹¤@¥ß³õ¤]´N¬O¦w¥þªººë¯«¡A¦b¥@¤W¨Ó¬Ý¤@¤Á¨Æª«¡A«ê¦p¦b¶Â·t³BÆJ¨£¿O¥ú¡A±q«e¥ô¦óªºªF¦è³£­n¥h¸Õ±´¥H¤À¿ë°Q¹½¡B¥i·R¡A¦Ó°_¦UºØ¤À§O¤ß¡A¤µ¤Ñ©Ò¨£©Ò»D¤@¤ÁªºªF¦è³£¶¶¨ä¦ÛµM¡A¬K¤Ñ¥ôªá¶}¡A¬î¤Ñ¬õ¸­¥ôÄÆ´²¦Ó¡A ¼Ö¦b¤ÑµM¦ÛµM¤§«º¡C¬G§^¤H¤ßªº¥»Åé´N¹³¨S¦³¯Q¶³ªº©úÃè¡A¨S¦³¯Q¶³ªºÃè¤l¥ú©ú¡A§Ú¬OµL¤@ª«¡Cªá¨Óªá²¾¡B¬õ¸­¨Ó¬õ¸­ÅÜ¡A§Y¨Ï¹J¨ì¥ô¦óªº¤j¨Æ¡A­Y¤£³Q¨ä©Ò°g´b¡A¥ô¦óªº²Ó¤pªº¨Æ¤]´N¤£·|·P¨ì³Â·Ð¡C¬üÁà¨S¦³¤À§O¡A¬Ò¾ú¾ú·Ó¬M¦Ó¤£¹½¡A¤£«Ý»¡¦¹¬Oµu¼È¦aÃ褤¯d¼v¡A§Î¥h«hµL¼v¡C§^¤Hªººë¯«¥ç»P¦¹³q¡AµL½×¬O¥ô¦óªº®É¸`¥ô¦óªº³õ¦X¡B¥ô¦óªº¨Æ±¡¡A¤£­n¥h±j³g¨D¡A¤]¤£­n¥h¶û¹½¡A¾ú¾ú¬M¨ú©ó§Ú¥»¤ß¤§Ãè¡A³o¼Ë´N³o¼Ë¡B¨º¼Ë´N¨º¼Ë¡A²M·¡§PÂ_Â÷¼¨·R³g±¤¤§©À¡A¬Ò¦U¦w¨ä¦ì¡A©l¦³©Ò¿×ªº¯u¹ê¦w¥þªººë¯«¡A©Ò¿×¦ò°£¦¹¤§¥~¤£¦b§O³B¡C­Y¥H¯u¹ê¹³³oºØ¦w¥þªººë¯«¦Ó±q¨Æ´Â¤i¤§¨Æ¡A¦ÛµM´N¯àÂǥѨ­Å骺¦w¥þ¨Ï¤u§@¡B®a®xµL¦³·Ð´o¡A¬Ò±x¦w¥þ¡A¿Ë¤l¥S§Ì¤Ò°ü©¼¦¹¤§¶¡ ¬Ò»P¦¹¬Û³q¡A¥H¦w¥þªººë¯«¤ñªþ¡A®a®x¤]´N¦w¥þ¡A±o¨ì©Ò¿×ªº©M®ðħħ¹ÎÅ餧¼Ö¡C§ó¥H¦¹¦w¥þªººë¯«¨Ó§@¥@¶¡¥æ»Ú¡A¤Î©ó¥@¶¡³\¦hªº¤H¡AªÀ·|¡B°ê®a¬Ò±x¦w¥þ¡A¸U¥Áªº§Ö¼Ö¦wíµL¤ñ¡A¤]´N¬O¨ã¦³¤F­È±o®¥³ßªº¦w¥þ¥Í¬¡¡C

¡@§Ú°ê¥Á¤§ºë¯«¦b©ó°ê®a¡B¦b©ó°êÅé¡B¦b¤@¤ÁÂI¤W¡A¥²·|²£¥Í¤£¦´¤£·Àªº¤jºë¯«¡A¥H©Ò¿×¤£¦´¤£·Àªº¤jºë¯«»PµL½aªº«H©À¡A¦Ûı§Ú°ê¥Á¯u¥¿¥»¨Óªºªk¨­¡Aªñ¨Ó³ÙÄÛ¦MÀIªº«ä·Q¡B¨ª¤Æªº«ä·Q¡B¤Ï°Êªº«ä·Q»P°g«Hªº«ä·Qµ¥¦UºØÂ_·Àªº«ä·Q¥X²{¡A²{¦b°ê®a«D±`®É´Áªº¤j¨Æ¦nÂà¡A¬Û«H¥i¥HÅã´­°ê®a¤§¥ú¡C¦w¥þ¥Í¬¡¬O¨Ì¾Ú¨S¦³°ÝÃDªº°ê¥Áºë¯«¡A°ê®a¤§¥ú¡B°ê¥Áªº«Â¤O¦U¦Û¦b¤º¾i¦¨µL­­¡Bµ´¹ïªº¥ú¡B¤O»P¼ö¡A¨Ì¦¹¥H¹ê½î¦æ°Ê¬°®Ú°ò¡A©l±o´¶¤Î¤¤¥~¡C¬G§Ú­Ì­n±N¤é¥»¤§¥ú¯q¥[µo´­©ó°ê¥~¡AÅã¥Ü¦ò±Ð¦b¥@¬É¤Wªº©v±Ð¤¤¬O³Ì¦nªº©v±Ð¡A ¦b¹ï¯u¹ê¥@¬Éªº©M¥­°^Äm¤W¡A§Ú»¡¨M«D¥u¬O¦b¥»¤sªº©v±Ð¡B¦x°|ªº©v±Ð¡B±Ð·|ªº©v±Ð¤W¡C¦U¦ì¦b³o¤@¥Íªº¦æ°Ê¤W¡A·Q¥²¬O«Ü©úÅã¨ã¦³³oºØ«H©À¡B³oºØ§Ö¼Ö¡B³oºØ¤O¶q¡C²Ê¶º¡B¶¼¤ô¡B¦±ªÐ¡B¦wªE¤§¼Ö¡A¾Ö¦³¦¹¨S°ÝÃDªº¤ß§Ú·Q¬O²{¥N¤é¥»©Ò­n­I­t®¼¥ß³Ì­«­nªºªF¦è¡C

¡]§¹¡^

¡@

¡@³e¥Ð¦Ü¹D®v¡@¸¹¦p¬O¡A±ä¬}©v»OÆW¥¬±Ð®v­x¤H¥¬±Ð®v¡C

¡@«ÌªF¥«¤p¤tËm123¡AÅ@°ê°|¦í«ù¡B«ÌªF¥®¸X¶é¶éªø¡AÁÙ¥ô³\¦h¤½Â¾¡C

¡@©úªv11¦~7¤ë27¤é¥Í©ó¤s¤f¿¤¡A»â»O«á´ç»O¡Aº¸¨Ó¤T¤Q¾l¦~¥uºÞ±q¨Æ¥¬±Ð¦Ü¤µ¡A¹ï®Ñªk¦³¿³½ì¡A¬O²³ª¾ªº®Ñªk®a¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡Ð½sªÌµù¡Ð

¡@¡@«ä¦Ò«H¥õ¥Í¬¡¡@»ö¦¡»P«H¥õ ¡@¡@¡@¡@±ä¬}©v¥¬±Ð®v¡@§ø³¥§µÅã

¡@¡@

¡@«H¥õ»P»ö¦¡¬O¤£¥i¤ÀªºªF¦è¡A¼ö°J«H¥õ·|¼Wªø´L·q¤§¤ß¡AºA«×¤]·|§ïÅÜ¡A¦b¥D¹²ªºÃö«Y¤W·|°_·q¥õ©Ò§@¤§¨Æ¡C

¡@¦b«H¥õ¤W¦³»ö¦¡¡A¦ý¬O¦b¨S¦³«H¥õ¤§³B¤]·|¦³»ö¦¡¡C¨S¦³«H¥õªº»ö¦¡¡A©_§®¤§³B¨äÄpµ²©Ò¦b¡A¬O©Ò¿×¶Ç²Î¤§¤@ªº³sÂê¤W¡C³o¨Ç¶Ç²Î¦³«ç¼Ëªº»ù­È¡A¯à§_¥R¹ê«H¥õªº¤º®e©O¡H³o¬OµLªk¤@¨¥¥H½ª¤§ªº¡A©¹©¹¦b¶Ç²Îªº½ª½®¤U¦Ó¥¢¥h¤F«H¥õªº¼ö»P¤O¡C¤é¥»²{¦bªº©v±ÐÂǥѳoºØ¶Ç²Îªº³sÂê¡A¥R¤À§â«ù«H¥õªº¼ö»P¤OªÌ¬O¨S¦³ªº¡A©Î¬O²HÁ¡ªÌ¤]¨S¦³¡C¦³®É³´¤J§¹¥þ¬O»ö¦¡ªº»ö¦¡¡A©Ò¿×¡uªk¤[¹ú¥Í¡A¹ú¤[ªk¥Í¡v¡A«á­±³o¤@¥y¸Üªº¡u¹ú¡v¦b¥¿­±¤W¬O¡uªk¡v¡A ¯u¥¿ªº«H¥õ¤ÆùÛ¬O«Ü¤Öªº¡C

¡@¬Y³¡¦³Án¹q¼v¡]talkie¡^¡A¹è°ü¶}©l¦b¦ò«eŪ¸g¡A¨ä½Õ¤l¬O¿³°ªªö¯P¡A±ëÐùÅ¥°_¨Ó¤]¬O³o­Ó¼Ë¤l¡AÆ[²³¦h©Ò°S¯º¡A¹è°üªº¨à¤l¨Ó¨ì¡A¹ï¥À¿ËªºÅª¸g»¡¤F¤@¥y¡uÁÙ¨Ó°Ú¡I¡v´N¦b¨º¼Ëªº½Õ¤l¤¤¶]¥hºÎı¤F¡A¬Ý¨ì³oºØ±¡ªpªºÆ[²³¤S¯º¤F°_¨Ó¡C

¡@§Ú¦b³oºØ³õ­±¡A·Pı³o¨Ã¤£¬O¤H¨Æ¡A³o¬O§_¬O«H¥õ¤º®eªº¼ö»P¤O©O¡H¹q¼v¸Ì©Ò¥X²{ªº¥À¿Ë»P¨à¤l¡B¬Ý¹q¼vªº¤@¯ëÆ[²³¡A³o¤TªÌ¬O¤@Å骺¡A¤]´N¬O»¡¬O¦b³o­Ó©v±Ð®ðª^¤¤¡A³o¸Ì°£¤F¡u¯º¡v¤§¥~¨S¦³§Oªº¡C¤£¥Î»¡¡A¦b©çÄá¹q¼v®ÉºÊ·þ¤ß±¡¡B³o­Ó§@ªÌ¡B½s¼@®aªº¤ß²z¨Ã«D¬O­nµ¹Æ[²³¦óµ¥©v±Ð©ÊªºªF¦è¡A³o¬O«Ü²M·¡ªº¡A³o¦b¬YºØµ{«×¤W¡A³oºØ³õ­±®Ú¾Ú²{¥Nªº©Ò¿×¼ö»P¨ä«H¥õªº»ö¦¡¡A¬OÂA©ú¬¡²{ªº¡C

¡@¡@¶i¤J«H¥õ

¡@¶g¤é¾Ç®Õ¦³¬°¤F±Ð±Â«H¥õªº±Ð¬ì¤º®e¡A¨ä®Ú¥»¥ØÁöµM¤£ª¾¹D¬O·|³Q¶}³]¡AÁÙ¬O·|³Q¥¸³d¡A¦ý¬O¤µ¤Ñ¤é¥»ªº¶g¤é¾Ç®Õ¨Ã¨S¦³«Ü¤jªºµo®i¡A«ç»òªº¡A³oºØ»¡ªk»P¨ä©ÒµÛ²´ªº¥D±i¤Î¥Øªº§Y¨Ï¦³©Ò¤£¦P¡A¨Æ¹ê©Ò¬°¡A¹³²{¦b³o¼Ë¥H©v±Ð«H¥õ¬°¥ØªºªÌ¬O§_«Ü¦h©O¡H°²©w³o¼Ë¡A¤£µM¶g¤é¾Ç®ÕÀ³¤£À³¸Ó­nµ¹¤Ö¦~­Ì«H¥õ¡A¤]¬O°ÝÃD¡C¦b¦ò«e±N¥i·Rªº¤â¦X´x¡A§¹¬üªº¡A¨º¤~¬O¦b©Ò¨£±q¤ß¤É°_ªº¼ö»P¤O¡A¥H³o¼ËªººA«×¨Ó§«ô¡C¨Ñ¾i½u­»¡B¨Ñªá¡A³o¼ËªG¯u¬O§_¯à±o¨ì©Ò¿×ªº«H¥õ¡A¬O¦³ºÃ°Ýªº¡C³Q±Ð¤§³o¼Ëªº«H¥õ¡B³Q¾É¤§³o¼Ëªº«H¥õ¡A«ôªÌ¦Û¨­¤£°Ê¡A ¨Ì¾Ú«ü¾ÉªÌªº«ü¥Ü¦Ó°Ê¡A³o¨Ã«D¬O¦Û°Êªº¤H¡A¦Ó¬O³Q°Êªº¤H¡A§Ú­Ì¤£ºÙ¦¹¬°¯u¥¿ªº«H¥õ¡C¯u¥¿ªº«H¥õ¬O¨Ì¾Ú¦Û¤v¤º¤ßªº©I³Û¡B­n¨D¡A«ê¾Ö¦³¦UºØ¡u©Z²v¡v¡A¦ÛµM¦a±q¤º¤ß¶}¥Xªá¦·¡A«üªº¬O³o­Ó¡C

¡@¥ô¦ó¤H³Q»{¬°¥Ñ¦Û¤v¦Ó°¶¤j®É¡A³oºØ¨Ì¿àªº¤ß±¡¬O©v±Ð¤ßªº¶É¦V¡CªG¦³¨g­·¦ÛµM®£©Æªº­·°Ê¡Aµn¤s¦]Áx©Ä¦Ó²½«ôªº¤s¯«¡A©Î¹Ú¸Ì©Ò¥X²{ªº¦UºØ¥Á¶¡«H¥õ¹ï¶H¡A¥H¤Î¨ä¥L³Q´¼ªÌ»{¬°¬O·M¬NªºªF¦è¡A¤ß±¡¹ï¤§²£¥Í¨Ì¿à¡AÁö¤£ª¾¹D³o¬O§_¬°«H¥õ¡A¦ý¬O³oºØ¨Ó¦Û¥¼¶}¤Æ¤HÃþªº«H¥õ¹ï¶Hªº±ÏÅ«¡AµL½×¦p¦ó»P¨ã¦³«ü¾É©Êªº©v±Ð¦â±mªº¾Ç®Õ§ÎºA¬O¥²­nªº¡C«H¥õ¬O±q¥Lµ¹¤©ªº¡A´N¤£¬O¯u¥¿ªº«H¥õ¡A¾AÀ³¬Y­Ó®É´Á¬O¥²­nªº¡A¦P®É¤]¥²¶·±q¤º¤ß´é¥XªºªF¦è¡C¦¹¤£¬°¤å¤Æ¤H©Ò®¢¡A¬°¤F¶i¤Jª¾ÃÑ¥÷¤lªº«H¥õ¥Í¬¡ªº«ü¾É¬O«Ü­«­nªº¡C¤µ¤Ñ²±¦æªº¡u©Z²v¡v®É´Á¨ÓÁ{¡AÁöµM¬Oªá¶}¤F¡A¦ý®É¦³¤j«B¡A¬°¤F­nÁ׶}¡A¥²¶·­nµ¹¾A«×ªº¤ô¡A³Ì­«­nªº¬O¦³¦X¾Aªº¤Ó¶§¥ú¡A¦b³oºØ¾A·íªºÀô¹Ò©Ò°ö¾iªºªF¦è¡A§t­c¡B¶}ªá¡C

¡@¡@«H®{ªºª§¹Ü

¡@ºØ´Óª«­n¦³ºØ¤l°t¦X¡AÂǥѪ᯻ªº¤H¤u§Þ³N¡A±qªá䪺¤j¤p³æä¨ì¦hä¡A±q¤@¼h¨ì¤K¼h¡A½ÆÂøªº¦â±m¤]¥i¥H¡C¤Hªº«H¥õª¬ºA¤]¥i¥H¦p¦¹¡CÂǥѫü¾ÉªÌ±Ð¾Éªº¤H¤ß¡A¦P¤Æ©ó±Ð¾É¤Hªº¤ß¡A³o´N¬O©Ò¿×ªºÂȲߡC´Óª«³Q¬I¥H¤H¤uªº¤â³N¡A¤HÃþªº«H¥õ¤ß¹ï¥ô¦ó¤H³£¥i¥Hª½±µ°Ê¤M¡A¦Ó¾¹¨ã¥i¥H¥[¤u¡A°Ê¤â³N´N¤£¦æ¡C¦ý¬O©Ò¿×«ü¾ÉªÌªºÂȲߡA³Q¤â³NªÌ¥H¤M©Î¤u¨ã¨Ó¬I¤â³N¡A¥i¥HÀò±o¥H¤Wªº®ÄªG¡C

¡@«H¥õªº¦Û¥Ñ¬O«ü¾ÉªÌªºÂȲߡA¨ä­»«ê¦p ½¹½ºÀ¸©óªá¶°¦X©Ò§e¡C§Ú®a¥@¥N¬OÁI©v¡A§Ú®a±q§Ú¤÷¿Ë¶}©l¬O©Ò¿×ªº¤é½¬©v¡A¬O§_§¹¦¨¯u¥¿ªº«H¥õ©O¡H©Î³\§a¡I¦³«H¥õ§ÎºA¡A¤]¦³»ö¦¡¡A¤]¦³²½¯ª¡A¦ý¨S¦³±q«H¥õ²Ä¤@ªº±ø¥ó¸Ì«Ø¥ßªº¤O»P¼ö¡A¤]´N¬O¨S¦³®Ú¾Ú­n¨D©Ò²£¥ÍªºªF¦è¡C¦³«H¥õªº¤HºÙ¬°«H®{¡A«H®{¤£¯àª§¹Ü¡A«H®{¬O¶°¦XÅé¡A¨Ã«D¬O½¹½º¹J¨ìªá¡C½¹½º¼}¨ä­»­¹ªá¯»¡A©v±Ðªº«ü¾ÉªÌ¤]¦³¨ä­»¦³¯u¹êªº¥Í¬¡¡A¦³¤F«ü¾ÉªÌ¡A«H¥õªÌ¡Ð¡Ð«H®{¼}¨ä­»¨Ó¶°¦Ó²£¥Í»ö¦¡¡A«Ø¥ß°_©v±Ð¹ÎÅ骺¥Í®ð¡C

¡@«H®{¤£¯àª§¹Ü¦Ó¦æª§¹Ü¡A¨ä¨Æ¹ê²{¦b¨ì³B¥i¨£¡A©ÒÅ¥¨ìªº¡AÅý§Ú¨Ó»¡ªº¸Ü³o¨âªÌ§¹¥þ¬OÂ÷¶}©v±Ð®ðª^«Ü»·¡A·Q¥²¬O®Ú¾Ú¨«¦¿´ò¦Ó²£¥ÍªºÀ¹­±¨ãªº«ü¾ÉªÌ»P«H®{¡C

¡@«H®{©Î©v±Ðªº«H¥õ³£¬O¦nªº¡A¦]¬°¥L­Ì¬O¬°¤F²æÂ÷¤@®É¥@¶¡©Ê½èªºÂl¸®²½ªÁªº«H®{¡A©v±ÐªÌ¦ü¥G¬O³o¼Ëªº¡A¤£¬O¶Ü¡H

¡@¡@ÄÀ´Lªº«H¥õ

¡@ÄÀ´L´Â¦V©v±Ð¥Í¬¡ªº¤@¨B¡A¬O·Q¸Ñ¨MµLªk±æ¨£¥Í©RµL­­ªº²{¹ê­W´o¡C

¡@°_ªì¨Ã«D¬O­n¬Û¹ï©ó±Cùªù¡Ð¡Ð¦L«×±Ð¡Ð¡Ð¦ÓÁ|°_¹ñ·sªº©v±ÐºX¼m¡A°ß·í®Éªº¦L«×±Ð¬OµLªk½T¹ê¦a³Qº¡¨¬¡A³Ì«á¥H¡uµL§Ú¡vªº«ä·Q¡A¤£­É§U¥ô¦ó¤Hªº¤O¶q¹ý©³¦a¸Ñ¨M¤H¥Íªº­W´o¡C

¡@¤S¦P®É¬O§_¥h³c½æ³oºØ©v±Ð¤§¤ß¥H¤ä«ù¤@®a¡H¥H±o¥Í¬¡ªº¸ê°]¡H¦óªp¨Ã¤£·Q¦WÁn¹£¦W¤Ñ¤U¡C¡u¥Ñ©ó¦Û¤v¸Ñ¨M¤F³oºØ­W´o¡A§O¤H¸ò§Ú¤@¼Ë¤]¦³¬Û¦Pªº­W´o¡AÀ³¸Ó­n±Ï«×¥L­Ì¡v¡A»¡¬O¦P±¡¤ßÅãÅS¦Ó»¡ªk¤@ÂI¤]¤£¬°¹L¡C§Ú­Ì¦ò±Ð®{¤Î¦U«H®{³o¤@ÂI¬O¤£¯à§Ñ°Oªº¡C­Y¦¨¬°¦ò±Ð«H®{ ­º¥ý¥²¶·«ä¦Òªº¬O¡u¦ò±Ð¬°¦ó·|¥X²{¡HÄÀ´L¦ó¬G»¡ªk¡H¡v¦]¦¹¦Û¤v²{¦b­n¥J²Ó¬Ý¡C

¡@ÄÀ´Lªº­W´o¥[¼@¡A¥L§V¤O¸Ñ¨M¦¹­W´oµL¦³¿ò¾Ñ¡A¥Ñ©ó§V¤O¡A¶}®©¤§»Úªº³ß®®¡A¼ö¤ß¤À§O¬°¤§»¡ªk¡A¥Rº¡¤F¤O¶q¡C¦ý¬O§^¤H¥¼¥²»PÄÀ´L¦³¦P¼Ë±¡ªpªº­W´o¡A¦]¦¹³oºØ·Ð´oªº¸Ñ¨M¤]¦n¡B§V¤O¤]¦n¡AÄÀ´Lªº±¡ªp¬O¦³µLªk»¡©úªº¤£¦P¡C´Nºâ¦³¤£¦P¡A¦Ó©Ò«ä¦Òªº½T¹ê¬O´X³\ªº­W´o¡A¦¹´X³\ªº­W´o¥H·L¤£¨¬¹Dªº§V¤O¡B¨S¦³§â´¤ªº§V¤O·Q¥h¸Ñ¨Mº¥º¥©Ò²£¥ÍªºµL­­·Ð´o¡A¨äµ²ªG·íµM¬OÅw³ß¬ÆÁ¡¡C

¡@¼Ý¤O¤£¦Pªº§Ú­Ì·Q¥²¬O¦p¦¹¡A¹³¨ã¦³°í±j¼Ý¤Oªº¤j«e½ú¨º¼Ë´N¤£·|¦³°ÝÃD¡B¤£·|¹F¤£¨ì¡C±q¦¹¥H§Ú­Ì¥»¨­¤Ñ¥÷ªº§V¤O¨Ó¸Ñ¨M²{¦bªº·Ð´o¬O¦nªº¡C

¡@¡@ÄÀ´L«H¥õªº¤º®e

¡@ÄÀ´L«H¥õªº¤º®e¬O¡uµLªk²·±æªºµL­­¥Í©R¡v¡A¨Ó¸Ñ¨M±q¤§¦Ó²£¥Í­W´oªº«H¥õ¡C§Ú²{¦b®³µ§ªº®É¶¡¬O¬L©M¤Q¤G¦~¤»¤ë¤G¤Q¤­¤éªº¤W¤È¤QÂI¤T¤Q¤T¤À¡A³o´N¬O²{¦b¡C²{¦b©Ò·Qªº³o­Ó®É¶¡¬O®É®É¦bÅܤơA³oºØ®É¶¡ªºÅܤƬO¤£·|¦A¦^¨Ó¶Ü¡H¹ï©ó³oºØ·MÄøªº°ÝÃD©Î³\¬OÀ³¸Ó¯º§a¡I§Ú­Ì¥@¶¡¤H©Ò¦³ªº§PÂ_¡A¹ï³o­Ó¦³­­ªºªF¦è¦³¹x©T¦a§Æ±æ¡A¦Ó¦b¦¹²£¥Í·Ð´o¡C¨ä¤¤¤§¤@¬O¤É°_¤F©Ò¿×¡u¦Û§Ú¡v³o­Ó±ý±æ¡C°²©w¥u¦³§Ú¹F¤£¨ì³o­ÓµL­­ªº§Æ±æ¡A¦Ó§O¤H¥i¥H¹F¨ìªº¸Ü¡AÃø¹D¤£·|¦³¡u¬O³o¼Ë¶Ü¡H¡vªººÃ°Ý¡C¤Hªº±ý±æ­Y¬O·U¨Ó·U±j¡A¥ô¦ó¤H¡B¥ô¦ó¨Æª«³£¥i¥HÄ묹¡A´Nºâ±o¨ì³o­ÓµL­­ªº¥Í©R¥²¤]·|¿Æ¦â¡C°ß³o¬O©¯ÁÙ¬O¤£©¯¡H¦b¤£¥i¯à±o¨ì©Ò¦³ªº¸Uª«¤W´N½Ð¦ÛµM¨Ó¨M©w¡C¦³¨Ç¤H¡B¦³¨Ç©v±Ð¹ÎÅé¼¥¼©³oºØ±o¤£¨ìªºµL­­¡u¥Í©R¡v¡A¦Ó¥H©Ò¿×°²¬Û ¯«ªº¦W¸q¦b¹Ú¤¤¥HÀò±oº¡¨¬¡C³oÁö¬O·MÄøªººA«×¡A¦ý¬O¤ñ°_¤£µ¹¤H¶¡¤@®É¼¢ÂǪº¡A³oÁÙ¬O¦nªº¡C

¡@¦t©zªº¸Uª«®É®É¨è¨è¦bÅܤƳo­Ó¤jªº¨Æ¹ê¡A¦P®É¤H§@¬°³o­Ó¦t©zªº¤@Åé¡A¤]¬O®É®É¨è¨è¦bÅܤơC¨C­Ó¤HÁöµM³£ª¾¹D³o­Ó¨Æ¹ê¡A¦ý¬OÁÙ¬O­n°²©w¥u¦³¦Û¤v´Nºâ±o¤£¨ìµL­­ªº¥Í©R¡AÁÙ¬O·|·Q¦b¸gÀÙ¤W¡B¦a¦ì¤W±o¨ì³Ì°ªªºµL­­¥Í©R¼¥¼©ªº¼¢ÂÇ¡C³o©Î³\¬O§@¬°¤Hªº±ý¨D§a¡I¤£¹L¡A³o¥u¬O¤@®Éªº°ÝÃD¡A¨Ã«D¬O¥Ã¤[ªºªF¦è¡C±N¤£¬O¥Ã¤[©ÊªºªF¦è¤Þ¶i¡AÁö«D©v±ÐªºµÛ²´ÂI¡A¦ýª¾¹D³oºØ«DùÚ¤[¡B¿ú°]¡B¦a¦ìªºÀò±o¡A­ü¡I¬Ý¨Ó³o¬O§@¬°¤Hªº¥»¯à¡A­n¥L­Ì¤£»¡¡u³o­Ó«Ü¦n¡v¬O«ÜÃøªº¡C

¡@¤H¥Í¤U¨Ó¸ò§O¤H³£¬O¦Û§Úªº¦s¡A©Ò¤£¦Pªº¬O¦Û§Ú°²©w¡A¤×¨ä¬O¤£±q©Ò¿×¦Û¤vªº²´Ãè¨Ó¬Ýªº¦s¦b¡A ¬O¤£·|¥ô¦óµhÄoªº·Pı¡C¥u¦³±q«H¥õªº¥Í¬¡¨Ó¬Ý¡AÁà­®ªºªÀ·|²{¶H¤~·|¥X²{¡A³o¼Ëªº¶}®©¦Ó·|¤É°_¤£°±ªº»¡ªk¡C

¡@¡@«H¥õ¬O¤ßªº°ÝÃD¤]¦P®É¬O§Î¦¡ªº°ÝÃD

¡@«H¥õ¤§¤ß­n¦³¦Û¤v»P¥L¤H¨Ã«D¬O¦P¤@ªº¦s¦b¡A¤]«D¬O¦³©Ò°Ï¹jªº¤ß±¡¡A¦³¤F³oºØ¤ß±¡®É´N¯à°÷¤°»ò³£¤£¹½´c¡B¤°»ò³£¤£³ß·R¡A´Nºâ¤£¯à°÷¡AÁÙ¦³°µªº¤ß¡A¦]¬°«H¥õªº¤ß¬O­n§V¤Oªº¡C¦Ó¦³¤F«H¥õÀq¤£§@Án°¨¤W´N¶}­Ë¨®¡]¨«¦^ÀY¸ô¡^¡A­n¤£¶}­Ë¨®¡A¤é¤é©]©]ªº«H¥õ¬O¥²­nªº¡C

¡@¦]¦¹³o¬O»ö¦¡ªº°ÝÃD¡C§Ú¦b»¡¨ì»ö¦¡ªº°ÝÃD®É¡A·Q°_ÄÀ´L¦bµÐ´£¾ð¤Uªº¤j¥ÛÀY¤W§¤ÁIªº«º¶Õ¡A±q¦¹¥H¥¿½Tªº«º¶Õ¨è¹ºµÛ¨ä¦wÀR¦æ¨Bªº¥ú´º¡A±µµÛ²´·ú¯B¥X­C¿q¦b¬ù¥¹¡]Jordan¡^ªe¯`¾®µø¤ÑªÅªº¤@¨¤¬è몺«º¶Õ¡C«H¥õ¤ßªºÅãÅS³o¤£¬O»ö¦¡¬O¤°»ò¡H ¤£¹L³o¬O«H¥õªÌ¨ä¥»¨­ªº­Ó¤H»ö¦¡¡A­n¦¨¬°¹ÎÅ骺­n¦³¤@©wªkªº»ö¦¡¡A³o¬O²z©Ò·íµMªº¡C¤µ¤Ñ®Ú¾Ú¶Ç»¡¦Ó¨Óªº»ö¦¡¡A¬Ò¬O³o¼Ë²£¥Íªº¡C

¡@»ö¦¡¨S¦³§¹¥þªº¼ö»P¤O¬O¤£¦æªº¡AÀ¸¼@¦³¨Æ¹ê¤Î·Q¹³ªº³õ­±¡AÁö¬Oµ¹²Ä¤TªÌ¨Ó¬Ý¡A¦ý©v±Ð»ö¦¡¤£¬OÅý¤H¬ÝªºªF¦è¡C«áªÌÅܦ¨µ¹¤H¬Ýªº»ö¦¡¡A³o´N¤w¥¢¥h«H¥õ¤ßªº¼ö»P¤O¡A¥t¤@¤è­±¥u¦³¼ì°k¨S¦³¿ìªk¡C¦³«H¥õ¤ß³õ¦Xªº»ö¦¡¡A©Ò¨£Áö«D¬O·¥¨Îªº¡A¦ý¬O·|¨ã¦³ÅýÆ[ªÌ·P°Êªº¤O¶q¡A³o¬O¤£¦Pªº¡C

¡@¡u­Y¤ß¬O¯uªº¡A§Î¬O§_¤]¬O¦nªº©O¡H¡v¦³¤H«H¤f¶}ªe³o»ò»¡¡A¨S¦³«H¥õ¸gÅ窺¤H¡A³o§¹¥þ¬O´¶³q¤Hªº¨¥»y¡C

¡@¡@«H¥õ¤ß­n¦p¦ó²£¥Í©O¡H

¡@¤°»òªF¦è³£·Q¨Ì¾aªº¤ß±¡¡A¤S¦bµo²{¤pªº¦Û§Úªº¦P®É¡A·Q°_»P¤j¦t©z¦@¦Pªº«H©À¡A³oºØª¬ºAÀHµÛ¦~ ÄÖªº±À¶iÁö¬O¤H¥Í¬¡ªº¥»¯à¡A¦ý¬O¦pªG¨S¦³¤Þ¾ÉªÌ¡A©Òº¡¨¬ªº¤£¹L¬O¤Uµ¥ªº«H¥õ¡A¤@®Éªºº¡¨¬¦ü¥G¬O¤£¯à¦¨¦ò¡]¤W¤Ñ°ó¡^ªº¡C³o¬O«H¥õ¦Û¥Ñªº©Ò¥H¡A§Ú­ÌÁ`¬O«ô¯«¡B«ô¦ò¡A¥u¬O²½«ô»PÀò±o§Q¯q¡A¬O¤£¯à»¡¬O©Ò¿×ªº«H¥õ¥Í¬¡¡C«H¥õ¥Í¬¡¬O¦³¥Í©Rªº¾É¤Þ»P±q³o­Ó¾É¤Þªº¤â©Ò²£¥Íªº±Ð¥Ü¡A¬Û«H³o­Ó©l¯à¦¨¥ß¡A¤H±q¨ä°hÁY°Ñ«ô¯«¦òªº¤H¡A¤£¯à»¡¬O«H¥õªº¥Í¬¡ªÌ¡C

¡@¦Ó¤é¥»¨Ã¤£¬O³o¼Ëªº¡A±Æ°£¤µ¤Ñ³o­Ó©Ò¿×¤Þ¾ÉªÌ©Ò°Ñ«ôªº¯«¦ò¡A¤@¨ý§Æ±æ¯àÀò±o§ó¦h§Q¯qªº¤H«Ü¦h¡C¥@¤W³o¼Ëªº¤H¡A§Ú·Q¯à§_ºÙ¬°«H¥õªÌ©Î«H¤ßªÌ¬O¦³ºÃ°Ýªº¡C

¡@¥Ñ©ó§Ú­Ì±R«ô¯ª¥ý¬O§OºØªº°ÝÃD¡A«H¥õµL½×¦p¦ó¬O¥²¶·­n¦³¤Þ¾ÉªÌªº¡C­Y¦]¦Ó¯à¸òÀH¤Þ¾ÉªÌ©Ò¤Þ¾ÉªºªF¦è¡A§Y¨Ï¦³µy·LªºÅs¦±¤]·|Åܪ½¡A¦pªG¤Þ¾ÉªÌ¤£¨Î¡A©Ò¾É¤ÞªºªF¦è´Nºâ¬Oª½ªº¤]·|Åܦ¨Åsªº¡A³Ìªñ¦³Ãö³oºØÃþ¦üªº©v±Ð¨Æ¥ó´N«Ü²M·¡ªº§e²{¥X¨Ó¡C

¡@¡@§Ú­Y­n¦¨¬°«H¥õ¥Í¬¡ªÌ

¡@§Ú­Y¬O±q¦¹·Q­n¹L«H¥õªº¥Í¬¡¡A­º¥ý²Ä¤@¬O­n¥h¿ï¾Ü³o­Ó¤Þ¾ÉªÌ¡A¦P®É¥h°l¯à©ú¥Ü¦Û¤v¤ßªº·Ð´oªº©v±Ð¡C¦b°µ³o¼Ëªº©v±Ðµû»ù¤§«e¡A­º¥ý¬O­n°l¨D¤Þ¾ÉªÌ¡A¦Ó³o­Ó¤Þ¾ÉªÌ­n¥D«ù«ç¼Ëªº©v±Ð¡A³o¬O²Ä¤G­Ó°ÝÃD¡C¨Ì¿à³o­Ó¤H¡A¬Û«H¬O¦]¦Ó²£¥Í§Úªº«H¥õ¤ß¡B¥i¥H¸Ñ¨M§Ú·Ð´oªº°ß¤@¤èªk¡C

¡@¦]¦¹¡A±µ¤U¨Ó¬O¹ï³o­Ó¤Þ¾ÉªÌ©ê«ù§Æ±æ¡A¦Û¤vªº¥Í¬¡¤]´N¬O®a®x¥Í¬¡ »P§Æ±æ¥h¸gÀç¦P¼Ë®a®x¥Í¬¡¡A³oÄÝ©ó­Ó§Oªº¶¥¯Å¡]ªF¦è¡^¡A»P¤@¯ëªÀ·|¤H¤h¬O¦³¶ZÂ÷ªº¬O¡A«ç»ò¤]µLªk¥h¤À§O¦Û¤v«H¥õªº¾É¤ÞªÌ¬O§_¬O¦nªº¡C

¡@´Nºâ¨Ó¦ÛÁ}Ãøªº¸g¨å¸ÑÄÀ¡A¦¹¤Hªº«H±ø°ò¦¬O¥Í¬¡¡C

¡@µL½×¦p¦ó¡A¤Þ¾ÉªÌ»P©Ò¤Þ¾ÉªºªF¦èÁö¬O¤£¦Pªº¶¥¯Å¡]ªF¦è¡^¡A¯u¥¿¦@³qªº©Ò¿×«H¥õ¥Í¬¡¤£»{¬°¬O©l©ó³o¤GªÌ¤§¶¡¡C¤Þ¾ÉªÌ¬O¿}ªGªº¦ÑÁó©Î¬O¨§»G©±ªº¦Ñ§B§B³£¨S¦³Ãö«Y¡A¦¹­Y´N¤@¯ë©v±Ð¨Ó½×¡A¨¥»y©Ò±ÐªºªF¦è­Y¥u­­©ó¹¬«Q¡A³o¥²·|²£¥Í¨ì³B¤è¦V¿ù»~ªº©_©ÇÆ[¹î¡A©Î¬O¥Ñ©ó³o¼Ë·Qªº¤H«Ü¦h¡AÁÙ¬O²{¦bªº©v±Ð¡Ð¡Ð¤×¨ä¬O¦ò±Ð¬O²@µL¥Í®ðªº¡A¤£¬O¶Ü¡H©Î·Q¥²¬O¨ã¦³«H¥õ¥Íªº¤H«Ü¤Ö¡A¤£¬O¶Ü¡H

¡@¡@¤@¹M¤W¤H§Ò»P®É©v ¡@¡@¡@¡@¦è©£­^¤Ò

¡@¡@¡]¤W¡^

¡@µo¦ÛªF¨ÊªºªF®ü¹D½u¤W¡A©¹¦è¦æ¡A¦³¦Wªº¦W³Ó¥jÂݤ§¦a¡A±µªñ¯«©`¤t½u¬ÛºN°êñT­Üªº¦¿¤§®q¡A¦b¦W¥sÃÿAªº¦a¤è¡A¦³¤@®yºÙ¬°¹C¦æ¦xªº¦W«b¡A¦¹¦x¨C¦~ªº¤K¤ë¤G¤Q¤T¤é·|Á|¦æ¶}¤s¶ê·Ó¤j®vªº§Ò¤éªk·|¡A»·ªñªºµ½¨k«H¤k«e¨Ó°Ñ«ô¡A¤Q¤À¼ö¾x¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¥LÁÙ¬O¤Ñ¤Uªº¦W«b¡A¦Ó¹C¦æ¦x¤§¦WÁÙ³Q©ç¶iÀ¸¼@¤Î²b¯[¼þ¡]¤@ºØ¥H¤T²Íµ^¦ñ«µªº»¡°Û¦±ÃÀ©Î»¡°Û¬G¨Æ¡^¤¤¡A³o¬O²³©Ò©Pª¾ªº¡C¨ìñT­Ü¦¿¤§®qªº«Ü¦h¹C«È¡A¦~¤¤³£·|«ô³X¦¹¦x¡A­Y»¡°_ÃÿAªº¹C¦æ¦x¡A´N³sªF¨Êªº¥~¦a¤H¤h¤]¨S¦³¤£ª¾¹Dªº¡C

¡@¦¹¦xªº¶}¤s¶ê·Ó¤j®v¬O¦ì¦W¹¬¡A¥Ñ©ó¬O¦b¤K¤ë¤G¤Q¤T¤é¤J±I¡A³o¤@¤Ñ¦¹¦xºÙ¬°¶ê·Ó§Ò©Î¤@¹M¤W¤H§Ò¡A·|Á|¦æ¤jªk·|¡A¦Ó¹C ¦æ¦xªº¦x¦WÁöµM¼s¬°¤Hª¾¡A¦ý¬O¯u¥¿ªº¦x¦W¬OÃÿA¤s²M²b¥ú¦x¡A¶ê·Ó¤j®v¬O©úªv¤Ñ¬Ó©Ò½ç¡A¤£¹L¡A²M²b¥ú¦x¤Î¶ê·Ó¤j®v¤§¦W«o¤£¬°©Òª¾¡C¶ê·Ó¤j®v¤@¹M¤W¤H¬O¶}³Ð·s±Ð¬£®É©vªº¦W¹¬¡A¦¹¹C¦æ¦x¤D¬O®É©vªºÁ`¥»¤s¡C

¡@¤@¹M¤W¤H¬O¥ì¿Ý¤§°ê¥qªe³¥¤C­¦³q¼sªº²Ä¤C¤l¡A¥Í©ó¥|±ø¤Ñ¬Ó©µÀ³¤¸¦~¤G¤ë¤Q¤­¤é¡A¶Z¤µ¤C¦Ê¦h¦~«e¡C¥ý¯ª¬O¤H¬Ó¤C¥N¬ÓÆF¤Ñ¬Óªº¤ý¤l¶Vª¾¬Ó¤l¡A¥À¿Ë¥X¨­Ãíì¤ó¡A¶Ç¦³¤@¤Ñ±ß¤W¥À¿Ë¹Ú¨£¶Õ¦ÜµÐÂÄ­¼¶³¦Ó¨Ó¡A±q¤f¤J¦ÓÃh¥¥¡C¥X¥Í¦~¥®ªº¤W¤H¡AÁyªø²´¤j¦Ó»ª¬ü¡A¤H¨£¤H·R¡A¦Ó¨ä¥Ø¥ú¦³¤@ºØµLªk¨¥³ëªº¥ú¨~¡A¨C­Ó¤H³£»¡¦¹¥®µ£±N¨Ó¥²¦¨°¶¤H¡A¦]¦¹Âù¿Ë¤]§â³o­Ó¨à¤l·í§@·|¤ñªø¥S­Ì§óÀu¨q ¦Ó©R¦W¬°ªQ¹Ø¤Y¡C³o¦ì¥X¥ÍªºªQ¹Ø¤Y¦ò½t¬Æ²`¡A¦Û¥®¦~¼^À¸®É±`±`¥H¤g§@¦ò¹³¡A®³­»ªá»{¯u§«ô¨Óª±¡A¬O»P¥­±`¤£¦Pªº«Ä¤l¡CªQ¹Ø¤Y¤E¡B¤Q·³®É¥À¿Ë¤£©¯¹L¥@¡A¥L«D±`ªº¦Ç¤ß³à§Ó¡A¥¿¦b«ä¯Á­n¦p¦ó¥h¹ï¥À¿Ë§µ¾i®É¡A¦V¤÷¿Ëªí©ú±ý¥X®a¡A¦b±¥©À¥À¿Ë·|¤W±j¯PªºÀµÄ@¡A¦ý¤÷¿Ë¤£¤¹³\¡AÁö¨S¦³»´©ö³Q¤¹³\¡A¤£¹LªQ¹Ø¤Y«Ü»{¯u¦a¦V¤÷¿Ë»¡©ú¥Lªº´dÄ@¶D¨D¡A²×©ó¹F¨ìÄ@±æ¡C¥L¨ìªþªñªº¸g±Ð¦x³o®y¤Ñ»O©vªº¦x°|¥h§@¬°¦ò§Ì¤l¡AºëÀy¬ã­×¡AªQ¹Ø¤YªºÀY¸£©ú§Ö¾U§Q¡A¨ä¤§½t±Ð«ß®v¥çÅå¹Ä·qªA¡A´N³o¼Ë¾Ç¨ì¤F¤Q¤­·³®É¡A«Øªø¤­¦~¤C¤ë±o«×¡]¥X®a¡^¡A§ï¹¬¦W¬°ÀH½t¡A¨ä¬ã¾Ç¤§¥\¤£¥Õ¶O¡A¤G¤Q¤­·³§¹¦¨¤F¤»¤Q¾l¨÷¦ò¸gªº¬ãŪ¡A§@¬°¹¬¤Hªº¦a¦ì¶i¤@¨B´£°ª¡CµM¦Ó¥°ªø¤T¦~¤÷¿Ë¯f¦º¡A°l§µ³ø®¦¤§©À¬Æ²`ªºÀH½t¡A ¯qµo¦¨¬°Åý¤H´º¥õªº¤@¥N¦W¹¬¡A³ø®¦¤§¸Ûªº°í©w©ÀÄ@¤É°_¡A­×¦æ¨S¦³¤@¤é¾Ó«å¡C

¡@µM¦Ó¤£¹Ï¦¹·QªºÀH½tÁÙ¬O³o¼Ë­×²ß¾Ç°Ý¡A§Ú¯à°µªº¨ìªº¡A¦Ó§O¤H°µ¤£¨ìªº¡A³oºØ¨Æ¬O§_«ÜÃø©O¡H¬O§_¥ô¦ó¤H³£¥i¥H«H©^ªüÀ±ªû¦ò©O¡H´£­Ò©À¦òªº²b¤g©vªù©Î³\¬O¤J¦ò¹Dªº±¶®|¡A©ó¬O¨M©w¤£¦p¬ã¨s²b¤g©vªº±Ðªk¡A¨Ó¤j§Q¯q¥@¶¡¡C¥L´N·í®É¦³¦Wªº¹F¸t¤W¤H²b¤g©v¦è¤s¬£ªº¤j©M©|¬ã²ß¡A¤G¤Q¤»·³Àò¤j©M©|ªº¤¹³\§ï¦W¬°´¼¯u¡A¤Q¤@¦~´Á¶¡ªº¬ã­×¹E½a©À¦òªº¶ø¸q¡A¦Û²Ý¦~¬K°_¬°¤F¥°³q©À¦ò¡A¨µ°j½Ñ°ê¡A­º¥ý³~¤¤°Ñ³X¦t¦õ¤K¼n¡B°ª³¥¤s¤Î¶}¤s¤K¼n¡A®È³~¤¤¦b¬ö¦{ªººµ³¥µÐÂĥܲ{¡AÀò±o¦p¤Û¦ü¹ÚªººØºØ«Å°U¡C¦bºµ³¥µÐÂĥܲ{ªº°Ñ«ô¤W¡A¦Ê¤é¤§¶¡Å¢·Ó¨ä¶¡¡A¦Ê¤é®Éºµ³¥µÐÂĥܲ{¡A¦³¤@¦ì¥ÕÀY¾v¤WÀ¹µÛÀY¤yºë¯«¼Ý¼Ýªº¦Ñ¤H¥X²{¡AÄU¤H©À«nµLªüÀ±ªû¦ò¡A¤£¥Î²{¥@±ø¥ó¡A°ß°Û«nµLªüÀ±ªû¦ò¡AªüÀ±ªû¦ò´N·|·O´d±Ï´ç¡A¬G¤É°_«H¤ß ¨Ó°Û©À¡A¤£¥Î¦Ò¼{¦b¤£²b³B°Û©À¦³¨S¦³Ãö«Yªº°ÝÃD¡A¦ó®É¦ó¦a³£¥i¥H°Û©À«nµLªüÀ±ªû¦ò¡A¥H¦¹¨ü±Ï´ç¡A¥Ñ©ó³o¬O¡]ªüÀ±ªû¦ò¡^¤Q§Tªº¨M©w¡A¬°¤Fµ²½t¦Ó±N¦¹¤@§ª«°eµ¹¤H­Ì¡AÄU¤H¥i¥H©À¦ò¡A°e¨Ó¼g¦³°ª¤G¤o¤­¤À¼e¤­¤Àªº«nµLªüÀ±ªû¦ò¨M©w¤»¤Q¸U¤H©¹¥Í±Ï´çªºµP¤l¡A¦Ñ¤H¨­¼v®ø¥¢¡A¦Ó¥H¦¹Ãø±o¤§«Å°U¡A¥L¯q¥[ÄU¤H§V¤O©À¦ò°Û»w¡A¨Ã§ï¦W¬°¤@¹M¡A¹M¾ú½Ñ°ê¦Ó¶}³Ð³o­Ó·sªº±Ð¬£®É©v¡C¥Ñ©ó³o¼ËÄU¤H©À¦ò¥¬±Ðªº¦æ¸}ºÙ¤§¬°¹C¦æ¡A¬G¤SºÙ¨ä¬°¤@¹M¤W¤H©Î¹C¦æ¤W¤H¡A¥@«U³£¬O³o¼ËºÙ©Iªº¡C

¡@¤W¤H¨ä«á±qºµ³¥¨ì¨Ê³£¡A¦A¨ì¤¤°ê¡]¤é¥»ªº¦a¦W¡^¤s¶§¹D¡B¥|°ê¡B¤E¦{»P¦U¦a¹C¦æ¡A¨ä¶¡Âk¤Jªù¤Uªº§Ì¤l³vº¥¼W¥[¨ÃÀH¦æ¤§¡A¨ä¤¤¦³¤@¦ì¤j©ñ²§±mªº²b¤g©v¦W¹¬¯u±Ð¡C¥°¦w¤¸¦~ªº¥V¤Ñ¡A¦b¤µ¤Ñ©£¤s¿¤ªºÃ䫤§¦a¡A¤]´N¬O³Æ«e°êªºÃ䫶m¡A¦³¦ì¯«©xªº¤k¨à¬Ô¨Ì¤W¤H¦¨¬°§Ì¤l¡A³o¦ì¤k¨àªºÂù¿Ë¯«©x¤Ò°ü¤j«ã¡A«Ü¹½´c¤W¤H¡A°l»°¨ìªþªñªººÖ©£¶m¡AÁ|¤M­n¬å±þ¥¿¦b©À¦ò°Û»wªº¤W¤H®É¡A ¤W¤H¨£ª¬ÀRÀR¦a¯º¤F°_¨Ó¡A°Ý¤ê¡G¡u§A¬O¦N³Æ¬z®cªº¯«©x¶Ü¡H¡v¨ä®É¤W¤H²øÄYªº¨­¼vÅý³o¹ï¤Ò°ü©¿µM°Ê°_¤F´L±R¤§©À¡A©ñ¤U¤FÁ|°_ªº¤j¤Mªº¯«©x»P©d¤l¡B¤h§L¨ì¤W¤Hªº®y¤UÁ¸o¡A§Y®É«cªk¬Ô¨Ì¡C¤S¦bªø³¥¿¤«H¦{¡A¥°¦w¤G¦~¤K¤ë¶}©lªºª»Äõ¬Ö©À¦òªk·|®É¶i¦æ§O®É©À¦ò¡A¦b¤p¥Ð¤Á¶mªºªZ¤h¤§®a¿ãÅD©À¦ò¡A»ïಸ`«µ©À¦ò¡A¸}«e«á§@ºØºØªº½ñ¸õ¡A³o´N¬O«UºÙªº¡uä\©À¦ò¡v¡A²{¦b®É©vÁÙ¦bÁ|¦æ¡C±q«H¦{¸g¹LªF¥_¦a¤è¤U±`³°°ê¯ý«°¿¤¡A¥°¦w¤­¦~¤T¤ë¤@¤é¶i¤JñT­Ü®É¡A³o¤@¤Ñ¤j¦W¡]«Ê«Øªº½Ñ«J¡^¦V¤s¤º¶m¥X°Ê¡A¦³³\¦hªZ¤h¬°¤F¦uÅ@¤ÁÂ_³q¸ô¥H¤º¤£­ã³q¦æ¡A¥Ñ©ó¤W¤H¤£¥H¬°·N¦a¶i¤J¡AªZ¤h«ã¥´¨ä§Ì¤l»¡¡G¡u¤W¤H¦b¦ó³B¡H¡v¤W¤H¦^µª¡G¡u¦b¦¹³B¡I¡v¾_Åå¤FªZ¤h­Ì¦Ó°Ý¤ê¡G¡u¦ó¬G±a»â³o»ò¦h¤HµL§¤§­P¡H¡v·í´N³Q­n¬å±þªº¤W¤H¤@°Ê¤]¤£°Ê¡A¦³¤H»¡¡G¡uªk®v°ß©À¦ò¤£ºÞ¥L¨Æ¡I¡v¤W¤H¹ïµLªkµL§ªºªZ¤hÀµ¤Á¦a»¡©ú©À¦òªº¥\¼w¡A Àò±o¦nµû¡A³o©]ñT­Üªº¹¬«U»ô»E¨Ó°Ñ¡A¨Ñ¾i¤^ªk¡A¤W¤Hªº°¶¤j¦]¦Ó³Qª¾±x¡C¹j¨â¤Ñ«á¥Xµo©¹¤ùÃu¡A¨Ã°±¯d¤C¤Ñ¡A¦bÃÿA«Ø¥ß¤@®y¤p¦x¡A¦W¤§¬°ÃÿA¤s²M²b¥ú¦x¡A±q¦Ó¥¬±Ð¡A¨ä¶¡²{µµ¶³ªá±qªÅ¤¤¦Ó­°¡A²³¤H¤jÅå¡A¤W¤H©À¦òªº¤j¸tÄ_®y¨C¤é°Ñ«ôªÌ²³¡A¬Ô¨ÌªÌ³°³°ÄòÄò¡C¤ùÃuªº¤C¤Ñ¤§«á¦bÃÿA¡A²Ý¦~©¹§À±iªº¬Æ¥Ø¦x¡A¦¹®É³´¤J¨S¦³­¹ª«ªºµ~ªp¡A¥¿·í§Ì¤l­Ì«Ü­W´o®É¡A¤W¤H¦wÀR¦a¶i¤J©À¦ò¤T¬N¡A¹Ú¨£¤F¬Æ¥Ø¦xªº¥»´LÏi¨Fªù¤Ñ¡A¦Ó³Q¾F§ø¸©¬z¶mªº¤Hª¾¹D¡A§i¥H¤W¤H¤§«æ¡A¶m¤H­Ì§Y¨Ó¨Ñ¾i¡C«á¤W¨Ê³£¡A¦b¤­¤Q¤Ñªº¤Æ¾É¤¤¡A¦³ºÙ¬°¤g±sªù¤J¹D«e¤º¤j¦Ú¤ÎÀH±q¤T¦ì°òªø­ëªº¹F©x¶Q¤H¨Ó¬Ô¨ÌªÌ«Ü¦h¡C

¡@©ó¬O¦b¹C¦æ¤¤¦¨¬°¨ä§Ì¤lªº¦³¤G¦Ê¾l¤H¡A¥Ñ©ó±xÀH¦æ¤§¡A¬G»á¬°§§Æ[¡A·í®É¥Ü²{ªº¤£¦P­·¥ú¡AÀò±o¬Û·íªºµû»ù¡C¨ä«á±q¤¤°ê¡]¦a¦W¡^¡B¥|°ê¡B½B¤º¨ìªF®ü¹D¨µ¤Æ«á¡A¦^¨ì¥|°ê¡A ¦bÆg§Á°êªº¤Æ¾É¤¤¡A±q¥ñ¨£¤Ñ¬Ó¥¿À³¤G¦~¤»¤ë¤@¤é¶}©l¡A¤W¤Hªº¨­Åé´N¦³¤F²§¼Ë¡A¥Ñ©ó¿©¯f¦Ó³QÄU½Ð¥ð¾i¡A¦ý¥L«o¤@¤é¤]¤£¥ð®§¡C¦A±qÆg§Á©¹²H¸ô¡A¤C¤ë¤Q¤K¤é¥Xµo¨ì©ú¥Û¡A¤K¤ë¤G¤é¦b°Ñ«ô¤F§L®wªºÆ[­µ°ó«á¡A¦b¦¹©À¦òÄU¦æ¡A¦¹®É¯f±¡³vº¥¥[­«¡A¥Lª×¯f§É¤W¦V²³¤H»¡©ú©À¦ò¤§¥\¼w¡A®©ª¾©R©w±NºÉ¡A¦V§Ì¤l®Ñ¥Ü³Ì«á¿ò§Ù¡A¤G¤Q¤T¤éªº¦­¤W¥H¤­¤Q¤@·³¾E¤Æ¡C

¡@´N³o¼Ë¤@¹M¤W¤H¤@¥Nªº¨µ¤Æ¹ê¦³¤Q¤­¦~¡A¨ä¶¡±µ¨ü©À¦òµ²½t§ª«ªº¹D«U¡A¹ê»Ú¤W¦³¤G¤Q¤­¸U¤@¤d¤C¦Ê¤G¤Q¥|¤H¡C³oºØÅå¤Hªº¤j¼Æ¦r¡A¥þ³£¦b¦P¼Ëªº¦a¤è¡AµL¼Æ¦¸ªº¨µ¤Æ±Â§¡A¦]¦¹³o¥i¬Ýªº¥X¨Ó¤W¤H¬O¦p¦ó¹M¦æ¼w¤Æ¤F¡C­Y±q°¶¤j¤è¦V¨Ó«ä¦Ò¡A·Q¥²¬O¨ü¤W¤H°¶¤j¼w¤Æ©Ò·P¥l¡A©úªv¤Q¤E¦~©úªv¤j«Ò±Õ½ç¤W¤Hî°¸¹¬°¡u¶ê·Ó¤j®v¡v¡A«ä¦Ò¨äÂ×¥\°¶·~¡A¸Û¬Oµ}¦³Ãø±o¡C§Y¨Ïªº¤µ¤Ñ¹C¦æ¦x¡A¤]´N¬OÃÿA²M²b¥ú¦xªº¦í«ù¡A­Y±q¥@«U¨Ó»¡¹C¦æ¤W¤H¡A¦¹¹C¦æ¤W¤H¤]¦n¡B¤@¹M¤W¤H¤]¦n¡A ¦P¼Ëªº³£¬O¦b¾ã¦~¦b¤é¥»°ê¤º¨µ¤Æ¡C

¡@¡@¡]¤U¡^

¡@¤@¥ÍÄU¦æ©À¦ò¡A¹C¦æ§Q¯q¥@¶¡ªº¤@¹M¤W¤H¡A¶D»¡©À¦ò¥\¼w¬Ô¨Ì¦òªù¡A§ó±q²b¤g©vªº±Ð¦®¶}³Ð¥X·sªº±Ð¦®¡A³Ð¥ß²b¤g©vªº¤@­Ó¬£§O¡A³o­Ó®É©v¡C³o­Ó®É©v¦b§Ú¤é¥»ªº¦ò±Ð¤¤ÁöµM¨ã¦³¬Û·í¦³½ìªº©v¦®¡A¦ý¬O©M¨ä¥Lªº©v¬£¤@¼Ë¡A¦b¤µ¤Ñ¨Ã¤£²±¦æ¡A¦]¦¹¦x°|ªº¼Æ¶q¡B¦í«ùªº¤H¼Æ¡B¹¬¥§ªº¤H¼Æ©Î«H®{ªº¤H¼Æ³£«Ü¤Ö¡A©Ò¥H¥@¤Wª¾¹D®É©v³o­Ó©v¬£ªº¤H«Ü¤Ö¡CµM¦Ó©v¬£¶Õ¤Oªº¤£®¶¡A¤ñ°_¨ä¥L©v¬£¬O§C¦H¶Ü¡H¦¹©v©Ò¥D±iªº¨M«D¦p¦¹¡A¹³®É©v¤Ï¦Ó¤ñ¨ä¥Lªº¦U©v¬£ÁÙ­nÀu²§¡C¨s³º³o­Ó©Ò¿×®É©vªº©v¬£¬O«ç¼Ëªº©v¬£©O¡H¤]´N¬O¦b¤@¹M¤W¤H¥Í²P©Òª¾ªº¨º¼Ë¡A¬O¤W¤H©Ò³Ðªº¤@­Ó©v¬£¡A¬Ô¨Ì²b¤g©v¤§«áªº¤W¤H©Ò³Ð¥ßªºªF¦è¡A®É©v¤]¬O²b¤g©vªº¤@¬£¡A©Ò¿×²b¤gªùªº¤@¬£¡C ©Ò¿×²b¤gªù¦³²b¤g©v¡B¯u©v¡B¿Ä³q©À¦ò©v¥þ³£¬O²b¤g©v¡A¦b³o¨Ç¦U¬£¤§¤¤¡A³Ì«á³Ð¥ßªº¬O®É©v¡A´«¨¥¤§¡A¤]¥i¥H»¡¬O²b¤gªù¤¤³Ì·sªº©v¬£¡C³o¼Ë»¡¡B³o¼Ë·Q¤]¥i¥H»¡¬O«á°_ªº©v¦®¡CµM¦Ó²£¥ÍºÃ°Ýªº¬O¡A¬°¦ó«á¥Xªº¤£±q¨ä¥Lªº©v¬£©O¡H¥»©vªº¶}¤s¯ª®v¨M«D¬O¤@®É¦n©_¤ßªº¤Hª«¡A¥Í©ó¥½ªk¡A¹C¤Æ½Ñ°ê¡A¥Ñ©ó¬OºÉ¤F¤@¤Á»{¯u©v±Ð®aªº¥»¥÷¡A¦ý³o¤£¬O°ß¤@ªº²z¥Ñ¡A¶}³Ð¥X·sªº±Ð¦®¤£»¡¡A¤£¬°¦W»D¦WÅA©Ò°Ê¡A¤]´N¬O¦b®É¤U©v¬£¤¤°ß®É©v¤~¦³ªº¯S¦â¡AµM¦Ó¨ä¯S¦â¦p¦ó¡H´N¨Ó»¡©ú¨ä°_·½¡B¤è¦¡»P±Ð¸q¡C

¡@®É©vªº°_·½»P¨ä¥L¦U©v¬£¤£¦P¡A¬O¨Ì¯«±Õ¦Ó¶}³Ðªº¡A¤]´N¬O¶}¤s¯ª®v¤@¹M¤W¤H¬O®Ú¾Úºµ³¥µÐÂĥܲ{ªº¯«§i©Ò¶}³Ðªº¡A¹³¨ä¥L©v¬£¤@¼Ë¡A¬O¥Ñ¶}¤s¯ª®v¦Û¤vªºµo©ú¡A©Î®v´Lªº«ü¾É±Ò­}¦Ó¶}®©¡A©Î¦]¹ï®É ¶Õªº¤£º¡¼«¦Ó¶}³Ð¡A¦U¦³¤£¦P¡A¨ä¥LÁÙ¦³¤£¦Pªº±Ð¦®¡A±q²b¤gªù¤¤¥Xªº³o­Ó®É©v¡A¬O¥H©Ò¿×²b¤g¤T³¡¸g¥¿©Ò¥H±R·qªºªüÀ±ªû¦ò¬°¥»´L¡AÁö¤]¬O¥H©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¬°³Ì«áªº¥Øªº¡A¦ý»P¨ä¥Lªº²b¤g©v¬£ªº±Ð¸q¤ñ¸û¡A²b¤g±Ðªº©vªù¡A¤@¤Áªº½Ñ¦æ§Y©À¦ò¥H¥~ªºÁ`¦æ¡A¤@·§³Q¦W¬°Âø¦æ¦Ó¥¸³d¤§¡A¤@¤Á¤£¬°¡A¦n¦n¥[¥H¿ï¾Ü¡A°ß±Ð¤§¥H©À¦ò¤T¬N¡BºÙ¦W¡A¤£¹L®É©v¤£¥¸¤@¤Á¸U¦æ¡A¥ô¦óªº¦æ¬°©Î­×¦æ±x¦¬¯Ç©ó©À¦ò¤§¤¤¡A­Y©À¦ò§Y»P¦æ¸U¦æ¦Pµ¥¡A´«¨¥¤§¡A¬O¥H©À¦ò§@¬°¸U¦æªº¥Nªí¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A³oºØ¥¸¸U¦æªº©Ò¿×±Ð¦®»PÄá¨ú¸U¦æ¬°±Ð¦®¬O¦³®t²§ªº¡A³o´N¬O®É©v»P²b¤gªùªº¨ä¥L©v¬£ªº¤£¦P¤§³B¡C

¡@¦b¤é¥»ªº¦ò±Ð¬É¡A¦ì©ó¤s«°¦tªv¦³®y¶ÀÀФs¸UºÖ¦x¡A¬O¶ÀÀЩvªº¥»¤s¡A¬°ÁI©vªº¤@ ¬£¡A°£¦¹¤§¥~¡A¤é¥»ªº¦ò±Ð¬É¤¤³o­Ó®É©v¥i»¡¬O³Ì·sªº±Ð¬£¡A¦]¦¹¨ä±Ð¸q¬O»á¬°¶i¨B¡A¦Ó¥t¤@¤è­±¦P¤Æ©ó§Ú¤é¥»«Ò°êªº°ê±¡¡A¨ä¶É¦V´N³o­Ó¦³¦h¤À³Q¥]¬Aªº³o­Ó®É©v¨Ó»¡©ú±Ð¸q¤Î¨ä¥Lªº©v±Ð©Ê¨Æª«¡AÁöµM¤£®e©ö¡A¦ý¬O­Y·§¬A©Ê¦a´N±Ð¸q¨Ó»¡ªº¸Ü¡A¤@¨¥¥H½ª¤§¬O¥i¥Hªº¡A¤]´N¬O¤ê¦Û¦æ¡A¤ê¤Æ¥L¡C¦Û¦æ»P¤Æ¥L¨Ó»¡®É©vªº±Ð¸q¡A©Ò¿×¦Û¦æ´N¹³¬OŪ¤å¦r¡A­n¦Û¤v¥h°µ¡A¦Û¨­¤@¤ß¨Ó«H©^À±ªû¦p¨Ó¡A¦w¤ß¨M©wµ·²@¤£°_ºÃ©À¡F©Ò¿×¤Æ¥L´N¬O¶D»¡¡B±Ð¤H¦¹µ}¦³Ãø±oªºªkªù¦Ó¨ÏÀò±o©¯ºÖ¡A·íµM³o¨Ã¤£¥u­­©w©ó®É©v¡A¨ä¥Lªº©v¬£¤]¬O¦p¦¹¡A°ß¿W¨ü¯«±Õ¦æ©À¦ò©¹¥Í¡A¨Æ¹ê¤W³o´N¬O®É©v»P¨ä¥L©v¬£¤£¦P¤§³B¡A©Î³\¥i»¡¬O®í³Ó¤§ÂI¡C

¡@¦b³oºØ±¡ªp¤U³Ð¥ß®É©vªº¤@¹M¤W¤H¡A©l²×¬O©À¦ò¥Í²P¡A¥L±Ð¤k§Ì¤l¤@­º¸Ö»¡¡G ¡u¾®µøªá¦â¤ë¥ú¡A¤ß¤£«äª«¡v¡A©À¦ò­×¦æ¥H¥~±Ð¤§¥H¤°»ò³£¤£¥²«ä¦Ò¡A¤S­Y¸I¤H­Ì§ðÀ»¦b¹¬¤H¨­¤W«H©^¯«¬O¤d¸U¤£¦X¾Aªº¡A¤W¤H·|¹ï³o¨Ç¤H»¡¡G

¡@¡u¥Ñ©ó¤é¥»¬O¯«°ê¡A¤é¥»¤H´L±R¡B«H©^¯«©úªº«Â¼w¬O·íµMªº¡A´N¹³¤ÑªÇ¦³¤ÑªÇªº­·«U»P¤H±¡¡A­ð¥N¦³­ð¥Nªº²ßºD¡A¦Ó§Ú¤é¥»¤]¦³¿W¦Ûªº¯S¦â¡A¤j®a³£ª¾¹D¤ÑªÇ¦Ó§Ñ¤F¤é¥»¡A´N¹³¦³¦ç¨S¦³¤H¡A¦P¼Ëªº¤£¬O¶Ü¡H¡K¡K¡v¦]¦¹¡A¥Ñ©ó®É©v±Ë´¼¡B±Ë·M¡B±Ëµ½´c¤§¹Ò¡B¥¸¶Q½â°ª¤U¤§²z¡B¤£®£¦aº»¡B¤£ªY·¥¼Ö¡B©ñ±ó¤@¤Á¨Æ¡A¤@¤ß¤£¶Ã¦a©À¦ò¨ì¹F¤s¤t¯ó¤ì­·§j°_®öµL¤£¦b©À¦òªº¹Ò¬É¡A¤]´N¬O¦bºµ³¥µÐÂĥܲ{ªº±s¤ß¤W¡A¨ó§UÀ±ªû¦p¨Óªº¥»§Ó¡A©Î³\±q¦Ó¸T¤î´¡¤J¦Û¤O¡A©v¯ª´¼¯u¶ê·Ó¤j®vªº¤@¹M¡A¥»¨Ó¬O¤Ñ»O©vªº¾Ç¹¬¡AÁI¾ÇÁnÅA¬Æ°ª¡A¥Ñ©ó·P¨ì¤£¨¬¡A¤£´±¾Ó«å­×¦æ¡A «á¦b¶Â¨¦ªº¥½¬y¦è¤s¬£ªº¹F¸t¤j©M©|³B¤j®©¡A±Ë¸t¹Dªù¦Û¤O­×¦æ¡A¤@®ÉÂk¦V¥L¤O©ö¦æ¤§²b¤gªù¡A¦b¦t¦õ¤K¼n»P¶}¤s¤K¼n·P°ÑÅ¢ªº©_·ç¡A¦b¬ö¦{ºµ³¥°Ñ¸Ú¬èÄ@·PµÐÂĥܲ{¡Aº¥±o¯«ÔU¦Ó¶}³Ð®É©v¡A·sªº®É©v¶}³Ð¤F¡AÁ`¤§¡A³o¥i¥H»¡¬O°£¤F©v¯ªÃø±oªº¼ö¤ß¥~¨S¦³§Oªº¡C

¡@

¡@¡@¿ò¨¥©_¯Sªº¤H

¡@¡u»¡ªº¸Ü§Ú´Nª¾¹D¡v¡A¤w¬Gªº¤ü¾i¤ì°óªº³Ì«á¿ò¨¥¬O«Ü¦³¦Wªº¡A°¶¤H¦bÁ{²×®É³£·|¦R¥X¦W¨¥¡CµL½×¦p¦ó¼ö¤¤¦¹¹D¡AÁ¿¹Ú¸Ü²³©Ò©Pª¾¡A¦ý¬O§Ú­Ì´N¨Ó¬Ý¬ÝÁ{²×¤§»Ú¡AÁ¿³oºØ¸ÜÅý¤H¾_Å媺©_¯Sªº¤H¡C¦³¦Wªº¼Æ¾Ç®a¸¯©Ô¥§³o¦ì¨k¤h¡A¥Í¥­¨HÀq¹è¨¥¡A§@°_¨Æ¨ÓÁö¤£¬O«Ü¥R¤À¡A¦ý¬O¥LÁ{²×®É¿Ë¤H¦u­Ô¦b¯f§ÉÃä­nÅ¥¥L³Ì«áªº¿ò¨¥®É¡A¤£ºÞ¿Ë¤H»¡¤°»ò¡A¥L³£¤£µo¤@»y¡A¤@­Ó¿Ë¤Í¥´¯}§xµ~¡A«P½¥¾aªñ¥Lªº ªEÀY®Ç»¡¡G

¡@¡u³Þ¡I¸¯©Ô¥§¡I¤Q¤G­¼¤Q¤G¬O¦h¤Ö¡H¡v

¡@³o®É­Ô¥L§Ï©»¨ü¨ì¹qÀ»¤@¯ë«Ü§Ö²M·¡ªº¦^µª»¡¡G¡u¤@¦Ê¥|¤Q¥|¡v¡A»¡§¹´N³o¼Ë­u¶À¬u¤F¡C

¡@¡@¡@¡@

¡@®³¯}­Û­x¶¤±Ñ¥_«á«Ü¦h¤Hªº°ü¤k©RÁ{¦º¦D¡A¦³¤@¦ì¦W¥s©g¥i¨àªº¥i¼¦¤Ö¤k³Q®»¨ì¤F¦º¦D»O¡A¦ý¬O¥L¥´ºâ­n±N¦oªº¤@©RÄmµ¹®³¯}­Û¡AÁ{¦º¦Ó±q®e¦Û­Y¡A§@³Ì«áªº¤ÆùÛ¡A±N¦Û¤v¥´§êªºº}«Gº}«G¡A¯¸¦bÂ_ÀY»O¤W¯º®eº¡­±ªº¹ï¼D¤l¤â»¡¡G

¡@¡u³o¼Ë´N¦n¤F¡I¡v´N³s¼D¤l¤â¤]³£»¡Án¡u¦n¡v¡C

¡@¡@¦³Ãö°êºX ¡@¡@¡@¡@°]¹Îªk¤H»OÆW¦ò±ÐÀsµØ·|¡@´çÃä¥ÕÀYÂN

¡@¡@ºü¨¥

¡@°êºX¥@¬É¤W¥ô¦ó¤@­Ó°ê®a³£·|¨î©w¥Nªí¥»°ê¡Aªí¥Ü¨ä°êªº·N§Ó¡AÀ³¸Ó¨ü¨ì´L­«¡C

¡@§Ú¤j¤é¥»«Ò°êªº°êºX¬O¥Õ¦a¤W¦³¤é¤§¤Y¡A¦¹¥Õ¦a¬Oªí¥Ü¦t©zµL­­¤£²V¿B¤§·N¡A¤é¤§¤Y¬Oªí¥Ü¤Ó¶§ªº§»¤jµLÃä¡A¦b¨ª¸Û¤Ñ¦a¶¡µL¥HÃþ¤ñ¡A¨Æ¹ê¤W¬O¯«¸t¡Aªí¹ü©Ò¿×ªº¤j©M»î¡C

¡@»\¤j©M»î¤]ªÌÁöµM¶È¬Oµo¤C­Ó­µ¡A·¥¨ä²³æ¡A¦ý¬O¨ä·N¸q¬O²`ªøªº¡B§»¤jªº¡B²Ó¿°ªº¡A®É¥i¤ñ´I¤h¤s¤§°ª¡A®É¤ñ®ü¬v¤§²`¡Aµo¦p¸U¦·¤§Äåªá¡A¾®¦p¦Ê·Ò¤§ÅK¡A¹ê¬°µLÃä¡AµLªk¨ãÅé¤SÃø¥H©â¶H¡A®®¦p¤¤°ê¤§¥¿®ð¡A§Ï©»Ä¬«X¾ÔÄ¥¤§»y¡A¬G­n¤@´Â¤@¤i¨Ó¸ÑÄÀ¬O§xÃøªº¡A´Nºâ­n¯U¸qªº ¸ÑÄÀ¤]­n¼Æ¤p®É¡A¦Ó¼s¸qªº¸ÑÄÀ¼Æ¦Ê¤p®É©|¦³¤£¨¬¤×¡A¨ä¬O¹³§Ú¤j»î¬O¥H©¾§µ¬°°ò¦¡A¤­­Û¤­±`¬°¸g½n¡A¦X¶}ÅP¥H¨Óª÷¿^µL¯Ê¤§°êÅé¡A¤£¹ÁÀZ¼o¡AµL½×¦p¦ó¤d¨¥¸U»y¬O¤£¯àºÉ¨ä·Nªº¡C±ßªñªº¦³ÃѤ§¤h±N¤§¸ÑÄÀ¬°¡u³o¯b¥Í¡v©Î¡u¥L¶ýªº¡v¡]¦³¾Äµo¦Û«j¤§·N¡^¡AÁöµM¨S¦³§¹¥þ¤£·í¡A¦ý¬OÁÙ¬O¤£°÷¶êº¡¡C

¡@«Å§G°êºXªº´LÄY¦]¬°¨ô¶V©Ò¦s©ó¥@¤W¡C

¡@¤@¤Á¥@¤W¯«¸tªºªF¦è¡A¦è¬vªºªF¦è¨ä°_·½¸Ô²Óªº«Ü¤Ö¡C

¡@¤TºØ¯«¾¹¡@°êºq§@ªÌ¡@°êºX¨î©w

¡@¥H¤W¥þ³£¤£©ú¤£¸Ô¡A·íµMÁÙ¦³´LÄYªº·N¸q¡A¬G¥H¤U¨Ó±Ô­z§Ú°êºXªº°_·½¡Bªu­²¤j­n¡A¨ä¤@¬O«ä¦Ò°êºXªº¬ö©À¤é¡F¤@¬Oµo´­Á|°ê¤@­Pªº¬ü¼w¡A¯u¥¿°^Äm©ó¤é»O¿Ä¦Xªº¸ê³¡AÁÙ¤^ŪªÌ¨£½Ì¡C

¡@¡@¤@¡B°_·½

¡@§Ú¤j¤é¥»«Ò°ê³Ìªñ·í§½°VŪ¬°¡u¡v¡A¦¹¬O¦³¿n·¥¿±µÈ·N¸qªººÙ©I¡A¦]ı±o¡u¡v¹ê¦³®ø·¥ÁY¤p¤§·N¡A¬G§Ú°ê¥Á¥²¶·­n¯d·N¹Îµ²¤@­P¡A¼s¬°±À¼s¡A¥H¦¨¬°¾ÖÅ@°êÅ骺¥²­n±ø¥ó¡C

¡@¤¤°êªº¡m¤s®ü¸g¡n»¡¡G¡uªZ«á§ï­Ø°ê¬°¤é¥»°ê¡v¡C

¡@¥H¤W¬O°ê¸¹³Ì¥jªº¤åÄm¡C§ó¦b¡m·s­ð®Ñ¡n»¡¡G¡u¤é¥»¥j¤§­Ø°ê¡]§Ú¤Ñ´¼¤Ñ¬Ó§Y¦ì¤T¦~¡^»º¨Ï¶P¥­°ªÄR¡v¡A¨ÏªÌ¤ê¡G¡u°êªñ¤é¥X¤§³B¥H¬°¦W¡v¡A§ó¤ê¡G¡uªF¤è¤é¥X°ê¤§¤Ñ¤l¡v¡C

¡@¥H¤W¬O¤é¥»°ê¦Wªº°_·½¡AµM¦Ó°êºX¤é¤§¤Y¨Ã«D°_¦]©ó¤é¥»¤§¤é¡A¨ä²W·½¤[»·¡A¦]½t¥i·¹¦Û¯«ªv®É¥N¡C

¡@¤Ñ·Ó¤j¯«¡@ºÙ¬°¤é¤§¯«

¡@¬Ó¡@¡@¤l¡@ºÙ¬°¤é¤§±s¤l

¡@¬Ó¡@¡@¦ì¡@ºÙ¬°¤Ñ¤§Ä~¤é

¡@¥H¤W¤é±`¥Î»y®Ú¾Ú·¥¦h¡A¦¹¬°¤é¤§¤Yªº°_·½¡C

¡@¡@¤G¡B°êºXªºªu­²

¡@¶Z¤µ¬ù¤@¤d¤T¦Ê¤»¤Q¦~«eªº²Ä¥|¤Q¤G¥N¤åªZ¤Ñ¬Ó¤jÄ_¤¸¦~¥¿¤ë°O¿ý¡AÁ|¦æ´Â¶P»ö¦¡¦b¤j·¥·µªº¥ª°¼©ñªº¬O¤é¹³ºX¡A¥k°¼©ñªº¬O¤ëºX¡C

¡@¾Ô°ê®É¥NªZ¥Ð¤W§ü¦¹¤H¨Ï¥Î¤é¤§¤Y¤§®°¥H¨Ñ­x¶Õ«ü´§¡A¤§«e¦³ñT­Ü¹õ©²®É¥N·½¸q´Â¡B·½¸q¸gµ¥¥Î©óÅK®°ªº¶Ç»¡¡A¥þ³£¬O¶Â©³¡A¤é¤§¤Y¬°¥Õ¦â¡Aªí²{¥X¤ë«Gªº§Î¹³¡C

¡@«áëÛë٤ѬӨì¦N³¥¤s«Ø¨µ©¯¤§©Ò®É¡A©Ò¥Îªº¹Ï¹³´N¬O¤é¤§¤YºX¡A¦b°kÂ÷²Á¸m¤s®É®£³Q¼Ä­x©Òµo²{¦Ó¯µÂ䧡A¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¤~¬°§ø¥Áµo²{¡A¤µ©|¥Ñ¬Y¤H«OºÞÁÙ¥i¥H±o¨£¡C

¡@¼yªø¦~¶¡Âצڨq¦N©º¥ï´ÂÂA®É¡AÅý¤p¦è¦æªø¡B¥[Ãùũú¥Î©ó¤é¥»²î§@¬°¼Ð»x¡C

¡@¤å¤Æ¤C¦~´ÂÂA¨Ï¸`ªï§Ú©ó¹ï°¨®ü®l¤§»Ú¬°©l¡A ¨Ï¥Î²{¤µªº°êºX¡A¦ýÁa¾î¤Ø¤o¦³¨Ç¤£¦P¡C

¡@¦w¬F¤¸¦~¤C¤ë¤Q¤@¤é¡]¶Z¤µ¬ù¤K¤Q¦~«e¡^¦Ñ¤¤¡]©x¦W¡A¦¿¤á®É¥Nª½ÄÝ©ó±N­x¡AÁ`²z¬F°Èªº¹õ©²©x­û¡^¦w³¡¥¿¥°µo§G¤U¦Cªº§G§i¡G

¡@¬°¤F¤£»P²§°êªº²î°¦²V²c¡A¤é¥»Á`²î¦L¨Ï¥Î¥Õ©³¤é¤§¤Y¡C

¡@­Y»¡¦¹®É³Q¨î©w¬°°êºX¡Aµ´«D¦p¦¹¡A¦¹«e«á¹³®q¬z»ô±l¡B¼w¤t»ô¬L¤½³oºØ¼~°ê¤§¤hÀWÀW¤O­Ò¨î©w°êºX¡A¦V¹õ©²´£¥ÜÂú«¬¡A¤£¤[µo¤F¦¹§G§i¡AÁö³Q»{¬°¬O¨î©w°êºXªº§G§i¡A¦ý¤é¥»Á`²î¦L¬O¤£¯à´N³o¼Ë»{©w¬O°êºXªº¨î©w¡C

¡@¸U©µ¤¸¦~¡A³Ó®ü¦à«wºÖ¤YÄ¥ªø¡A¦b¯è´ç¨È¦Ì§Q¥[¤§»Ú¡A¨Ï¥Î¤é¤§¤Y¬°²î¦L¡C

¡@¤å¤[¤T¦~µo²{¤p²Á®q®É¡A¥H¤é¤§¤YºX§@¬°»â¤g¥Ø¼Ð¡C

¡@©úªv¤T¦~¤@¤ë¤G¤Q¤C¤é¥H¤Ó¬F©x²Ä¤­¤Q¤C¸¹§G§i¡A¦b¶l«K°Ó²î³W©w§G§i¤¤©ú©w¤F¦³Ãö°êºXªº±i±¾¤Î°êºXªº¤Ø¤o¡C

¡@®×¡G²{¤µ©Ò¨Ï¥Îªº°êºX¦¹®É¬°©l¡A«a¥H°êºXªº¦WºÙ¡A§ó¸Ô²Ó¤½§G¡C

¡@©úªv¤­¦~¤E¤ë¤@¤éªF¨Ê¾îÀض¡ªº¤õ¨®¶}³q¤§»Ú¡A ªu³~ªº¥Á¦v¬°ªí¼y¯¬¡A¤@¯ë¦b¦bªù¤f±¾°êºX¡C

¡@©úªv¤­¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é¥ÑªF¨Ê©²´£¥X¥Á¶¡¨Ï¥Î°êºXÄ@®Ñ¡C

¡@©úªv¤Q¤E¦~¡B¤G¤Q¦~¤§¥æ¡A¤pªQ®c¹ü¤¯¿Ë¤ý·µ¤U§@­x¨Æµø¹î¡A¹C¾ú¼Ú¬w¦U°ê¡A¤G¤Q¦~¦^°ê³~¤¤»P¦m¤l¤@°_³X°Ý¤g¦Õ¨äªÖ´µ©Z©_¿Õ´¶¾|¡A«ô¨£¸Ó°ê¬Ó«Ò¡A¨ü¨ì¯}®æªºÂ§¹J¡A©úªv¤G¤Q¤@¦~¤­¤ë¥Ñ©úªv¤j«Ò¹{Ãؤj¾±¦ìµâªá¤j±Â³¹¤Îº£¾¹°ªãÂøµx½c¡C

¡@¹L¤F©úªv¤G¤Q¤T¦~¡A¤g¦Õ¨ä¬Ó«Ò¬£»º®ü­x¤Ö±N¶ø´µ°Ò©¬®L°µ¬°µªÂ§¨Ï¸`¡A¨Ã±N¸Ó°ê³Ì°ªªº¥§®L©y©iα«ä¤j±Â³¹¹{Ãص¹©úªv¤j«Ò¡A¨Ï¸`¦b¤»¤ë¤Q¤T¤é¿Ö¨£¤F©úªv¤j«Ò§¹¥þ¨Ï©R¡A§@¬°¤Í¨¹¤@¦æ¤»¦Ê¤­¤Q¤H¨ü¨ì¯S§OªºÅwªï¡Aªø¬ù¤T­Ó¤ë¹C¾ú¦U¦a¡A¤E¤ë·Ç³ÆÂk¯èªº³~¤¤¡A¤£¹L´N¦b¦P¤ëªº¤Q¤»¤é©]¥b¨ä©Ò­¼ªº²îÄ¥­C¾|¯S§J¾|¾|¸¹¦b¬ö¤«°êÂe³¥±T¨R¹J¨ì²îÃø¨H¨S¡A²î­û¶È¤»¤Q¤E¤H¡]¤º·Ç¤h©x¤»¦W¡^©¯§K©óÃø¡A ¶ø´µ©Z©¬®L¤Î¨ä¥L¤­¦Ê¤K¤Q¤H±~ºG¥i¼¦¦a¸®¨­®ü©³¤Æ¬°Ä¦®h¡C

¡@©úªv¤j«Ò»á¬°·Ð´o¡A«æ¦£¬£»º¤K­«¤sÄ¥¡A¥[¤W¬õ¤Q¦r·|¤H­ûµ¥©x§Lªº±Ï§U¡A±N¤»¤Q¤E¦W¥ÍÁ٪̡A©ó¤Q¤ë¤Q¤@¤é¤À­¼ª÷­è¡B¤ñèû¨âÄ¥¹B°e¦^°ê¡A¤Q¤G¤ë¨ì¹F¶ðº¸¶ð¥§º¸´µ®ü®l¡A¦b±N¶i¤J®ü®l®É¤g¦Õ¨ä¬F©²»¡©ú®Ú¾Ú®ü®l±ø¬ù¸T¤î¥~°ê²îÄ¥³q¹Lªº¨Æ¹ê¡A¬GÀµ½Ð¦b®ü®l¤f±µ¦^¹JÃøªÌ¡C

¡@ª÷­èÄ¥¡@¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤C¤é¦b¤Ú´µ§JÆW¤º±µ»é²üºû´µ¼wÄ¥

¡@¤ñèûÄ¥¡@¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤C¤é¦bµS§J¨½ÆW¤º±µ»é¶ð¨½¨ÈÄ¥

¡@±N¥ÍÁ٪̰eÁٶ꺡¡C

¡@»\¶ðº¸¶ð¥§º¸´µ®ü®l±±¨î¤F¶Â®üªº«|³ï¡A©¼¥H¾|¦è¨ÈÄ¥¶¤¬°­º¡A¹ï¦U°êÄ¥¶¤¦b¶Â®ü¤º¶i¦æ´åÀ»¡A°ß¥u¬O½m²ß¡A¦ý¤@°¦³£¤£±o³q¹L¡A¤g¦Õ¨ä¦Û®aªºÄ¥¶¤³W©w¤]¤£±o¦Û¥Ñ¥X¨S¡AµM¤â±·¨Ó¦Û§Ú©úªv¤j«Òªº°ê®Ñ¡Aª½±µ¶i¥X¬Ó®c¡A¬Ó«Ò¿Ë±Âªº»ö°}¡A¸U¤@³Q©Úµ´®É¡A ±NÁ|¦æ§Üij¤»¤Q¤E¤H¦A«×°e¦^¤é¥»ªº»ö¦¡¡A¤×¨ä³o¬O¦³¹H¨Òªº¡A½Ð¨D®ü®l¨ó¬ù°êªº¨ó§U¡A§Úªº­n¨D³Q½T»{¡C

¡@¤£¥i§Ñ°Oªº¬O©úªv¤G¤Q¥|¦~¤@¤ë¤G¤é¡A§Úª÷­è¡B¤ñèû¤GÄ¥Ýð§ý¤W°ª­¸¤é³¹ºX¡AÁÙ¬O¤£±o¨£¡]¨ä¥L¡^­xÄ¥ªºÂܸñ¡A­·¥ú°ó°ó³q¹L©¼¤§¶ðº¸¶ð¥§º¸´µ®ü®l¡A¶i¤J¬Ó®c¶êº¡»¼§e°ê®Ñ¡C

¡@¦¹¤é¤Ñ®ð´¸®Ô¨S¦³¤@¤ù¶³±m¡A­·®ö§¹¥þÀR¤î¡A®ü­±©{¦pÃè¤l¡A¬Ó®c©^ªïªº¤H¤H¤s¤H®ü¡A¿iªÓÀ¿¿æ¹êµL¥ßÀ@¤§¦a¡A«D¯Èµ§©Ò¯à§Î®e¡A§Ú¤GÄ¥ªº¤é³¹ºX¤Î¦Ê¼u»ôµoªº±¡ªp¹ê¦b¬OªÅ«eµ´«áªº§§Æ[¡AÅå¤Hªº¤é¤§¤YºXÄÆ´­¦b¼Ú¨Èªº¤g¦a¡AÅã¥Ü§Ú°ê«Â¡A³o¥¿¬O©úªv¤G¤Q¥|¦~¤@¤ë¤G¤é¡C

¡@§Ú¨Ï¸`¤@¦æ³Q¥H°ê»«¤§Â§¬Û«Ý¡A¤G¤ë¤Q¤é´NÂk¯è¤§³~¡C

¡@¡@¤T¡B°êºX¬ö©À¤é

¡@·Q°_²{¤µ¦~¤¤ªº¦æ¨Æ¡A¤@¤ë¤@¤é¶}©l«ô¥|¤è¨ì¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤­¤é¤j¥¿¤Ñ¬Ó²½¡A¦³¤Q¤C¦¸ªº¯¬²½¤é¡A¥t¥~ÁÙ¦³ÀH®É¥[¶i¨Óªº¨Æ¶µ¡A °êºXÄÆ´­ªº¤é¤l·¥¦h¡AºX§ý´X¥G¬O¤£·vÂáAµM¦Ó¦¹¦³·N¸q´LÄYªº°êºX«o¨S¦³¬ö©À¤é¡A¬O°ê¥Áªº¤@¤j¼~¼{©Ò¦b¡A°ò©ó¥H¤W¦h¦¸©Ò³¯ªºªu­²¡Aı±o¤@¤ë¤G¤é³Ì¨ã·N¸q¡AÃöªF¤H¤h«h¥D±i¤E¤ë¤@¤é¡B¤Q¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é¡A³o¬O¤@³¡¤Àªº»¡ªk¡A¤]¦³»¡À³¸Ó¥Î¤C¤ë¤Q¤@¤éªº§G§i¤é¬°¬ö©À¤é¡A¦ýÁ`²î¦L¨Ã«D¬O¨î©w°êºX¡C

¡@¥Ñ¨Ó·s¦~¤@¤ë¬O«UºÙ¥¿¤ëªº¤T¤Ñ¡A­Ó¤H·~°È¼È°±¥ð¾i¡C

¡@¤@¤é¡@«ô¥|¤è

¡@¤G¤é¡@°êºX¬ö©À¤é

¡@¤T¤é¡@¤¸©l²½

¡@·Q°_¦¹¤@¤ë¤G¤é¬O³Ì¦nªº°êºX¬ö©À¤é¡A¦¹®É´Á¥H¦bªF¬v¾ú¥v¤W¬O½÷·×ªº¡A¥[¤J¦~¤¤¦æ¨Æ¥i»¡¬O±o·íªº¡C

¡@¡@¥|¡B°êºXÄÆ´­¬O¤é»O¿Ä¦Xªº±¶®|

¡@Á|°ê¤@­Pªº¦n­·®ð®e©ö¹F¨ì¨ä¹Ò¡AµM¦Ó°êºXÄÆ´­¬O¤ñ¤°»ò³£ÁÙ®e©öªº¡A¬Û«H³o¬O¾ÖÅ@°êÅé²Î¤@ºë¯«ªº¬ü¦n­·®ð¡C

¡@»\¤@­P¬O§Î¦¡ªº¡Bºë¯«ªº¡A§Î¦¡¤@­P¬O¯Q¦X¤§²³¡Aºë¯«¤@­P¬Oµ²¦X¡A¬G¥²¶·Á|°ê¤@­Pªºµ²¦X¡A¤£¹L­n¹F¨ìºë¯«¤@­Pªºµ²¦X¤§¹Ò¡AÁÙ¬O¥²¶·­n¦³§Î¦¡¤Wªº¤@­P¡A´L­«¥j§¥j¦¡¡A¤]´N¬Oºë¯«²Î¤@ªº«e´£¡C¬G³æ³æÀy¦æÄa±¾°êºX¥¿¬O¤é»O¿Ä¦Xªº¬ü¦n­·®ð¡A¥[¤W¤@µø¦P¤¯ªº¤j±s¤ß¤Sªñ¤F¤@¨B¡C

¡@¡@¦ò¤Æ¤k°V¦Ê¸Ü ¡@¡@¡@¡@

¡@¦³¤@¦ì¨k¤l·Ä¤Jªe¤¤®É³Q¤@°¦³À±Ï°_¡A³Q±Ïªº¨k¤l¹ï³À»¡¡G¡u¦¹®¦²×¥Í¤£§Ñ¡A°È¥²­nÅý§Ú³ø®¦¡A³o¬O§ÚªºÄ@±æ¡I¡v³À¦^µª»¡¡G¡u§Ú¨­¤W©Ò¾Ö¦³ªº¤E¦â¤ò»P¥Õ¦âªº¨¤¡A½Ð¤£­n¹ï¤H»¡§Ú¦íªº¦a¤è¡C¡v

¡@³o­Ó¨k¤lµo»}¤£¹ï¥~»¡¥X«á¦Ó§O¡C¸I¥©°ê¤ýªº¤Ò¤H°µ¤F»P³o°¦³À¬Û¦Pªº¹Ú¡A¨Ã¦V°ê¤ý»¡°_¡A¥u¬°®·®»¹Ú¤¤ªº³À¬O«Ü«j±jªº¡A¦ý¬O³Q©d¤l¤§·R©ÒªÈÄñ¡A°ê¤ý©ó¬O¤U¥O¡G¡u¦³ª¾¹D¦¹³ÀªÌ­«½à¡v¡C

¡@¨£ª¬ªº³o­Ó¨k¤l¡A§Ñ°O¤F³Q³À©Ò±Ïªº®¦´f¡A¬°¤F³g¹Ï½àª÷»¡¥X¤F³Àªº±_¥Þ¡C

¡@°ê¤ý¬£¥X«Ü¦h¤H¤O¥h³ò®·¡A¥ß¨è®·Àò¤F¡C

¡@³Q®·ªº³À³Q®»¨ì°ê¤ýªº­±«e»¡¡G

¡@¡u°ê¤ý¡I±z¤£À³¸Ó±þ§Ú¡I¡v

¡@¡u¬°¦ó³o»ò»¡¡H¡v

¡@¡u§Ú±Ï¹L±zªº¤l¥Á¡C¡v

¡@³À´N§â¸Ô²Óªº±Ï§U³o­Ó¨k¤lªº¸g¹L»¡¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡u³o­Ó¨k¤l¬O½Ö¡H¡v

¡@¡u¨º­Ó´N¬O¡C¡v

¡@³o¤@«ü±±¡A³q­·³ø«Hªº¨k¤lÀ~ªºÁy¦â»a¥Õ¡C

¡@¡u§Úªº¤l¥Á¤£¿ë®¦¸q¡I¡v¤ß¦³©Ò®©ªº°ê¤ý±N¦¹¨k¤l³B¥H·¥¦D¡C

¡@¡u¤µ«á¤£­ã¶Ë®`¤E¦â³À¡I¡vµo¥X©R¥O¡A¨Ã±N³À©ñ¤F¡C

¡@±q¦¹¥H«á­·½Õ«B¶¶¡B¤­½\Âצ¬¡B¯f¬Ìµ´¸ñ¡B°ê¤º©Ó¥­¡C

¡@ÁöµM¬O«D¥÷ªºÄ@±æ¡A¦ýµ²ªG¤Ò¤HÁÙ¬OÀ°§U¤F¤V¤Ò¡C

¡@¡@¦³Ãöª÷»È¯È ¡@¡@¡@¡@±i©[¦á

¡@¤@¨¥¥H½ª¤§¡A©Ò¿×ª÷»È¯È¬O¦³¦U¦¡¦U¼ËªººØÃþ¡A¤SÀH¨äºØÃþ¦Ó¥Î³~¤£¦P¡C

¡@­º¥ý¡Aª÷»È¯ÈªººØÃþ¥i¤j¤À¬°ª÷¯È»P»È¯È¡Aª÷¯È§ó¥i²Ó¤À¬°¤Ñª÷¡B¹Øª÷¡B¤Âª÷¡B¤¤ª÷¡BºÖª÷µ¥¤­ºØ¡C

¡@©Ò¿×¤Ñª÷¬O¤@¥]¤G¤Q±i¡B¤­¥]¤@¦Ê±i¡A¤W­±¼s¦L¦³ªí¥Ü°]¯«¡B¤lÄ_¤§¯«»Pªø¹Ø¯«¹³¤§¥~¡Aªí­±¤W¼s¦L¦³¨ú¦Û²¤Æªº°]¡B¤l¡B¹Ø¤T¯«¶°¦X¹³ªº·N¸q¡A¦W¬°°]¤l¹Ø¡A¤S¤£ª¾¹D¨ä¦WºÙªº¤H¡A¨ú¨ä§Î¦ÓºÙ¤§¬°¤j¦Ê¹Øª÷¡C¨ä¦¸¬O©Ò¿×ªº¹Øª÷¡Aªø¬ù¥|¤o¡B¼e¬ù¤»¤oªºªø¤è§Î¡A¦b¶À¦â¯È¤W¶î¤Wª÷ºä¡Aªí­±¤W¦³¥HÁõ®Ñ¼¶¼gªº¡u¹Ø¡v¦r¡A¤@¥]¦³¤­¤Q±i¡A¨â¥]»P¤Ñª÷¦P¼Ë¦³¤@¦Ê±i¡C

¡@¤Âª÷¬O¦bªø¬ù¤T¤o¡B¼e¬ù¤­¤oªºªø¤è§Î¯È¤W¶î¤W¶À¦âªº»Èºä¡A¯È½è¤£¹³¹Øª÷©Î¤Ñª÷¨º¼Ë¬O³nªº¡A¨Ï¥Îµy·L²ÊÁW¡A¤@¥]¦³¤@¦Ê±i¡A ¤­¥]¤@®¹ºÙ¬°¤@¤ä¡C

¡@¤¤ª÷¬O¦b¤G¤o¡B¤G¤o¤­¤Àªºªø¤è§Î¯È¤W¶î¤W»P¤Âª÷¦P¼Ëªº»Èºä¡A¨Ï¥Î¬Û¦Pªº¯È½è¡A¤@¥]¤Q±i¡A¤Q±iºÙ¤@¤ä¡CºÖª÷Áö¬O»P¤¤ª÷¬Û¦PªºªF¦è¡A¦ý¬Oªí­±¤W©Ò¶îªº»Èºäµy¤p¡A¤@¥]¤G¤Q±i¡A¤G¤Q¥]¤@®¹¡A¤£ºÙ¬°¤@¤ä¡C

¡@»È¯È¤£¹³ª÷¯È¨º¼Ë¥i¥H²Ó¤À¡A¥u¤À¬°¤j»È¡B»È¥J¨âºØ¡C¤j»È¤j¬ù»P¤Âª÷¬Û¦P¡A¥u¤£¹L¦b»Èºä³B¤£¶î¤W¶À¦â¡C»È¥J¤S¦W¤p»È¡A¯È±i«Ü¤j¡A¯È½è»PºÖª÷¤¤ª÷¤@¼Ë¡A¥u¬O¦b¯È¤W©Ò¶îªº»Èºä¬Oª½±µ§e²{­ì¦â¡A¤@¥]¤G¤Q±i¡A¤G¤Q¥]¤@®¹ºÙ¬°¤@¤ä¡C

¡@¨ä¦¸¬O¥Î³~¡Aª÷¯È¥D­n¬O¥Î©ó¨Ñ¯«¡B¦ò®É¡A»È¯È¤@¯ë¬O¥Î©ó¬Iµ¹¤`ÆF¾j°­ªº³õ¦X¡C

¡@³o¬O¦b«ô¯«¡B¦ò®Éªº¥²»Ý«~¡A¤]¬O¹S¯«¡B¬èÄ@®É»P¯¬½Ï®É¤£¥i©Î¯ÊªºªF¦è¡C

¡@¤Ñª÷¦b¤W­zªº³õ¦X¬O¥²»Ý«~¡A ¤@¯ë¬O«D±`­«µøªº¡A´N¹³¬O¤µ¤Ñ©Ò³q¥Îªº³f¹ô¡A¥¦¬O¦³¦Ê¤¸¨éªº¡F¹Øª÷¤@¯ë¥Î³~«Ü¼s¡A¨ä§¨é¬O¤Q¤¸¨é¡A©Ò¦³ªº¶¥¯Å³£¤@¼Ë¡A¬O´Â«ô¦x¼q¦~¤¤¦æ¨Æ¤£¯à¯Ê¤Öªº¡C

¡@¤Âª÷¬O¤­¤¸¨é¡A¥Ñ©ó¬O¦³¤Q¤¸¨é¨Ó§@»²§U¨¤¦â¡A¥Î³~¦ÛµM¤]´N¤£¹³¹Øª÷¨º»ò¼s¡C¥D­n¬O¨Ñ¾i©^ªÁ¦b¦x¼qªº°t¯«¡C¤¤ª÷»P¤Âª÷¤j¬ù¬Û¦P¡A¤j©³»P¤Âª÷¤@°_¨Ï¥Î¡CºÖª÷¤SºÙ¬°¤g¦a¤½ª÷¡A³æ³æ¥Î©ó¨Ñ¾iºÖ¯«¡]¤g¦a¤½¡^®É¡A¤S¨ì¦x¼q¥h´Â«ô®É©Ò¨Ï¥Îªº¡A¦]¬°­Ó¦x¼q³£¦³¨Ñ©^ºÖ¯«¡C¥H¤W©Ò¿×ªºª÷¯È´N¹³¬O¦WºÙ¤Wªº¤@¼Ë¡A¥Ñ©ó«a¦³¡uª÷¡v¦r¡A¬G¤SºÙ¤j§P¤p§P¡]¦¿¤á®É´Áªº¾ò¶ê§ÎÁ¡¤ùª÷¹ô¡^ª÷¹ô¡C

¡@»È¯Èªº¥Î³~«Ü¯U¹i¡A¥Ñ©ó³æ³æ¬O¥Î©ó¬I¥H¤`ÆF¤Î´c°­®É¡A¨Ï¥Îªº³õ¦X¦ÛµM´N«Ü¤Ö¡C»È¯Èªº»ù­È´N¹³¬O»²§U«~¤@¼Ë¡A¤j»È¬O¤@¤¸©Î¤­¤Q¿úªº»È³f¡C¥D­n¥Î©ó¯ª¥ýªº§Ò¤é¡F¤p»È¬O¤Q¿ú»È³f¡B¤­¿ú»È³f¥D­n¬O¥Î©ó¬I´c°­¤Î¯ª¥ýªº§Ò¤é¡C©Ò¥H³Ì¦h¨Ï¥Îªº¬O¦b¤C¤ëªºª»Äõ¬Ö¡A®a®a¤á¤á¦³ª§¬Û¿N¯È¿úªº²ßºD¡C

¡@±q«eÃö©óª÷»È¯Èªº¨ú¥Î¤@¯ë¥Á²³«D±`Ãö¤ß¡A¬G»s³y®É«~½è±i¼Æ³£«Üª`·N¡A´N¹³¤W­z©Ò»¡ªº¡Aªñ¨Ó¨ä¼Ë¦¡ÅÜÁ¡¡A»s³yªÌ²Êº|¡A«~½è¤Î±i¼Æ¦h¤Ö¾a¤£¦í¡C

¡@¡@ªñ¥N¤é¥»°ª¹¬²¤¶Ç ¡@¡@¡@¡@´¿´º¨Ó

¡@¡@ÄÀ©vºtÁI®v

¡@©úªv®Éªº³Ç¥X¹¬«Q¡A¶êı¦xºÞªø¡A©mÄÀ¡A¸¹¬x©¨©Î·«¦÷¸]¡C¦w¬F¤»¦~¡]¦è¤¸1869¡^¥Í©ó­Y¯U°ê¤j¶º°p°ªÀØ¡A¥®¦~¤J¦x¤p«Î¡A«á±q¨ä«U¥S¾Ç¥|®Ñ¡C¤Q¤G·³®É§ë¨Ê³£§®¤ß¦xªº¶V·Ë«c«×¡A¦¨¬°¨ä¨ÍªÌ¡C±µµÛ¿Ëªñ«Ø¤¯¦xªº¤d¸­«T²P¡B¥ì¿Ý¤jªk¦xªº¦è¤s¥Ý¤s¡Bªñ¦¿¶é«°¦xªº¤jÄ_¡B³Æ«e±ä·½¦xªº»ö¤s¡B¬Û°ê¦xªº¿W¶é¡B¤ÑÀs¦xªººw¤ôµ¥Á¿¾Ç°ÑÁI¡A©úªv¤Q¤@¦~¨ìñT­Ü¶êı¦x³X¤µ¥_¬x¤t¡A¹ê°Ñ¹ê´N¤Z¤C¦~¡A¨ì¤F¤G¤Q¤­·³¹EÀò±o¦L¥i¡C«á´N¾Ç©ó¼yÀ³¸q¹Ñ¡A©úªv¤G¤Q¦~¯è´ç¦L«×¡B¿üÄõ¡A­×¾Ç¤T¦~¦ÓÂk¡A³~¤¤¹C¾ú¾æù¡B¤¤°ê¡A¦^°ê«á¦í¿ü¾îÀتº¥Ã¥ÐÄ_ªL¦x±µ¤Þ¹¬«U¡A¥B§V¤O©ó¡q¦ò±Ð¦U©vºõ­n¡rªº½sÄ¡¡C©úªv¤G¤Q¤­¦~¬x¤tÁI®v¥Ü±I«á³Q±ÀÁ|¬°¶êı¦xªº ºÞªø¡A®É¦~¤T¤Q¥|·³¡C²Ý¦~¥X®uªÛ¥[­ôÁ|¦æªº¸U°ê©v±Ð¤j·|¡A¦^°ê«á¾á¥ô«Øªø¦x¡B¶êı¦x¤G¬£¦@±À¤§®Õªø¡A§ó¦b©úªv¤T¤Q¤»¦~­Ý¥ô«Øªø¦x¬£ªººÞªø¡CµM¦Ó¤é«Xªº­·¶³§i«æ¡A¦Û§i¾Ä«i¡AªþÄÝ©ó²Ä¤@®v¹Î¥q¥O³¡¡A¹£Áþ¨F³õ¡A¤j¬°±N¤h»¡ªk¡A¨ä«áÃã¤G¬£ªººÞªø¡A¯è´ç¬ü°ê¡A¨µ°j­^¡Bªk¡B¼w¡B¶ø¡B¸q½Ñ°ê¡A¥X¦L«×¡A¿Ë«ô¦ò¸ñ¡A©úªv¤T¤Q¤E¦~¦^°ê¡C¨ä¶¡¸Ô¹î¦U°êªº©v±Ð¤§¥~¡A®É±`§V¤O©óÁIªº¥¬±Ð¡C²Ý¦~¦¨¬°¶°¦X³¥¥Ð¤j»î¡B¤j¥Û¥¿¤v¡B¦­¤t¤d¦N­¦µ¥¬F¬É¡B°]¬É¦³¤O¤H¤hªººÑÅÉ·|ªº¦Ñ®v¡A¨ó§U¦b®a¤H¤hµ¥©Ò¿×«k¿³ÁI·|ªº²Õ´¡Aº¸¨ÓªF©b¦è¶]¡A¬°¤F±µ¤Þ»¡ªk¡A·¥¬°¦£¸L¡C¤j¥¿¤T¦~¥ô«Ò³£Á{ÀÙ©v¤j¾Ç®Õªø¡A¤j¥¿¤­¦~¦A³Q±ÀÁ|¬°¶êı¦xªººÞªø¡A«e«áµo¾Ä±µ¤Þ»¡ªk¡A³QÁܽШì»OÆW¡B¤¤°ê¡C ¤j¥¿¤K¦~¥H¤»¤Q¤@·³¥Ü±I¡A±I«á³Q°lÃج°¤@¤sªº¤¤¿³¶}¤s¡CÄ~®v¤§ªkªº°£¤F¶¡®c­^©v¡B¦N¤t³ó¹Dµ¥©~¤h¤§¥~¡A¥H¹a¤ì¤j©å¬°­ºªº¤H»á¦h¡CµÛ§@¥|¤Q¾l¨÷¡A³\¦h³£¦¬¿ý¦b¡mÄÀ©vºt¥þ¶°¡n¤¤¡C

¡@¡@²ý³¥¿W¶éÁI®v

¡@Á{ÀÙ©v¦b©úªv¦~¶¡¦³¦Wªº°ª¼w¡A»P¤µ¥_¬x¤t¡B¥Ñ²zºw¤ô¦PºÙ¬°Á{ÀÙ©vªº¤T³Ç¡C¤å¤G¦~¡]¦è¤¸1819¡^¥Í©ó©£¤s¿¤¨à³¾°p¤s¨Á§ø¡A¦Û¥®¤J¦|¨¬¸U¨½¤§ªù¤U­×¾Ç¾§¾Ç¡A«á°Ñ¾Ç©ó³QºÙ¬°¡u°­¡vªº¾÷¾WÄY®m¬Û°ê¦x¤j©åªº®y¤U¡C©úªvºû·s¼o¦ò·´ÄÀ¹B°Ê²±¦æ¤§»Ú¡A§V¤O¥[¥Hªý¤î¡A³]¥ß¤j±Ð°|¦P®É´N¥ô¨ä°|¥D¡A¨Ã¥ôÁ{ÀÙ©v¥¼¤À¬°¤E¬£¤§«eªººÞªø¡A¬O·í®ÉÁ{ÀÙ©vªù²Ä¤@µ¥¤H¤~¡C¦]¦¹»D¨ä¦WÁn¦Ó¨Ó°Ñ¹Dªº¹¬«U·¥¦h¡A¬°©~¤hµ¥¯S§O¦b¬Û°ê¦xªº¹Ò¤º³]¥ß©~¤hªL¡A§V¤O¶}©ñ¦ò±Ð¤§ªù¤á¡C©úªv¤G¤Q¤K¦~¥H¤C¤Q·³¥Ü±I¡AµÛ§@¦³¡m°h¯Ñ¿ý¡n¡B¡mªñ¥@ÁIªL¹¬Ä_¶Ç¡nµ¥¡C®v¥Í©Ê»á¬°»¨²n¡B¤Ñ¯u®öº©¡A ³Q»{¬°¬O¯uÁI¹¬¡C

¡@¡@¤µ¤W¬x¤tÁI®v

¡@Á{ÀÙ©vºÞªø¡A¿Ð©v·Å¡A¸¹µê¦à¡C¤å¤Æ¤Q¤T¦~¡]¦è¤¸1816¡^¥Í©óÄá¬z°ê¦è¦¨°pºÖ®q§ø¡Aªì´NÃÿAªF¥è¾Ç²ß¾§¨å¡A¤Q¤E·³®É¥X®a»D¬Û°ê¦x¤j©åÁI®vªº¹DÅA¡AÃø§í«c¾v¨D¹D¤§¦Ü±¡¡A¤G¤Q¤­·³®ÉÃã§O¤÷¥À·R©d§ë©ó¤j©å®y¤U¡A¨è­WºëÀy¡A¨Ì¨ä«ü¥Ü°Ñ³X½Ñ®v¡A¥ô¦h¦x¦í«ù¡C¥|¤Q¤T·³¨ü¦N¤t«J¤§¸u¡A¦í¿ü©P¨¾°ê©¥°ê¤§¥Ã¿³ÁI¦x¡A¥|¤Q¤C·³µÛ¡mÁI®ü¤@Äi¡n¡C©úªvºû·s¥H«á³vº¥­t°_©vªù¤§°È¡A©úªv¤K¦~¥H¤»¤Q·³¥ôªF¨Ê¤Q¤sÁ`Æd¤j±Ð®v¡A¦P¦~¤Q¤@¤ë¥ôñT­Ü¶êı¦x¦í«ù¡A¦Û¦¹¤j®¶ÁI­·©óÃöªF¤§¦a¡A¹D«U¨Ó°Ñ¶êı¦x»á¦h¡C©úªv¤Q¤T¦~¥ô¤j±Ð¥¿¡A¤Q¤­¦~´N¥ô¤C¤sºÞªø¤§Â¾¡A·í¦WÁn¤é¶©¤§»Ú¡A©úªv¤G¤Q¤­¦~¥H¤C¤Q¤C·³¶ê±I¡AµÛ§@°£¡mÁI®ü¤@Äi¡n¤§¥~¡Aªù¤U§Ì¤lÄÀ©vºt¡B®c¸ô©v®üµ¥¤H±N¨äµÛ§@¿è¿ý¦¨¡m¼s¿ý¡n¤­¨÷¡C

¡@¡@¤pªL¥¿²±®v

¡@¤j©MªìÃuËm¦è°ê¥¾©Ò¡]¤Kµf¡^·s¸q¯u¨¥©vÂפs¬£Á`¥»¤sªø¨¦¦x²Ä¤»¤Q¤»¥N¤Æ¥D¤j¥q±Ð¤j¹¬¥¿¡C®v¥Í©ó©úªv¤E¦~¤»¤ë¤Q¤@¤éªº¯ý«°¿¤¥j¤tËm¡A¬°¥Ð¤f©¾¤K¤óªº²Ä¤­¨k¡A«á¬°¤pªL¿Í¤¯¤óªº¾i¤l±o«×¡]¥X®a¡^¡A´N¾Ç©ó·s¸q¯u¨¥©v¤j¾ÇªL¡A²¦·~©óªF¨Ê±Mªù¾Ç®Õ­^¤å¬ì¡]¦­½_¥Ð¤j¾Çªº«e¨­¡^¡A¥ôµa¥É¿¤¨à¥É°pµ½»O¦xªº¦í«ù¨ä¶¡·í¿ï©v·|ij­û¼Æ¦¸¡A¤j¥¿¤»¦~¾ú¥ôÁ`¥»¤s¨Æ°Èªø¡BÂפs¤¤¾Ç®Õªø¡BÂפs¤j¾Ç¾ÇºÊ¡BÂפs¬£©v°Èªø¡B´ÂÂA¶}±Ð¨Ïªø¡A¬L©M¤­¦~´N¥ôÁ`¥»¤sªø¨¦¦x¦í«ù¡A­Ý©`¨}¿¤ÁF«°°p¦ò±ÐÁp¦X·|·|ªø¡A§@¬°Âפs¬£¤¸¦Ñ¡A¨Ò¦p¤£±o¤£½Õ°±´ö¿A¡B±K¥Ð¨â°ªµ¥Â¾°ÈªºªÈ¯É¡AÁÙ´_¿³¦õ¶P³À®qËm¿³±Ð¤j®v½Ï¥Í°|¤Î«Ø¥ß¨Ê«°©²¥~·sÄ@¦xµ¥¡A¥\³ÒÅãµÛ¡C¬L©M¤Q¤@¦~¥ô¯u¨¥©v«á¤C¤é±s­×ªkªøªÌ¾¡A®v¸¹«B¸Á¡B·O¶³¤s©Ð¡Aº~¸Ö®Ñµe·¥¨Î¡AµÛ¦³¡m¥|°ê¨µÂ§¡nµ¥¨ä¥L®ÑÄy¤G¤Q¾lºØ¡A«D±`¬Ã±¤¹D¼w¦WÅA¡C¬L©M¤Q¤G¦~¤»¤ë¤Q¥|¤é¸£·¸¦å´_µo¡A¤Q¤K¤é³´¤J©ü°gª¬ºA¡A¦P¤é¤U¤È¤»ÂI¤Q¤­¤À¯f³u¡A¨É¦~¤»¤Q¤G·³¡C

¡@¡@¨¦¨}¿Í®v

¡@®v©úªv¤T¦~¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é¥Í©ó·R´D¿¤¡A¸g¦è³¡¤¤¾Ç¡A¤G¤Q¤­¦~¦è³¡¤j¾Ç¤@¦~¯Å­×²¦¡A¤G¤Q¤E¦~´N¥ô¥H·R´D¿¤·Å¬u°p¤p³¥§ø¥¿Æ[¦x¬°­ºªº¦í«ù¡A¾ú¥ô²{¦í«ù¦a¦¨´N°|¡BºÖ©£¿¤Æ[­µ¦x¡B¨Ê³£©²³Ó«ù¦xµ¥¡A¤j¥¿¤Q¤­¦~¤T¤ëªð¦^²{¦í¦a¦Ü¤µ¡A¨Ã¾ú¥ô¨ä¥L¯S©R¦x°È¾á·íµ¥¡C¦b©v°È¤è­±¡A©úªv¤T¤Q¤K¦~¥H¨Ó¥ô¦a¯«ª¼¹¬¥È²M³¡²ÎºÞ¾¡A¤j¥¿¥|¦~¤»¤ë¤G¤Q¤E¤é¦b¥½¼s·Ó±Ò¤º§½¡AÄ~¬G¤µ¤t¶ê«T¤ó¤§«á·í¿ï°]°È³¡ªø¡]·í®É¬O¿ïÁ|¡^¡A¦Û¤j¥¿¤­¦~¥|¤ë¤C¤é°_¨ì¤j¥¿¤K¦~¤@¤ë¤G¤Q¤C¤é¤î¡A³Q¯d¥ô²Ä¤@¦¸¤j´Ë¤º§½ªº°]°È³¡ªø¡A±µµÛ¦b²Ä¤G¦¸¤j´Ë¤º§½¤U³s¥ô¨ì¤j¥¿¤Q¦~¤K¤ë¤­¤é¡A¨ì¤º§½¦¨¥ßªº¤E¤ë¤T¤Q¤é¤î¡A¥ôÁ{®É³¡ªø¤§Â¾¡A¨ä¶¡¦b¤j¥¿¤Q¦~¬K·í¶Ç±Ð¤j®v¤@¤d¤@¦Ê§Ò¤§»Ú¡A¥Ñ©ó´xºÞ¤@©v°]¬F¦³¥\¡A¬L©M¤­¦~¸ÉÅv¹¬¥¿¡A¬L©M¤Q¤G¦~¤»¤ë¦b¦Û°|ºÖ©£¥«°ª¥\¦¨´N°|¥h¥@¡A¥H¨ä¥\ÁZ§Y¤é°_¯S¸É¬°¹¬¥¿¡C

¡@¡@¾§±Ð¦ò±Ð¨äªø³B»Pµu³B¡@¹ï¤é¥»¤å¤Æªº¦P¤Æ¹Lµ{ ¡@¡@¡@¡@¤é¥»¤k¤lÂå±M±Ð±Â¡@ÁF³¡ºë¤@

¡@¾§±Ðªºªø³B¤£¥Î»¡¬O¤¯¡B¸q¡B§¡B´¼¡B©¾¡B«H¡B§µ¡B®­µ¥¡A¦Ó¨äµu³BÅãµÛªº¬OÁIÅý©ñ¥ï¡C¤W¥j§Ú¥Á±ÚÁÙ¬O¤å¤Æ«Ü§Cªº®É¥N¡A²¾¤J¾§±Ðª½±µ©CÄZ¨äªø³B©Ò±o¡A¨ä®Ú©³¬O¥Rº¡±©¯«ªº¯uºë¯«ªº¦s¦b¡Cµo°Ê¯u¹êªº¤ß¡Aªí²{¦bªÀ·|¥Í¬¡¤Wªº¡A¤]´N¬O¤¯¡B¸q¡B§¡B´¼¡F¯u¹êªº¤ßµo°Ê¡Aªí²{©ó®a±Ú¥Í¬¡ªº¡A¤]´N¬O©¾¡B«H¡B§µ¡B®­¡A¨¥¤¯¸q¡A¨¥©¾«H¡C¤å¦r¡B»y¨¥Áö¬O²í¨Ó«~¡A¦ý¬O¨ä¤º®e¹ê½èªº¯uºë¯«¡A¥D­nªº¨Ã«D¬O½×¤Î³\¦hÄY®æ±©¯«¤§¹Dªº¦s¦b¡C¥t¤@¤è­±¡A¾§±Ðªºµu³B¬OÁIÅý©ñ¥ïªº¦MÀI«ä·Q¡A§^¯à¦³±©¯«¤§´L¬Ó¤ß¡A°hªv¤§¡A¦³¨ü¨ä«ä·Q·P¬V¤§¼~¡C¤¤°ê·íµM¤§¨Æ¦b¼Ú¬w¤]¬O·íµMªº¦æ¬°¡A³Q»{©wªºÁIÅý©ñ¥ï«ä·Q¨Ã¨S¦³ ¦b§Ú¥Á¤ßµÞªÞ¡A¥j¨Ó©^¦æ¨ó§U¤ÑÄ[µL½a¤§¬Ó¹B¡A¤£±o¤£»¡¬O½çµ¹¥þ°ê¤H¥Á¤§ª«¡C

¡@¦ò±Ð¤§ªø³B¦³²`»·ªº­õ¾Ç¡A¬O±R°ªªº©v±Ð¡A¦Ó¨äÅãµÛªºµu³B¬O¹½¥@Æ[»P´c¥­µ¥Æ[¡C­Ý¦³¥@¬É²Ä¤@ªº­õ¾Ç»P¥@¬É©v±Ð²Ä¤@ªº¦ò±Ð¡A±x¥l¨Ó§^°ê¡A²{¦b§^°ê¦¨¤F¦ò±Ð±Ð²zªºÄ_®w¡A¤µ«áÅý¥@¬É¾ÇªÌ·Q­n¬ã¨s¦ò±Ð±Ð²z¥²¶·­n¨Ó¤é¥»¡AÅܦ¨¤£¨Ó¾Ç²ß¤£¦æ¡C¨º»ò§^µ¥¨ú¦ò¤§©Òªø©CÄZ¤§¡A¨äµu³Bªº¹½¥@Æ[¤@®É¨£¦b¥­¦w´ÂµÞªÞ¡A¤µ¤Ñ¤w¤£¨£¨äÂܼv¡A¦Ó¼Ú¬ü¤H¤×¨ä¬O°ò·þ±Ðªº«Å±Ð®vµ¥¡A²{¦b¦L«×¤Î¤¤°êªº¤@¨Ç¦a¤èÁÙ¥i¥H¬Ý¨ì¡C´N¦CÁ|¹½¥@¦ò±Ð¡A´N¦ò±Ð¨Ó»¡¡A©Ò¦³ªºª¬ºA¬Ò¬O Ár´ú¤§½ú¡A©¹©¹´N¥[¥H±µ¨ü¡A³o¬O¥L­ÌµL´¼°¾¨£ªº¨Ò¤l¡A³o¹ê¦b¬O¤£³ô¼Q¶º¡C´c¥­µ¥Æ[±q«eÁöµMÁÙ¦³¤@³¡¤À¹¬«Q¶¡ÁÙ¦³Ãh©êªº¶É¦V¡A¦ý¬O¥u¦³´L¥»¨Ó¯´§Ç¡B­«¥»¥÷ªº§Ú°ê¥Á©Ê¡A¤~¯à§í¨î¦¹´c¥­µ¥Æ[¡A®É¦Óµo´§°êÅ骺ºëµØ¡C¦b¹ï¦ò±Ð¤@ª¾¥b¸Ñªº©Ò¿×³¥ª°ÁIªÌ¬y¤§¤¤¡AÁöµM¨Ã«D¨S¦³°¸¦³Àݥδc¥­µ¥«ä·Q¦Ó±o·NªÌ¡A¦ý¬O­Y¯à¤@«×IJ¤Î¤j­¼±Ðªº¯uÅé¦b®t§O¤§¤¤¨£¥­±`¡A¤S¦b¯à¦b¥­µ¥¤§¤¤¨£®t§O¡A´N¯àÅé·|¦¹®t§O§Y¥­µ¥¡A¥­µ¥§Y®t§Oªº¯u¿Í¡A³o¥¿¬O¤j­¼¦ò±Ð¥D­n©Ò­n§V¤Oªº¥Øªº¤§¤@¡C

¡@²{¦b¦ò±Ð¤§¤¤¦s¦bµÛ³\¦hªº°g«H¡A©Î¬O¨Ó¦ÛÄÀ´Lªº¤è«K»¡ªk¡A©Î¬O¥Ñ±Cùªù«ä·Qªº²¾¤J¡A©Î¬O¨Ó¦Û¹¬«Q«H®{µ¥ªø¦~ªº®º³y¡A¦³·P©ó¬üÄRÄ_¥Û»X¤W¹Ð®J¡A©|¥B¥j¨Ó§Ú°ê¥Áªº¦P¤Æ¤O¡A¯à§Q¥Î³o¨Ç°g«H¡A¦Ó¦³¤µ¤éªº¤å¤Æ¹©²±¡A¤µ«áÁÙ¥i¥H§Q¥Î³o¨Ç¨ÓÁ¿±Â§ïµ½ºëºâ¤§¹D¡C

¡@¡@¤H¥Í»Ý­nı®©¡@Â\²æ·Ð´o«Ø¥ß¨£ÃÑ ¡@¡@¡@¡@¤é¥»¼Ö¾¹ªÀªø¡@¤t¤W¹Å¥«

¡@¤H¦b¶¶¹ÒÁö¦n¡A¤£¹L¤@¥¹¦b°f¹Ò¯à¦³¤£°Êªº¤ß¡A©Î³\¬O¤H¥Í³Ì­«­nªº¬O§a¡I¦pªG¤£¯àªº¸Ü¡A¥i¯à§Ö¼Öªº¤H¥Í¡A¤Ï¦Ó³Ì²×·|¦¨¤£©¯¤§¨Æ¡C

¡@·Ð´o¯A¤Î¦U¤è­±¡A¤£°·±d¬O³Ì¤jªº·Ð´o¡A¦º¤`¯À¨Ó¬O¦Û¤v¹ïªñ¿Ëªº³Ì¤j·Ð´o¡C¤S³h½aªº¤H¬O¦p¦ó¬°­¹¡B¦ç¡B¦í¡B¦æ¦Ó©bªi¡A§Ú­Ì¤£ª¾¹D¡F¤S¨ä¤¤ÁÙ¦³¨ü¨}¤ßÄþ³dºë¯«¤Wµh­Wªº·Ð´o¡C¹L¥h´¿¦b³ø¯È¤W¬Ý¨ì¡A¦³¤@¦ì¤Q¤»·³ªº¥i¼¦¤k¤u¡A§âÁ~¤ô³U¸Ì»~©ñªº¤@±i¤Q¤¸¨é¾Ú¬°¤v¦³¡A«á¨Ó±µ¨ì¤½¥q­n¨DÂkÁÙªº³qª¾¡A¦Û¤v·P¨ì«Ü²Û·\¦Ó¦Û±þ¡C³o¹ê¦b«Ü¥i¼¦ªº¨Æ¡Aºë¯«¤Wªºµh­W¦³®É­Ô¬O¤ñ¦ºÁÙ¤jªº¨Æ¡C­n¦³Ä±®©¸Ñ²æ³oºØ·Ð´oªº¤u¤Ò¡C ¬°·Ð´oµh­WÁö¬O¥Í¬°¤H¤£¥i§ïÅܪº¨Æ¡A¦ý¬Oı®©ªº¤H¥i¥H´î»´³oºØµh­W¡A¥i¥H¥[¥H§JªA¡C¤£¹L¶i¤Jı®©ªº¤u¤Ò­n¦p¦ó°µ©O¡H³o¯A¤Î¤ÏÀ³·Ð´oªº­ì¦]¦b¨­¡Bª«¡B¤ß¤T¤è­±ªººë¶i¡A¨ä¤¤¦bºë¯«·Ç³Æ¤W¡A¥Î¤ß­×¾i¥H¬°¨£ÃÑ¡A¦ÓµL½×¾D¹J«ç¼Ëªº³õ¦X´N·|¦³¤£°g´bªº©ú´¼»P§PÂ_¯ëªº¤ß©À¡A¦Ó¨ä¥¿¬G¦Ó±j¡A°Ê¬G¤J¦w¼Ö¹Ò¬É¡C´N¹³¤W­±©Ò»¡­n´ç¹L¨­¡Bª«¡B¤ß¤T¬É¡A­Y¯àºë¶i¡A¤HÁö¥i¥H¹LµÛ¨S¦³·Ð´oªº¥Í¬¡¡A³o¬O­ì«h¡A¦ý¬O¦b¥@¤W¬O¤£¯à²³æ³o¼Ë·Qªº¡A´Nºâª`·N¤ßªº­×¾i¡A¥Í¨Ó·M¶wªÌµL½×µL¦ó¤]¦³¹F¤£¨ìªº®É­Ô¡Cª`·N°·±d¤]·|¥Í¯f¡A®a®x©Î³\¤]·|¦³¤£©¯ªº¨Æ¡C¯¸¦b³o¼Ëªº ¹Ò¹J¤¤¡A³\¦h¤H¦Û¤v³o¼Ë­×¾i¡B¤u§@¡B¤£°µÃa¨Æ¡A¦ýÁÙ¬O¾D¹J³oºØ¤£©¯ªº¨Æ¡A©Î³\¦³¤H·|»¡¯««Ü¤£¤½¥­¡C±©¤HÃþ¥ô©Ê¡A¦Û¤v¸I¨ì´c¹B¨Ó®É¡A¥u¬O¤@¨ý¦a«è¯««è¥@¡A¦Ó¦P¤@¨Æ¥ó¥L¤H¤Þµo®É«o·N¥~¦a¥­ÀR¡C¨Ì¦¹¦Ó¨£³\¦h¤H§Æ±æ¡u´cÅÒµ¹¥L¤H¡A¦nÅÒ¦Û¤v¨Ó¡v¡A³o¼Ëªº¥ô©ÊÀ³¸Ó¬O±o¤£¨ì¯«ªº²²ÅUªº¡C¥ô¦ó¤H­Y¦³¤£­n¤£¦æªºÅÒ¡A³oºØ¤£¦nªºÅÒ¨Ó¨ì¦Û¤vªº¨­¤W¡A´N¥²¶·­n¦³©Òı®©¡A³oºØı®©´N¬O§Ú©Ò¿×ªº¡uı¡v¡C§Ú¹ï¡uı¡vªº¨£¸Ñ¡A¤@¨¥¥H½ª¤§¡A¥@¤W¤§¨Æª½±µ¨ü¤§¡C·íµMıªÌÁö·|´d¶Ë¸Ó´d¶Ëªº¨Æ¡A¼ÖªÌ¼Ö¸Ó¼Öªº¨Æ¤@ÂI¤]¨S¿ù¡A¦ý¬O³o´N¯à°÷¹F¨ì¡m½×»y¡n©Ò»¡ªº¡uÃö¸F¼Ö¦Ó¤£²]¡A«s¦Ó¤£¶Ë¡vªº¹Ò¬É¡C§Ú­Ì§@¬°¤H¦³Ä±ªº·Ç³Æªº¤ß¬O¥²­nªº¡A¦³³oºØ·Ç³Æªº¤H¡A¯¸¥ß¦b½Y¥Û¤W¦Ó¤£°g¡A¤@¥Í±o¼Ö¦Ó¹L¡C

¡@¡@¤é¥»¦¡ªºª»¡]ª»Äõ¬Ö¡^¡@§Æ±æ®ø·À¥Ç¸o´¦ÅS¤H¶¡¯Â±¡ ¡@¡@¡@¡@¤å¾Ç³Õ¤h¡@§é¤f«H¤Ò

¡u¬Ö¡v³o­Ó¦Wµü¤£¥Î»¡·íµM¬O¥X¦Û¦ò±Ðªº¡uª»Äõ¬Ö¡v¡A¡u¬Ö¡v¬O¥H¦ò¬°¤¤¤ß¨Ó«ä¦Ò¡Aªº½T¬O«D±`¤é¥»¦¡ªºªF¦è¡A¨ä¬O©l©ó¦ó®É¨Ã¤£²M·¡¡A¤£¹L¦b¤é¥»¤H¤§¶¡¡A¦Û¥j¥H¨Ó®L²×¬î©l©u¸`¥æ´À´N·|Á|¦æªk·|¡A¬~²b³o¤@¦~¦Û¤v¨­¤Wªº¦Ã©¸o·~µ¥¡A¥H«K¶i¤J¹ñ·sªº¥Í¬¡¡A³o¬O«H¥õ¡C¦]¦¹¤é¥»¤H·|Á|¦æ©Ò¿×¡uçÍ¡v©Î¡u¬~¡vªº»ö¦¡¡A³o¼Ë°µ¬O¦³¬~²b¦Ã©©Î¸o·~ªº¦Ò¶q¡A©Ò¥H¥j®É­Ôªº¡uçÍ¡v©Î¡u¬~¡v³£¬O¦b ±µªñªeÃä©Î¤ôÃ䪺¦a¤è¶i¦æ¡A·Q¥²¤£¬O¦b¨ä¤W²M¬~´N¯àÀò±oº¡¨¬¡A¦Ó¬O¦³§Æ±æ¨Ì¾a¯«¦bªeÃä±N¦Û¤vªº¦Ã©¤Î¸o·~¬~²bªº¦Ò¶q¡A¨Ï¥Î¯È¤H©Î¤H°¸µ¥ªF¦è¡A¥D­n¥H¥ÊÃþ¨Ó²½«ô¡A¦Ü¤µ¬Ö¤¤®a®a¤á¤á³£·|·Ç³Æ¥ÊÃþ©Î­X¤lªºªF¦è¡AÁÙ¯d¦³±N¤§©ñ¦bªeÃä¬~ªº²ßºD¡C¦Ó§ó¦³½ìªº¬O¬Ö¤¤¨C­Ó®a¤¤·|·f©Ò¿×ªº¬Ö´×¡A¨ä§ÎºA¨M«D¦ò±Ðªº¦ò¾Â¡A¦Ó°µªº¹³¬O¤p¼q¡A¦Ü¤µ®Ú¾Ú¦a¤èªº¤£¦P¤]¦³±Nª»ºÙ¬°¡u¥Í¬Ö¡vªº¡A¦¹¬O±q«e¤÷¥ÀÁÙ°·¦bªº¤H©Î¦³ªø½úªº¤H¡A§Y¨Ï¦A»·¡u¬Ö¡v¥²¬O¨ä®Ú¥»¡A¬O¿×¤§¡u§¡v¡C³o­Ó©Ò¿×ªºÂ§¡A¬O¤÷¥ÀÁÙ°·¦bªº¤H©Ò«ôªº¡u¥Í»î¡v¡AºÙ¤§¬°¡u¥Í¬Ö¡v©Î¡u³ß¼y¨Æ«á¡v¡C¦b¤é¥»¬K¤Ñ¥ì©lªº¥¿¤ë»P ¬î¤Ñªº¬Ö¤¤¡A¦³Á|¦æ¦¹¡u³ß¼y¨Æ«á¡vªº²ßºD¡A³o´N¦¨¬°¬Öªº¡uÃÁ¤J¡v¡]¯ó²`Âk¤g¦a¤§·N¡^¡C

¡@¦¨¬°¡u¬Ö§¡v¡B¡u¬Ö¯¬»ö¡v¡B¡u¬Ö²½¡vµ¥µ¥¡A¬O¤é¥»«Ü¤[«Ü¤[¥H«e¨ì²{¦b¤é¥»¤Hªº¿W¯S«H¥õ¡A¨ì¦ò±Ð¶i¨Ó¡A¸I¨ì¦ò±Ðªº¡u¬Ö¡v«H¥õ¡A¦Ü¤µÁ٫ܲ±¦æ¡C

¡@

¡@ªñ¥@ªº¤j¤å»¨¡A¦WÁnÅF°Ê¥@¬ÉªºHonore de Balzac¡]1791-1850¡^©Î³\¬O©Ò¿×¦º¤£°®¯Üªº¤H¡C¥L¤£Ä@¹³¤@¯ë´¶³q¤H¨º¼Ë¦º¡AÁöµM»¡¬O¦b¤»­Ó¤ë«e´N§â¿ò®Ñ¤½¥¬µ¹¤@¯ë¥Á²³¡A¦ý¬O¦bÁ{²×«e¦VÂå¥Í°Ý¬O§_·|¦º¡AÂå¥ÍµS¿Ý«á¬ðµM»¡¤µ¤Ñ¥²¶·»°§Ö¦A¼g¿ò®Ñ¡A¥LÅ¥¨ì¦¹¨¥¦b¾_Å大¾l¡A¿ò®Ñ¥¼¼g´N¦º¤F¡C³o´N¬OBalzacªºÁ{²×¡C¥@¤WBalzacªº±R«ôªÌ©Î³\·|µy·PÁy¤WµL¥ú¡A¦ý³o¬O¨Æ¹ê¤]¨S¿ìªk¡C

¡@¡@¶Ç»¡¶°

¡@¡@·|ÂIÀYªº¤ì¹³

¡@«á¤g±sªù°|ªº¦v²Ä¡A¤å©ú¤Q¤T¦~¬K¥½¦b¤s«°°ê¤ì¬z¤t¤§¦è¡A¦í¦bÁ~§ø¹S®¦±gªº¤@¥ðÁI®v¡Aª¾¹D¤j¬ù§Y±N¤J·À¡A´N¥l½Ð¦Û¨Ê³£¨Ó¦W¥s°ª¼yªº¦ò¦K¡A©R§@¦Û¤vªº¤ì¹³¡C

¡@¦ò¦K°ª¼yµe¤U¤@¥ðªº­^«º´N¦^¨Ê³£¥h¤F¡A¦b®a¤¤¼ä¨­¨N¯DÂN§Ù¡AºÉ¤ß²Ö¤é³vº¥§¹¦¨¡AÁöµM¾¨³t¦a­uÁ~§ø¤@¥ðÁI®vªº±s©Ò¡A¦ý¬O«o¨S¦³¹F¨ì¤@¥ðÁI®vªº­n¨D¡A´N³Q®³¤M§â¹³¼A¦¨¨â¥b¡C

¡@¦]¦¹¡A¦Aij»ù®³¿úµ¹¥L»¡¡u¦A§ï§@¤@¦¸¡v¡A°ª¼y¾áµÛ¤ß¦^¨ì¤F®a¡C

¡@¥Ñ©ó·Q¬O¨è¿ò¹³¡A¤­¨¯¡B¦×¤§Ãþ¤£¥Î»¡¡A¤£¯à³Ü°s¡B¤£²bªº¤]¤£¦æ¡C´N³o¼Ë¸Ô¥[¦Ò¼{¡A®a¸Ì¦³¤k¤H©Î³\¤]¤£¦n¡A­º¥ý´N·QÅý¤Ó¤Ó°h¥X­n¦o¦^®Q®a¡A¤S§â®a¸Ì§Ë±o«Ü°®²b¡A ºC¤u²Ö¤ë²×©ó§¹¥þ¡C

¡@¹³¤W¦¸¨º¼Ë¥L®³µÛ¨è¦nªº¹³¨Ó¨ìÁ~§ø¡A©ñ¦bÁI®vªº­±«e¡G

¡@¡u³o¦¸®æ¥~¦a²M²b¡A¥ÎºC¤u¡A½Ð¬Ý¤@¤U¡I¡v

¡@¤@¥ð¬Ý¨ì¤ì¹³¡G

¡@¡u¤ñ¤W¦¸§óÁV¡A³o¬O¤£¦æªº·M§@¡I¡v»¡§¹´N§â¹³¼A¦¨¨â¥b¡G¡u³o¬OÁ~§÷¡I¡v§â¥¦¥æµ¹¨Í±q¹ïµÛ°ª¼y»¡¡G

¡@¡u§AÁö¬Oªñ¥N©ÒµL¥H²Ó¤u»D¦Wªº¤H¡A¦ý¬O¬°¦ó©å¹¬ªº¹³°µªº³o»ò®t¡H¥Ñ¹L¥h¬O«ÜºÉ¤Oªº¤H¡C¤£­n»¡²z¥Ñ¡A¦A¦¸¦n¦n¦a·Q¬Ý¬Ý¡I¡v

¡@¦b®³¤F¤u¿ú¡A°ª¼y¤@¥y¸Ü¤]¨S»¡¡A®³µÛ»È¤l¥ÍµÛ®ð¦^¨ì¨Ê³£ªº®a¡Aºë¶iÂN§Ù¤£¥Î»¡¡A¥´µoµL¸oªº©d¤l¦^®Q®a¡AÁöµM©¼¦¹¤£¤è«K¤]¤£¹½¡A¥Ñ©ó¬OºÉ¤ß¡A¨S¦³À³¸Óªº¤£§Ö¡C¤£ª¾¹DÁI®vªº·Qªk¡A¤£¹½¨ä·Ðªº¯Ó¶Oª÷»È¶O¥Î¡A©Î³\¬O¶}ª±¯ºÅý¦Û¤v¥XÁà¤~§Ö¼Ö§a¡I ±q¦¹¥H«á¦b³Ð§@®É¨S¦³µ½´cªº·Ð´o¡A´N§â©d¤l¥s¤F¦^¨Ó¡A§â«e¦]«áªG»¡©ú¥Õ¡A¿ú®³µ¹¦o¡A»¡¤µ¤Ñ­nºë¶i¨Ó³Ü¤@ªM§a¡I¤Ó¤Ó«Ü°ª¿³¦a»¡¡G

¡@¡uÁI®vªºª±¯º¬O¡A²{¦b­Y¨S¦³¶}©l­n°µªº¨Æ¡A´N¨S­n±¾¤ßªº¡C¡v

¡@©d¤l³o¼Ë¦w¼¢µÛ¡C«Ü§Ö¦a±N°s½Õ¦n¡A©¼¦¹ºZ©Ò±ý¨¥¡A¹E¾Kª×§É¤W¡C

¡@¹j¤Ñ¦­¤W¶}©lÁöºë²ÓÀJ¤u¦ý¨Ã¥¼ÂÔ·V¡A¹L¤F´X¤Ñ§¹¦¨«á¹³¤]¤£«Ü©_©Ç¡A¤ß¸Ì¤@Ã䯺¤@Ãä±N¤§°e¨ì¹S®¦±g¤@¥ðªº²´«e¡G

¡@¡u³o¦¸§e¤WºÉ¤ß©ÒÀJ¡C¡v

¡@¤@¥ð¬Ý§¹«á¼È¤£µo¤@»y¡A°ª¼y·Q»¡¤S¬O¤£°QÅw¤ß¡G

¡@¡u§Aı±o«ç¼Ë¡H¡v

¡@¡u¯uªº¬O¤W«~¡I³o¼Ë´N«Ü¦n¡I¡v

¡@¥Iµ¹¶O¥Î¡A¨Ã¥t¥~¦aÆg¬ü½à½ç»È¨â»¡¡G

¡@¡u§â³o­Ó·í§@¬O§Ú¦Û¤vªº¨­¹³¡A´N¤£·|¤£¦n·N«ä¤F¡I¡v

¡@°ª¼y¤º¤ß«Ü¤£¬O¨ý¹D¦a¦^¨ì¤F®a¡C

¡@¥L¤ß¸Ì·Q¡A³Ìªì¨â¦¸¤M¤£¯d¶Õ¡A²Ä¤T¦¸¤£¶O¤ß¯d¦³¤M¶Õ¡A¤@¤Á¿i²Ó¤u¦Ó¬üÄRªÌ¬O¤£¯d©Ò¿×ªº¤M¶Õªº¡C¨Ó¬Ý¥ª¬Æ¤­­¦µ¥ªº¦W§@¡A²{¦³¤M¥ØÁö¬ü¤£³Q³ßÅw¡A¦]¬°²b¬O¤O¤§¶Õ¡C

¡@¤@¥ðª¾¹D¤J·À¤§¤éªñ¤F¡AÀJ¦n¤F¿ò¹³¡A¨ì¤F¤Q¤@¤ë¤U¦¯¡A¯q¥[³¯»¡¤J·À¤§ªñªp¡A¤£¤À¹¬«U¦a¦ì°ª§C¨Ó¶°¡A§i¶D¥L­Ì¿ò¨¥¡A¤@¥ðÁ|ªM¤ê¡G

¡@¤£¦º¤]¤£©¹¦ó³B¡A

¡@¨Ó³o¸Ì¸ß°Ýªº¤H¤]¤£»¡¡I

¡@»¡§¹«á´N¦V¤ì¹³©I¥s¡G

¡@¡u¤@¥ð¤@¥ð¡I¡v

¡@¤ì¹³¹ï³o©I¥sÂIÀY¤T¦¸¡A¤@¥ð¥H¤K¤Q¤K·³¤J·À¡C

¡@±q¦¹¥H«á´N¶Ç¦³·|ÂIÀYªº¤@¥ðÁI®v¤ì¹³¡C

¡@¡@Æ[¥@­µ»PÂy¤H

¡@¦W¥j«Îªþªñ¦bÂצڨq¦N»P¼w¤t®a±d§@¾Ôªº¾Ô³õ¡A¦³¦Wªº¤pªª¤s¦èÄSªºÆ[­µ¦x¶Ç°¸¦³Æ[­µµÐÂĥܲ{¡C§À±i¸ô¡B¬ü¿@¸ô¤@±a¨S¦³¨Å¥Äªº¥À¿Ë¥²¨ìÆ[­µµÐÂijB¬èÄ@¡A¶Ç¥²¦³¤£¥i«äijªº¨Æ¡C

¡@¤[»·¥H«e¡A¦b³o¤pªª¤s¤§ÄS¦íµÛ¤@¹ï³h½aªº¤Ò°ü¡C¦³¤@¦~©d¤l¥Í¤F¨à¤l¡CµM¦Ó¤£©¯ªº¬O¨Å¥Ä¤@ÂI¤]¨S¦³¡A¤HÁöµM¥¿ª½¦ý³h½aªº¥L­Ì¡A«o¨S¦³¿ú¶±½Ð¥¤¶ý¡A¥i¼¦ªº«Ä¤l¤éº¥®ø½G¡C

¡@¡u¦Y¤UÃh¥¥ªº¥À³À´N¥²µM¦³¨Å¥Ä¡C¡v

¡@¦³¤@¤ÑÂy¤HÅ¥¨ì¬Y¤H³o»ò»¡¡AÂy¤H«D±`³¶ÅD¡A°¨¤W®³µÛºj¼u´N¨ì¤pªª¤s¡C·í¨Ó¨ì¤sªº¤¤ÄS®É¦b¶ZÂ÷¥L¬ù¤»¤Q¤Ø¡]¤@¤Ø==¤@ÂI¤K¤@¤K¦Ì¡^³B¡A¦³¤K°¦³À»E¦b¤@°_¡A¥¿¦b¼^À¸¡A¨ä¤¤¦³¤@°¦¥¿¬OÃh¥¥ªº¥À³À¡A³o¬O¤Ñ½çªº¨}¾÷¡A¥L´N¡u¸I¡vªº®g¤F¤@µo¡C¤âªº·Pı¬O®g¤¤¤F¡A¦ý¬OÅý¤H¦YÅ媺¬O´N¦b¥L±o¤âªºÀþ¶¡¡A¤K°¦³À ¤£¥¿¬O¥þ³¡Åܦ¨¤F¥ÛÀY¤F¶Ü¡H¥L¥s¤F¥X¨Ó¥ÛÀY»P¥ÛÀY¤§¶¡¯uªº¬y¥X¤F¬õ¦âªº¦å¡A¥L¥s¹D¡G¡u¦n°Ú¡I¡v¥L»{¬°´Nºâ³ÀÅܦ¨¤F¥ÛÀY¤]¨SÃö«Y¡A¥Lªº·R¤l¦³±Ï¤F¡A°ª¿³ªº¤â¨¬»RÁСC

¡@¥L¦b¾ð»P¾ð¤§¶¡¥J²Ó´M§ä¡A±µµÛ©¹¤sÄSªº¤è¦V¨«¥h¡C¦å¸ñ¤@ª½¨ì¤sªº¦èÄSÀs­µ¦xªºÆ[­µ°ó¡AÂy¤HÁö¦bÆ[­µ°ó¤º¨ì³B´M§ä¡A¦ý¬O«o®{³ÒµL¥\¡AÃh¥¥¥À³ÀªºÂܸñ²@µL©Ò¨£¡A±aµÛ¥¢±æ¤Î¯h³ÒÂy¤H¡A¹³­Ó¦º¤H¯ë¦a¦^¨ì¤F®a¡C

¡@³o¤@©]¡A¦b¥LªºªEÃäÀs­µ¦xªºÆ[­µµÐÂĥܲ{¤F¡C

¡@¡u§A¤µ¤Ñ®g¤¤ªº¬O§Ú¡C§A·Q­n¨Å¥Ä¡A§Ú¤@©wµ¹§A¨Å¥Ä¡I¡v

¡@Ây¤HÄb®¬¡A¬Ô¨Ì¤FÆ[­µµÐÂÄ¡C±q³o¤@©]°_¡A©d¤lªº¤@¹ï¨Å©Ð¶}©l¤Àªc¨Å¥Ä¤F¡C

¡@¤pªª­¸¨®¤sÂy¤H¡A¤K³ÀºÉ¦¨¥Û

¡@Às­µ¦xªºÆ[­µ°ó¦Ü¤µÁÙÃD¦³¤W­z¦rªº°ÐÃB¡C

¡@¡@¥Û¨¡

¡@±q«e¥°ªk¤j®v¹M¹C½Ñ°ê¡A¨Ó¨ì©¥°ê·|¬z®É¡A¤j®vªÅ¸¡Ãø­@¡A¨«¨ì¬Y¦Ê©m®a«e¡A¬Ý¨ì·ÏÄÆ¥X¨Ó¡A¦³­»¨ý¡A´N¤£«È®ðªº¨«¶i¥h¡C

¡@¡u¨{¤l¾jªº«Ü¡A¯à§_¬Iµ¹§Ú¤@Áû¨¡ÀY¡H¡v

¡@³o¤@®aªº¨k¥D¤H«Ü§[¶Þ¬Ý¤F¬Ý»¡¡G

¡@¡u³o¬O¥Û¨¡¨S¦³¿ìªkµ¹§A¡C¡v¥L¤W¤U¥´¶q¤@¨­Å¼ªº¤j®v¡C

¡@¤j®vÅ¥¥D¤H»¡¨¡ÀY¬O¥Û¨¡¤£¯àµ¹¥L¡A¨S¦³¿ìªk¡G

¡@¡u¨º¨SÃö«Y¡A¬O§_¥i¥Hµ¹§Ú¤@ªM¤ô¡H¡v

¡@¨ì³Ì«á¤£ª¾³y·~ªº¥D¤H¬ðµM«Üádzg¦a»¡¡G

¡@¡u¹³§A³oºØż¤¼¤¼ªº©M©|¡A§Ú¬O¤£·|µ¹¤ôªº¡C¡v

¡@´N³o¼Ë¨D¬I¤@ªM¤ô¤]¨S¦³¡C

¡@¡u°Ú¡IµL½t´N¨S¿ìªk¤F¡I¡v¥¼¨£¤j®v¦³µ·²@ªº¤£¥­´NÂ÷¥h¤F¡C

¡@¤§«á¥D¤H¡G

¡@¡u°Ú¡I¬°¤F³o©M©|¨SªÅ¦h·Q¡A¨{¤l¤]¾j¤F¡A´NÀH«K¦Y­Ó¨¡ÀY§a¡I¡v

¡@¨¡ÀY¤@«r¤U¥h¡A¤£¥i«äijªº¬O¨¡ÀYÅܦ¨°íµwªº¥Û¨¡¤F¡A«ç»ò«r¤]«r¤£°Ê¡A¤£¶È¦p¦¹¡A¥L®aªº¥|©P§¹¥þ³Q®ü¤ô©Ò²T¨S¡A¶Ç»¡¦Ê©mªº®a¦¨¤F®q¤¤¤§®a¤F¡C

¡@¡@¨D«Bªº©M©|

¡@¬K®L¬î¥V¡A³\¦hÄý³ÓªÌ¨Ó¨Ó©¹©¹¡A­Y»¡°_ªøªù¬î¦NªºÂr¬}¡A¨äÄÁ¨Å¬}ªº©_³Ó¡A¥ô¦ó¤H©Î³\³£·|ÂIÀYªº¡C±q³o­ÓÄÁ¨Å¬}ºuºu¦Ó¤Uªº²M¨æ¬u¤ôÅܦ¨¤pªe¡A³Q¤Þ¨ì·Ë¨¦¨º¤@­±§@Äéµ@¥Îªº¥Ð¤ô¡C³o­ÓÄÁ¨Å¬}¤Î¦³Ãöªþªñªº¹A®a¦³¤@¬q¬G¨Æ¡C¦b«n¥_´Âªº®É­Ô¡A¦³¤@¦~ªº®L¤Ñ«ùÄò°®§ò¡A§ø¤H¹ï³o¥i©Èªº°®§ò¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡A ¥u¯à³S¤â®ÇÆ[¡C

¡@Â÷¬}¥Þ¤£»·³B¦³¤@®yÁI¦x¡A¦x¤¤ªº©M©|«Ü¿Ë¤Á¡A±`¬°§ø¤H¸Ñ¨M§xÃø¡C§ø¤H¦b¤U«Bªº²M±á¡B¤U³·ªº³Ä±ß¡A³£¥i¥HÅ¥¨ì¦x¸ÌªºÄÁÁn¡A«ùÄòµÛ¨ä¯Â¾ë«H¥õ¡C

¡@©M©|¹ï§ø¤Hªº­W´o«Ü¾á¤ß¡AÁ`¬O¨H®û¦b¦p¦ó¬O¦nªº«ä¯Á¤¤¡AºÉ¤@¤Áªº¤â¬q¡C

¡@¡u°£¤F§â¦Û¤vªº«H¥õ§Ö¼Ö¦a¥Î¦b¨D«B¤W§OµL¥Lªk¡C¡v©M©|«b¨º¶¡§@¥X³o¼Ëªº¦Ò¶q¡C

¡@³o¤@©]¤é¼v¦è±×¡A§â¤£Â÷¨­ªº¸g®Ñ®³¦b¤â¤W¡A¨«¥X¦x°|¶i¤J¬}¥Þ¡AÀR§¤¹³¥­±`¤@¼Ë¡A¦V©Ò«H¥õªºÆ[¥@­µµÐÂĤ^¨DÂ_­¹¬è©À¡C

¡@´N³o¼Ë¹L¤F¤@¤Ñ¡B¤G¤Ñ¡B¤T¤Ñ¡A¨ì¤F¬Y¤@¤Ñ¡A¬ðµM¹p»ï¾_¦a¡A¥õ±æ¤ÑªÅ¶Â¶³¦bÂr¬}ªº¤W¤è½ºu¡A¨C­Ó¤H³£¸C¤j²´·ú¬ÝµÛ¹p¶³¹³¾¥¤ô¯ë¦aÂX¤j´²¶}¤G­Ó¤T­Ó¡A¤£¤[¸¨¤U¤F¹³¤p¥ÛÀY¯ëªº«Bºw¡A¤S¤£¤[¦³°{¹q¡A§ø¤H®³µÛ¶êÁê«æ©¹¤s¤¤¡A ¦b§Y±N¬\¦ºªº½_¥Ð¤§¶¡²·±æ«C­]µd¿ô¡A¤j®a³£«Ü°ª¿³¡C¤£¤[¨S¦³¤H¤£¾á¤ß¦x¤¤ªº©M©|¡A¦ý§¹¥þµLªk§PÂ_¡A²³»¡¯É¯Æ¡A¦b¤£¦w¤¤ª½¨ì¤Ñ©ú¡C

¡@³o¤@¤Ñ²M±á¡A¦bªe¤U±o¬Y¤@³B¥Ð¶é«ÍÅé³Qµo²{¡C

¡@©M©|²×©ó§ë¨­©ó¬}¸]ªº²`²W¡A§¹¦¨¦òªº¤ßÄ@¡A¨Æ¹ê¤W¬O¥H¥Ã»·ªº¥Í©R¨Ó§È¦ö§ø¤H¡C

¡@³o¤@¤Ñ³Ä±ß¡A§ø¤H«p¸®¤F©M©|¡A¸H¨äÆF°©¬°¦Ç¡A¶ì©M©|ªº¹³§@¬°§ø¸Ìªº¬¡¦ò¨Ó§«ô¡A¥u­n¦³°®§ò§â³o´L¹³½Ð¥X¨Ó¥²¤U«B¡C

¡@©M©|ªº¤j´dÄ@¤O¹E¸Ñ±Ï¤F°®§ò¡C

¡@¡@Ãu²W

¡@¶V«á°ê¨¬¦Ð¤tªº¤W´å¦³¤@­ÓºÙ¬°¡uÃu¡vªº²W¡]²`¼æ¡^¡A²{¦bÁöµM¤w¸gÅܲL¡A¦ý¬O¦Û¥j¥H¨Ó³oªl²`¼æ¬O¦³©Ò¿×ªº©Ò¦³¤H¡A¬O¤£¯à®·³½ªº¦a¤è¡C

¡@´X¦Ê¦~¥H«e¤£¬O«Ü²M·¡¡A¬O¦bñT­Ü®É¥Nªº¨Æ¡C»â¥D±a»â«Ü¦hÀH±q¨Ó¦¹¬°¤F¥´µoµL²á¡A ´N¨ìªe¤t¨Ó®·³½¡A¨Ó¨ì¦¹¼æ¤@¬Ý¡A¤ô¤¤µL¤ñªº²Mº«¡A¼Æ¸U±øªº³½´å¨Ó´å¨Ó¥h¡C»â¥D©R¥O»¡¡G

¡@¡u¥´ºô¡I¡v

¡@¦³­ÓÀH±q¥Ñ©ó¬O³o¸Ìªº¤H¡AÅ¥»¡³o­Ó²`¼æ¦Û¥j¥H¨Ó¬O¦³¥D¤H¦í¦b³o¸Ìªº¡G

¡@¡u³ø§i¡I³o­Ó²`¼æ¦Û¥j¥H¨Ó¬O¦³¥D¤Hªº¡A¤£­n¦b³o¸Ì¥´ºô¡A·|¦³¥i©ÈªºªF¦è§@¯©¡A½Ð¥´®ø³o­Ó©ÀÀY§a¡I¡v

¡@»â¥D¡G

¡@¡u¤£­n»¡¤F¡I°Z¦³¦¹²z¡I»â¥D¬O³o­Ó°ê®aªº¥D¤H¡AÁö¬O¯ó¤ì¤]¤£´±¹H­I»â¥Dªº©R¥O¡A¤£¥Î¾á¤ß¡A¥´ºô§a¡I¡v

¡@¦Ñ¦Ú¤S»¡¡G

¡@¡u¤W­±»¡ªºÁöµM¦³ÂI®£©Æ¡A¦ý¬O·µ¤U½Ð¤£­n¥Ç¤F¸T¤î±þ¥Íªº¨Æ¤ñ¸û¦n¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v

¡@¡u¤°»ò¡H¦n¤F¦n¤F¡I¤£ºÞ¬O«ç¼Ëªº©Ò¦³ªÌ¡A¤£Å¥±q»â¥D©R¥Oªº´N±þµL³j¡I¨S¦³Ãö«Y¡A´N¥´ºô§a¡I¡v

¡@¨S¦³¤H´±¹H§Ü¹x©T©Ê«æªº»â¥D©R¥O¡AÀH±q¥´ºô®·¨ì«Ü¦h³½¤J³U¡C

¡@¤£¥i«äijªº¬O¡A©¿µMªFÃ䪺¤ÑªÅ°_¤F¤@¹Î¯Q¶³¡A¸{­·«¦«¦ªº§j°_¡A¤Ñ¦a©¿µMÅÜ·t¤F¡A°{¹q¦b¤ÑªÅ®£©Æ¦aÅTµÛ¡A¤Ñ½¦aÂФQ¤ÀÀ~¤H¡C¹q¥ú»ï°{¤§¶¡¡A¤£¥i«äij®£©Æªº¤jóγ½¥X²{¤F¡A²´¥ú©Á«ã¡B¼QµÛ¤õ¿V¡A¥Ø¼Ð¹ï·Ç»â¥D¡A¥ß§Y­¸¼³¹L¨Ó¡A·Q­n¤@¤f§]¤Uªº¼Ë¤l¡A´N³s»â¥D³£¯T¯V¤£³ô¡A¤j¥ë¤@¶ô¦a°k´²ªþªñ¥«ªi§øªº¥»¦V¦x¨Ó¡C

¡@¥»¦V¦xªº¦í«ù¬Ý¨ì«æ³tÅܤƤ£¥i«äijªº¤ÑªÅ¡A·Q¦¹¥²©w¬O»â¥Dªººô¼»¶i³o­Ó®£©Æªº²`¼æ¾î¦æ¡A¸U¤@¬°¤F­n°kÁפ£´ú¡K¡K¥¿¦b·Qªº®É­Ô¡A»â¥D¤j¤H«÷©R¦a©¹³o¸Ì°k¨Ó¡A¥i¥H¬Ý¨ì¥Lªº«á­±¦³¤@±ø¤jóγ½°l¨Ó¡C»â¥D¬Ý¨ì©M©|ªºÁy¡G

¡@¡u©M©|±Ï§Ú¡I¡v³ÛµÛ¶]¤F¹L¨Ó¡C

¡@©M©|¬ðµM§â³P¸Æ²æ¤F¤U¨Ó»\¦í»â¥DªºÀY¡A Â಴¤§¶¡¤jóγ½³o°¦©Çª«´N®ø¥¢¤F¡AÅå¤Hªº­·¡B¹p¹q¤]°±¤î¤F¡A¤ÑªÅªº±¡ªp§¹¥þ§ïÅÜ¡C

¡@¥»¦V¦xªº¦í«ù±q»â¥D³B±o¨ì¼ú½à¡A¦xªº»â¦a¼W¥[¤F¡A·í®Éªºªk¦ç¥H°£Å]ªk¦ç¦Ü¤µÁÙ³Q¶Ç»¡©ñ¦b¥»¦V¦x¤¤¡C¤Z°µ¤F¶W¥X¥@¶¡¦X²zªº¨Æ¡A´N·|¹³»â¥D¤@¼Ë³´¤Jµ~¹Ò¡C

¡@¡@¯º¸Ü¶°

¡@¡@Âûªº¥sÁn

¡@¤@¤ÁªF¦è¥J²Ó¥hÅ¥©Î¤£Å¥³£¦³«Ü¤jªº¤£¦P¡C

¡@±q«e¦b¬Y­Ó¦a¤è¦³¤@­Ó«Ü¯à¤À¿ëÂû³Ú¤º®eªº¤H¡A³o­Ó¤HÅ¥¨ìÂû¦b¾¤©ú¸Ì³Ú¥s¬O¡uªF¤Ñ¬õ¡v¡A·N§YªF¤èªº¤ÑªÅ´N·|Åܦ¨¬õ¦â¡F¾¤©ú¤~¶}©l³Ú¥sªºÁn­µ¬O¡u¥i¨£¸ô¡v·N§Y¤U¤k­n¤É¨_¤õ¡B¹²¤H­n¥´±½©±­±¡B¥D¤H¦b½ã©Ð¡B¤k¤H¦b°µ°w½u¤u§@¡A¤§«á´N ¥ð®§¤@·|¨à¡A¤¤¤Èªº³Ú¥s¬O¡u°ê®a§µ¦æ¡v¡A·N§Y¤H¥Í¤U¨Ó­n±Ð¥H¹ï°ê®aºÉ©¾¸q¡B¹ï¤÷¥ÀºÉ§µ¹D¡C

¡@µM¦Ó¡A§Y¨Ï³Úªº¬O¡uªF¤Ñ¬õ¡v¦­¤WºÎÃiıªº¤HÁÙ¬O«Ü¦h¡F³Úªº¬O¡u¥i¨£¸ô¡v«å´kªÌ¤]«Ü¦h¡F³Úªº¬O¡u°ê®a§µ¦æ¡v¹ï¤÷¥À¤£§µªº¤H¤]«Ü¦h¡A¦Û¤v¥ú»¡¤£½mÅý¤H«Ü¥Í®ð¡AÂû±q¦­¨ì±ß¥sªº³£¬O¡u¡]¥Î¤â©Ô²´¥Ö§@°­Áy¡Aªí¥Ü»´µø¤§·N¡^¡v¡C

¡@¡@¤jÄÁ»PÄH³½

¡@¦³¤@¦¸¡A¦b¶ZÂ÷¤j¨Á¤Ñ«O¤s«Ü»·ªº®ü¤W¦³¤@°¦¤jÄH¡AÅ¥»¡¨Ê³£ª¾®¦°|ªº¤j¦QÄÁ«D±`¤j¡A·Q»¡©M¦Û¤v¤ñ°_¨Ó¤£ª¾¬O½Ö¤ñ¸û¤j¡A´NºC§]§]¦a¨Ó¨ìª¾®¦°|ªº¦QÄÁ°ó°Ñ«ô¡A½Ð¨D¨­Åé¶i¨ìÄÁ¨­¤º¡C

¡@¦QÄÁ¡G¡u³oºØ­n¨D®¤Ãø±q©R¡I¡v

¡@¤jÄH¡G¡u§A¤£¬O¤é¥»²Ä¤@ªº¤j¦QÄÁ¶Ü¡HµM¦Ó«o¤£¯à¦^À³§Úªº½Ð¨D¡A§AÃø¹D¤£·|¨S¦³¦Û´L¶Ü¡H¡v

¡@¦QÄÁ¡G¡u¦]¬°³o¼Ë¤@¨Ó§Ú¥²©w·|¿é¡C¡v

¡@¤jÄH¡G¡u«ç»ò·|³o¼Ë¡H¡v

¡@¦QÄÁ¡G¡u§A«Ü¿ð¶w­C¡I¦Û¥j¥H¨ÓÄH¤Ø¡]¸ò¦±¤Ø¡^¬O¤@¤Ø®t¨â¤o¬OºD¨Ò¡C¡v

¡@Á|¨Ò¨Ó»¡¡Aª¾¹D¦Û¤v·|¿é¦Ó¤£¤W³õ¤~¬O³ÓªÌ¡AÁ`¤§¡A¥@¤Wª¾¹D·|¿éÁÙ¨M©w¤W³õ¤ñÁɪº¤H«Ü¦h¡C

¡@¡@ÄѪº½ä³Õ

¡@¡mµL¶q¹Ø¸g¡n»¡¡G¡u¥@¤HÁ¡«U¡Aª§¤£«æ¤§¨Æ¡v¡A´N¹³¥@¤H³Q²´«eªº¤p¨Æ©Ò«R¸¸¡A¦Ó§Ñ«o¤j¨Æ¤@¼Ë¡A¯uªº·MÄø¦Ü·¥¡C±q«e¦³ª¾¤p¼¤¦Ó§Ñ¤j¼¤ªº¤Hªº¦³½ì¬G¨Æ¡C

¡@¦b¬Y¦a¦³¤@¦ì§Þ³Nºë¨}ªº²z¾v©±¡A³o­Ó²z¾v©±¨Ó¤F¤@¦ì«Ü¿ð¶wªº«È¤H¡C

¡@²z¾v®v¡G¡u¤£ºÞ«È¤H«ç»ò°Ê¡A§Ú³£¤£·|¶Ë¨ì¥L¡C¡v¥L«Ü¦Û¶Æªº»¡¡C

¡@«È¤H¡G¡u³o¼Ëªº¸Ü¡A®v³Å¡I§A¦b¥Î«c¤Mªº®É­Ô§Ú°Ê¡A¦pªG§A¶Ë¤£¨ì§Ú¡A§Ú¿é§A¤@¸JëLÄÑ¡A ¤Ï¤§¦pªG§A¶Ë¨ì§Ú®É¡A§A¿é§Ú¤@¸JëLÄѦn¶Ü¡H¡v

¡@²z¾v®v¡G¡u¦n°Ú¡I¡v

¡@´N³o¼Ë¥H¨íÁy®É¬O§_·|¶Ë¨ìÁy¦Ó¥´½ä¤@¸JÄÑ¡C

¡@´N³o¼Ë²z¾v®v¬°«È¤H¨íÁy®É¡A«È¤H¬°¤F¤£Ä@¿é¤@¸JÄѦӰ½°½¦a°Ê¡A¦ý¬O§Þ³N«Ü¦nªº®v³Å¤p¤ß¨Ï¥Î«c¤M³£¨S¦³¶Ë¨ì¡A³o®É­Ô«È¤H«Ü¤£°ª¿³¡A¼ÝµM¤j°Ê¯S°Ê¡A³o¤U«ç»ò¤F¡A»ó¤l³Q³Î¤F¤U¨Ó¡C

¡@«È¤Hªº»ó¤lÃä±¼¤U¨Ó¡AÁÙ¥H»ó­µ»¡¡G

¡@¡u¦n¤F¡I§A¿é§Ú¤@¸JÄѤF¡I¡v

¡@¡@¸¾¤s¤H¤§©d

¡@¸¾¤s¤Hªº©d¤l¬O¿W²´¡A¬O¤£·Q¦A¬Ý²Ä¤G²´ªºÁà¤k¤H¡C¬°¤°»ò³o¼Ëªº¤k¤H·|¬°¤H©d©O¡H³o¬O¦³¤@¬q«Ü¦³½ìªºÃ¹°Ò¥v¡C¸¾¤s¤H¸g¬Y¤H¤¶²Ð»P³o­Ó¤k¤H¬Û¿Ë¡A¦Ó²{¦b¼g¤F¤@«Ê«Hµ¹¤£´¿»¡¸Üªº¤k¤H¡A³o¬Ý¤F¤@²´¤£·Q¦A¬Ý²Ä¤G²´ªº ¤k¤H¡G

¡@¡uµ¹§Ú·í©d¤l³£¤£­nªº¤H¡v¤W­±¼gµÛ¡u¤£ª¾¹D°ÝÃDªºÁà¤k¤HÁÙ¦b¿iÃè¤l¡v¡C

¡@·íµM¡A¥L·Q³o­Ó¤k¤H¤£ª¾¹D¤F¸Ñ¤£¤F¸Ñ«H¤W©Ò»¡ªº¡H

¡@¡u®e»ªº}«G¬O¬°¤Fµ¹¤V¤Ò¬Ý²Ä¤G²´¡A©d¤l¬O­n¨ÓÅU®aªº¡v¡A®ÇÃä¼gµÛ¡u³Q¥á±¼ªºªF¦è¤Ï¦Ó±o±Ï¡v´N³o¼Ë¦^¤F«H¡C

¡@¸¾¤s¤H«Ü§Ö¦a°ù¨ä¬°©d¡CµL½×¦p¦ó¡A³o¬O»P¸¾¤s¤H¬ÛºÙªº±B«ÃªºÃ¹°Ò¥v¡A¤£¬O¶Ü¡H

¡@¡@µL¥HÃþ¤ñªº§[¶Þ

¡@¬Y¦a¦³¤@¦ìµL¥HÃþ¤ñªº§[¶Þ°­¡A¦³¨Æ­n§iª¾³s¯È³£«Ü§[¶Þ¡A´N¥Î¬U¤l¸­¼g¦n°e¹L¥h¡C

¡@¹ï¤èÁöµM«Ü¥Í®ð¡AÁö§[¶Þ¡A¦ý¥Î¾ð¸­·í«Hªº¤H¯u¬O²V³J¡C¤£¹L¤£¦^«H¤£¦æ¡A­n¥Î¤°»ò¼g¦n©O¡H·Qªºµ²ªG¬O²æ¤U°e«HªÌªº¦çªA¡A¦b¥Lªº­I¤W«Ü ¶Â¾¥¼g¤U³ø«è¦^«H¡C§[¶Þ°­Åª¨ì­I¤W©ê«èªº¸Ü»¡¡G¡u°Ú¡I¹ï¤è¯u¬OªGÂ_¡A¦b¼s¤jªº­I¤W­n¥þ³¡¼gº¡ªº¸Ü¡A¬O­n¥Î«Ü¦h¾¥¤ôªº¡C¡v

¡@¡@§Ñ¤F¦Û¤v

¡@¦³¤@¦¸¡A¤Q¤GÀY®ü³b­n´çªe¡A³Ì¦~ªøªº®ü³b·í»â¶¤¡A¦V©¤Ãä´å¥h¡A¤j®a¬O§_³£¦³¸ò¤W¡H·Q­n¼Æ¼Æ¬Ýªº¶¤ªø¡A¤@¡B¤G¡B¤T¼Æ¤F¤@¤U¡A¬°¤°»ò·|¤Ö¤F¤@°¦¡H

¡@¡u«ç»ò·dªº¡H´çªe«e©ú©ú¬O¤Q¤G°¦ªº¡A¬O¤£¬O¦³¤@°¦³Q¨R¨«¤F¡H¡v¤£ºÞ«ç»ò¼Æ³£¬O¤Q¤@°¦¡A¤j®aÄÌ°Ê°_¨Ó¤F¡C

¡@³o®É­Ô±q³o¸Ì²·±æ©¤Ã䪺¤@°¦®ü³b¯º¤F°_¨Ó¡C

¡@¡u§A¬°¤°»ò¯º¡H§A¤£¾á¤ß¶Ü¡H¡v¹ïµÛ³o°¦®ü³b»¡¡C

¡@¡u³o«Ü¦n¯º¡A§A§Ñ¤F§â§A¦Û¤vºâ¶i¥h¡A «ç»ò¼Æ³£¥u¦³¤Q¤@°¦¡C¡v

¡@¡@ª÷¤­¿ú¤]

¡@ôÆÁ³¦VÄK³½¡B¤ñ¥Ø³½¤Î¨ä¥Lªº³½»¡¡A³o¥@¤W¤H¬O³Ì¥i©ÈªºªF¦è¡A§âºô¤l¼»¤U¨Ó´N¥i¼¦¤F¡A§A­Ì¥²©w·|³Q®»¥h¡A¥u¦³§Ú¦³°íµwªº¥~´ß¨S°ÝÃD¡B¥i¥H¦w¤ß¡C

¡@»¡±ä¾Þ±ä¾Þ¨ì¡A¡uÜÓ¸I¡v¤@Án¡A¤H¼»¤U¤Fºô¡AÄK³½¤Î¤ñ¥Ø³½µ¥Áö¤@¯w²´´N°k¶}¤F¡AôÆÁ³¡u«¦¡v¦a¦X°_°F´ß¡A¤ß¹D¡G²{¦bÄK³½¤Î¤ñ¥Ø³½©Î¬O³Q¦¹ºô©Ò®»¤F¡A¯u¬O¥i¼¦¡CÁn­µÀR¤F¤U¨Ó¡A³o¤UÀ³¸Ó¨S°ÝÃD¤F§a¡I¥L§â°F´ß¥´¶}¤@¬Ý¡AÀ~¤F¤@¸õ¡A¦³¤@¤W­±¼gµÛ¡u¤­¿ú¡vªºµP¤l´¡¦b¦Û¤vªº®ÇÃä¡C

¡@¡@­Ï±jªº¤÷¤l

¡@¦b¬Y­Ó¦a¤è¦³¤@¹ï¹x©T¤S­Ï±jªº¤÷¤l¡A¦]¬°¦³«È¤H¨Ó³X¡A«Ä¤l«K¨ìÂí¤W¥h¶R¤û¦×¡A¦^®aªº³~¤¤»Pªï­±¦Ó¨Óªº¤HÂùÂù°±¤U¨Ó¡AÂù¤è³£«Ü­Ï±j¡A½Ö¤]¤£Åý½Ö¡A¨â­Ó¤H´N³o¼Ë§b¥ß¦b¤j°¨¸ôªº¤¤¥¡¤£°Ê¡C¥Ñ©ó«Ä¤lºC¦^¨Ó¡C¨Óªïªº¤÷¿Ë¬Ý¨ì¤ß·Q¡A³o¥i´cªº³Ã¥ë¡G

¡@¡u°Ú¡I¨à¤l¡I§A¥ý§â¦×®³¦^®a½Ð«È¤H¡A³o¸Ì§Ú¥N´À§A¡C¡v

¡@¹³³oºØ­Ï±jªº¤H¥@¤W¬O¦³ªº¡A­n¨D¦Û¤v¤@¤Á·¥ºÝªº¦Û¥Ñ¡A´N¥²µM·|§b¥ß¦b¤j°¨¸ô¤W¡C

¡@¡@¥@«Uªº³ø¹S

¡@¦b¬Y³B¦³¤@­Ó«D±`§[¶Þªº¤H¡A¤£¦Y¤£³Ü§[¶Þ¦Ü·¥¡A¦Ó²Ö¿n¤j§å°]²£¡A°ß¿ú¬O±q¡A¤@´Â³Q¯f­W©ÒÄñ¡A´N¦b§Ö­n¨S¦³ª¾Ä±ªº®É­Ô¡A®a¤H¦b¤@®Ç­úª_¡A¦p¤µ´N­nÂ_®ð¤F¡A©d¤l¾aªñ¯f¤HªºªEÃä¡A°Ý¤ê¡G

¡@¡u§A¬O§_¦³¤°»ò¿ò¨¥¡H¡v

¡@¥¿ºÎµÛªº¯f¤H¬ðµM±i¶}²´·ú¡AÀôµø¤F¤@¤U»¡¡G

¡@¡u¦Ñ±C¡I§Ú¦º«á½Ð§â¿OÃö±¼¡I¡v

¡@¿ò¨¥Áö¬O¦p¦¹¡A¦ý¹³³o¼Ë¨ì±N¦ºªº®É­Ô©Ò¯à¾Ö¦³ªº¡A¥u¤£¹L¬O¤@¥ó²ÊÁWªº¹Ø¦ç¡A´«¨Ó´«¥h¤­¤Q¦~¡A¹Ø¦ç´N¬O«U¥@ªº³ø¹S¡C

¡@¡@¥_­·»P±í¾Q

¡@¦³¤@¦¸¡A¥Ñ©ó¥_­·§jªº«Ü±j¡C±í¾Q¤@¤U¤l´N¶R¤F«Ü¦h¤ì±í¡A³o®É­Ô¤@­ÓªB¤Í´N°Ý±í¾Q¡C

¡@ªB¤Í¡G³Þ¬Y¬Y¡I¥_­·¤@§j´N°¨¤W¶R¤F¤@¤j°ï¤ì±í¡A¬O­n§@¤°»ò¥Î¡H

¡@±í¾Q¡G³o¬O¦]¬°¥_­·¤@§j¡A¹Ð®J·|¶]¨ì«Ü¦h¤Hªº²´·ú¸Ì¡A³o¼Ëª¼¤H´N·|¼W¥[¡Aª¼¤H¤@¼W¥[¡A¨«°Û¤^°Qªº¤H´N·|¼W¥[¡A¨«°Ûªº¤H¤@¼W¥[¡A¿ß´N·|´î¤Ö¡A¿ß¤@´î¤Ö¦Ñ¹«´N·|¼W¥[¡A¦Ñ¹«¤@¼W¥[´N·|«r¯}¶ºÂd¡B¦ÌÂd¡A¦]¦¹·Q¥²·|½æ±¼«Ü¦h¤ì±í¡A©Ò¥H´N¶R¶i«Ü¦h¤ì±í¡A§@¥Í·N­n¬Ýªº«Ü»·¡A ¤£³o¼Ë¬O¤£·|ÁÈ¿ú¡C

¡@ªB¤Í¡G¤Ö»¡Äø¸Ü¤F¡A¥_­·¤~§j¤@¤U¡A¤ì±í´N·|¤j½æ¡A³o¼Ë¤é¥»¤H¤£´N¦Ñ¦­³£¦¨ª¼¤H¤F¡K¡K¡C

¡@¡@¿ù»~ªº«H¥õ

¡@¦b¤@­Ó¦a¤è¦³¦ì©À¦ò°í©wªº¦Ñ±C±C¡A±q¦­¨ì±ß³£¦b©À¦ò¤T¬N¡A¨Ñ¦b¦òªº­±«eªºªF¦èºÙ©I­Y¤£¥[¡u±s¡v¦r¤Î¡u¼Ë¡v¡]±z¡^¦r´N·|³Q¦o½|¡C§â©Ò¿×ªº¡u±s¦ò¾¹¼Ë¡v¡B¡u±s½u­»¼Ë¡v¡B¡u±s©ú¼Ë¡v¡B¡u±s¯ù¸J¼Ë¡v³o¨ÇªF¦è¨Ñ¦b¦ò«e¡A­Y¦³¤H¤£³o¼Ë°µ¡A´N·|¾D¤ÑÄþ¡A»¡¨Ñ¦ò«e¡]±s¦ò»è¼Ë¡^­º¥ý­n¦b¤p±í¸Ì¡]±s¤p±í¼Ë¡^©ñ¶i¦Ì¡]±s¦Ì¼Ë¡^¡A¦Aª`¤J¤ô¡]±s¤ô¼Ë¡^¡A¦A¥H¾Ý¤ì¡]±s¾Ý¤ì¼Ë¡^©ñ¤J¨ä¤¤ÅÍ©Õ¡A©ñ¨ìÁç¸Ì¡]±sÁç¼Ë¡^¦bÂI¤W¤ì§÷¡]±s§÷¼Ë¡^µN¡A´ö¥Ä¡]±s´ö¼Ë¡^¦b©ñ¨ì¥t¤@Áç¡]±sÁç¼Ë¡^µN¡A®a¸Ìªº¤H±q¤£§x´b¡C¦³¤@­Ó¤H¨£ª¬¡G

¡@¡u¬°¦ó¤£¥Î¤â¦Ó¥Î¾Ý¤ì¨ÓÅͩզ̩O¡H¡v¥L°Ý¦Ñ±C±C¡C

¡@¡u¦]¬°¤Hªº¤â«Ü¦Ã©¡I¡v¦o³o¼Ë¦^µª¡C

¡@³o­Ó¤H¥b³r½ìªº»¡¡G

¡@¡u³o¼Ëªº¸Ü«ô¦òªº®É­Ô´N¤£¯à¦X¦Ã©ªº´x¤F¡A³Ì¦n¥Î¨â¤ù¾Ý¤ì¨Ó¦X´x¡I¡v

¡@³o¼Ë¤@»¡¦Ñ±C±C«D±`¥Í®ð¡C

¡@¡@¿½Åxªº³¨³½

¡@¤p»¡®a¤¤§ø¬P´ò«Ü³ßÅw³¨³½¡A±`±`¥i¥H¬Ý¨ì¥L¦b³¨¦ñ¤§¶¡ªº¨­¼v¡C¤£¹L¤ì§ø¬P´òªº³¨¹_±q¨Ó¨S¦³³¨¨ì¹L³½¡A¥Lªº³½Äx¸Ì¤¤±q¥¼¦³³½¡A®Ç¤H´N°Ý»¡¡A¨S¬Ý¹L§A³¨¨ì³½¹L¡A³o¼Ë§A¤£·|¹½·Ð°Ú¡I¤ì§ø¬P´ò»¡¡G¡u§Ú¤£¬O¦b³¨³½¡A¥u¬O³o»ò³¨µÛ¡C¡v

¡@­Y´N¤ì§ø¬P´òªº»¡ªk¡A¤£¬O³¨¤£³¨³½ªº°ÝÃD¡A¥u¬O¦b¨H®û¦b³¨³½ªº¹Ò¬É¡C

¡@¡@¨}¼e»P½¾¤l

¡@¤­¦X±g«nÃä¡A¨­Å饿¨N¯D¦b¥V¶§ ªº¨}¼e¤W¤H±q¥LªºÃh¤¤®»¥X«Ü¤jªº½¾¤l¨Ó¡A©ñ¦b¤â¤W¬Ý¡Ð¡Ð³o´N¬O¦ò©Ê¡C¡u¥S§Ì­Ì¡I³o¸Ì¤ñ§Ú½Gªº¨­ÅéÁÙ·Å·x§a¡I¡v

¡@²ª½´N¹³¬O¦b¹ï¤H»¡¸Ü¤@¼Ë¡A¥L¹ïµÛ©ñ¦b´x¤¤ÅÎ¥V¶§ªº½¾¤l¦Û¨¥¦Û»y¡C

¡@½¾¤l¦b¨}¼e¤W¤Hªº´x¤W©¼¦¹¸IÀY¡C

¡@¡u­n¶}©l¨¤¤O¶Ü¡HÂù¤è³£¤£­n¥¢±Ñ¡A¥[ªo¡I¡v

¡@¨}¼e·í°_¤F½¾¤l¨¤¤Oªºµô§P¡A¤@¤ß¤@·N¦a¬ÝµÛ¨e­Ì¡Cµu¼Èªº¥V¶§«Ü§Ö´N¦è±×¤F¡A¤@°}­·§jªº¤­¦X±g¯È½kªº¯}µ¡¤l°Ô°Ô§@ÅT¡C

¡@¡u«z¡IÅܧN¤F¡A¤]¸Ó¦^±_¤F¡C¡v¨}¼e§â¤â¤Wªº½¾¤l«Ü·R±¤¦a¦A«×©ñ¦^Ãh¤¤¡AÀH§Y§Y¿³¦a¤f­óµÛºq¡G

¡@°D½¾µLÁn¡A­Y¬O¬îÂÎ

¡@§ÚÃh¤¤´N¬OªZÂ꺭쳥

¡@¡@¦x¼q²½¯«½Õ¡]¤G¡^

¡@¡@°ò¶©°p°^¼dÉÜ

¤@¡B§Q¬v®c¼q¡]¶ý¯ª¡^

¡@¦P¡ÐÆ[­µ¡B¤ô¥P¡B¤g¦a¡B¶}ºs

¡@°tªÁ¡Ð¤d¨½²´¡B¶¶­·¦Õ

¤G¡B·O¤¯®c¡]¶ý¯ª¡^

¡@¦P¡Ð¤g¦a¡B¤ý·Ý¡BÀ±°Ç

¡@°tªÁ¡Ð¤d¨½²´¡B¶¶­·¦Õ

¤T¡B²M´f¼q¡]¾G¦¨¥\¡^

¡@¦P¡Ð¶}ºs¡B²M¤ô

¥|¡B¼w¤ß®c¡]¶ý¯ª¡^

¡@¦P¡ÐªZ´f´L¤ý¡B¤T¤ý·Ý¡B¥_´ä¶ý¡B¥|¶ý¯ª

¡@°tªÁ¡Ð¤d¨½²´¡B¶¶­·¦Õ

¡@®µ¡Ð¤é¤ë¤½¡B¤j«O¤½¡B¤g¦a¡B¤¤¾Â

¡@¤À¡ÐµD¦{¶ý¯ª°Æ¨­

¤­¡B¦èÆF©¥¡]Æ[­µ¡^

¡@¦P¡Ð¤g¦a¡B¤T©x¡B¤E¤Ñ¥È¤k

¤»¡BºÖ¦w¼q¡]¾G¦¨¥\¡^

¡@¦P¡Ð¤T©x¡B¤g¦a

¤C¡B¤¯©M®c¡]¶ý¯ª¡^

¡@¦P¡Ð¶}ºs¡B¤T©x¡BÆ[­µ

¡@±H¡Ð¤g¦a¡B¤­¨¦¡BºÖ¼w

¡@°tªÁ¡Ð¤d¨½²´¡B¶¶­·¦Õ

¤K¡B¬L´f¼q¡]¶}ºs¡^

¡@¦P¡Ð¤j¨Ï¤½¡B¤G¨Ï¤½¡B¤T©x¡B¤ô¥P¡BºÖ¼w

¡@®µ¡Ð¼Cµ£¡B¦Lµ£

¡@¤À¡Ð¤@¤ý¡B¤G¤ý

«O¦w¼q¡]¾G¦¨¥\¡^

¡@¦P¡Ð¤T©x¤j«Ò

ªF¿³®c¡]¤T¤ý·Ý¡^

¡@¦P¡Ð¶ý¯ª¡B¤ô¥P¡B¤T©x

¡@¤À¡Ð¤@¡B¤G¡B¤T¤ý

¼y¦w¼q¡]¾G¦¨¥\¡^

¡@®µ¡Ð¼Cµ£¡B¦Lµ£

¤j¸t·Ý¼q¡]»ô¤Ñ¤j¸t¡^

¡@¦P¡Ð¤T©x

¡@®µ¡Ð¦Lµ£¡B¼Cµ£

¡@¡@¤C°ôÉÜ

¤@¡B¤g¦a¼q

¡@¤G¡B¦w¼w®c¡]¶ý¯ª¡^

¡@¦P¡Ð²M¤ô¡BºÖ¼w

¤T¡B«Â¼w¼q¡]Ĭ¤ý·Ý¡^

¡@¦P¡Ð·Å¡B½²¤ý·Ý

¡@Áõ¡Ð¤­Àç­x§L

ª÷¤s°ó¡]Æ[­µ¡^

¡@¦P¡Ð¦aÂáBÄÀ­{¡B¤­¨¦

½L¥j¤½¼q

¡@¡@¸U¨½ÉÜ

¤@¡B·ÓÆF¤½¼q¡]ÆF©x¤j«Ò¡^

¡@¦P¡Ð¶}ºs¡B¤ô¥P¡BºÖ¼w

¤G¡B­««Â®c¡]¤T©²¤ý·Ý¡^

¤T¡B¤g¦a¤½¯¨

¥|¡B«O¥Á®c¼q¡]¶}ºs¡^

¡@¤À¡Ð¤@¤ý¡B¤G¤ý

¤­¡B«O¦w¼q¡]¶}ºs¡^

¡@°tªÁ¡ÐºÖ¼w

¤»¡B©P­Ü¼q¡]©P©²±N­x¡^

¦N¦wªÀ¡]¶}ºs¡^

¡@±H¡ÐºÖ¼w¡BÆ[­µ

ÀÙ¦w®c¡]ºÖ¼w¡^

¡@¦P¡Ð¶ý¯ª¡B¶}ºs

¡@¡@ª÷¤sÉÜ

¤@¡B·OÅ@®c¡]¶ý¯ª¡^

¡@¦P¡Ð¶}ºs¡BÆ[­µ¡BÃö«Ò¡B¤­¨¦¡B¤ô¥P¡B§õ­þ¦\

¡@°tªÁ¡Ð¤d¨½²´¡B¶¶­·¦Õ

¤G¡B¼s¦w®c¡]¶}ºs¡^

¡@°t°¸¡Ð¸t¤ý¶ý

¤T¡B«O¦w®c¡]ºÖ¼w¡^

¥|¡B¤ý·Ý¤½¼q

¤­¡B¤T¬É¾Â¡]¤T©x¡^

¡@¦P¡Ð¥ý¤Ñ¤­¨¦¡B«á¤Ñ¤­¨¦

¤»¡BºÖ¼w¼q

¤C¡B¤g¦a¤½

¤K¡B¤g¦a¤½

¤E¡B¤g¦a¤½¼q

¤Q¡B¤g¦a¤½¼q

¤@¤@¡B³\¤ó¯ª¼q¡]³\¤Ñ¥¿¡^

¡@°tªÁ¡Ð³\¤l¶¶

¡@¡@·ËÉÜ

¤@¡B¹Ø¤s®c¡]¶ý¯ª¡^

¡@¦P¡Ð¤­¨¦¡BÆ[­µ¡B¶}ºs¡B¤­Åã

¡@°tªÁ¡Ð¤d¨½²´¡B¶¶­·¦Õ¡B¤Ó¤l·Ý¡BºÖ¼w

¤G¡B¤T©¾¼q¡]¤T©¾¤½¡^

¡@¦P¡Ð¤T¥N¯ª®v¡B¯«¹A¡B¨_§g¡B¦÷ÂÅ¡BºÖ¼w

¡@®µ¡Ð¼Cµ£¡B¦Lµ£

¤T¡B·O¦w®c¡]¶ý¯ª¡^

¡@¦P¡Ð¶}ºs¡BºÖ¼w

¡@±H¡Ð¤­¨¦¥ý«Ò

¡@°tªÁ¡Ð¤d¨½²´¡B¶¶­·¦Õ

¡@¤À¡Ð¤j¡B¤G¡B¤T¶ý

¥|¡B«Â´f¼q¡]¶}ºs¡^

¡@¦P¡Ð¾G¦¨¥\¡BºÖ¼w

¡@®µ¡Ð¼Cµ£¡B¦Lµ£

¡@¤À¡Ð¤@¡B¤G¡B¤T¤ý

¤­¡B«O¥Á·µ¡]¤­¨¦¡^

¡@¦P¡ÐºÖ¼w

¡@®µ¡Ð¼Cµ£¡B¦Lµ£

¤»¡B¤j²³¼q

¤C¡BºÖ¼w¯¨

¤K¡BºÖ¼w¯¨

©M¦w¼q¡]ºÖ¼w¡^

¤Ñ¤½¼q¡]¥É¬Ó¡^

¡@¡@¥­·ËÉÜ

¤@¡BÀs¿³®c¡]¥|¤ý·Ý¡^

¤G¡B¦¨¦w®c¡]¶ý¯ª¡^

¡@¦P¡Ð«O»ö¤j¤Ò

¤T¡BºÖ¦w®c¡]ºÖ¼w¡^

¥|¡BºÖ¼w®c

¡@¡@·çªÚÉÜ

¤@¡BÄUÀÙ°ó¡]Ãö«Ò¡^

¡@¦P¡Ð¤ý¤Ñ§g¡B¶ý¯ª¡B©P±N­x¡B Ãö¤Ó¤l¡B§f«Ò§g¡B±i¯u§g

¤G¡B¥Û±N­x

¡@°t°¸¡Ð¥Û±N­x¤Ò¤H

¡@®µ¡Ð¶®±N­x¡B°­±N­x

¤T¡B·s¿³¼q¡]¶ý¯ª¡^

¡@¦P¡Ð©w¤½À³®v¡B¶}ºs¡B¶}»Ô¤ý¶ý¡B¤ô¥P¡BºÖ¼w¡B¶}»Ô¤ý¤½

¥|¡B·ç¶©¼q¡]¤T¤ý·Ý¡^

¡@¦P¡Ð¾G¦¨¥\¡B¤T©x

¤­¡BºÖ¶©®c¡]¶ý¯ª¡^

¡@¦P¡Ðµù¥Í¡BºÖ¼w¡Bµ½¤~¡B¥É¤k

¡@°tªÁ¡Ð¤d¨½²´¡B¶¶­·¦Õ

¤»¡B¦³À³¶ý

¤C¡B¯ª¤½¼q¡]¹ù©m©l¯ª¡^

½´µÜ¬}¡]¶ý¯ª¡^

¡@¤T©²¼q¡]¤T©²¤ý·Ý¡^

¡@¤À¡Ð¤@¡E¤G¡E¤T¤ý

¶ý¯ª¼q

¡@¦P¡ÐºÖ¼w¡Bµù¥Í

¡@°tªÁ¡Ð¤d¨½²´¡B¶¶­·¦Õ

¡@¤À¡ÐÂí·µ¡B¤@¡E¤G¡E¤T¡E¥|¶ý

Æ[­µ¼q

Æ[­µ¦ò¯ª¼q

¡@¡@©yÄõ°p©yÄõµó

¤@¡B¤Õ¤l¼q ¤Õ¤l¯ª¤­¥N¡B¥|°t¤Q¤G­õ¡B¤C¤Q¤E¥ý½å¡B¤»¤Q¤E¥ý¾§

¤G¡BÆF´f¼q¡]¶}ºs¡^¡B¦Lµ£

¤T¡B§f¥P¯ª¼q

¡@°t¡Ð¤å©÷¡B¤j»í¡BÃö«Ò

¥|¡B¸`§µ¯¨¡]¸`°ü§µ¤l¡^

¤­¡BºÑÁø®c¡]ºë©¾ªZ¿p¤ý¡^¡B¤T©x®}¥ý«Ò¡BÃö«Ò¡B§õ¦Ñ§g¡B±i¤Ñ®v¡B¤û¡B·¨¡B¦ó±N­x

¤»¡B¦P¿³¼q¡]¼s¿A¡^¡BºÖ¼w¡B¤T©x

¤C¡B«°¶ª¼q¡Bµù¥Í¡B±C¯ª¡B«°¶ª¶ý¡B¤åªZ¡BÁ­S¡B¤»¥q

¤K¡B¦èÃö¼q¡]Ãö«Ò¡^

¤E¡B¤å©÷¼q¡]¤å©÷¡BÃö«Ò¡^§º¾§¡Ð¥ì¤t¡B©ú¹D¡B¦Ò«F¡B¾î´ë¡B¾ü·Ë

¤@¡³¡B»²¶¶±N­x¼q

¤@¤@¡B·O¶³®c¡]Æ[­µ¡^µù¥Í¡B¤j²³·Ý

¤@¤G¡BÄUµ½°ó¡]Ãö«Ò¡^¡B¥È¤Ñ¡B¤ý¤Ñ§g

¤@¤T¡B¤j¾ð¤½¼q¡]¤j¾ð¤½¡^¡BºÖ¼w

¤@¥|¡B¤­¨¦¼q¡BºÖ¼w¡Bµù¥Í

¤@¤­¡BªFÀ®¤j«Ò¼q¡BÁ¡B­S

¤@¤»¡B¤T¿³¼q¡]Æ[­µ¡^¡BºÖ¼w¡B¨_§g

¤@¤C¡B·O·R¦x¡]Æ[­µ¡^¡BºÖ¼w

¤@¤K¡B·s¥Á°ó¡]§õ¡B§f®¦¥D¡^¡B¤­¤å©÷¡BºÖ¼w

¤@¤E¡B¯ª®v¤½

¤G¡³¡B·ÓÀ³®c¡]¶ý¯ª¡^¡B¤ô¥P¡BºÖ¼w¡Bµù¥Í¡BÆ[­µ

¤G¤@¡B¤T©x¤j«Ò

¤G¤G¡B·s¿³°ó¡]Ãö«Ò¡^¡BºÖ¼w

¤G¤T¡B°l»·°ó¡]®Ê¦w°p¤ýªL¸S¡^¡B¶ý¯ª¡B¤d¨½²´¶¶­·¦Õ

¤G¥|¡B·O¦w¦x¡]Æ[­µ¡^¡B¤Ó¤l·Ý

¤G¤­¡B¸t¤ý¤½¼q¡]¶}ºs¡^¡B§õÅ@«H·Ý¡B¸É«H±N­x

¤G¤»¡B¤T²M®c¡]¶}ºs¡^¡B¤T©x¡B²M¤ô

¤G¤C¡BºÖ¼w¯¨¼q¡BºÖ¼w¶ý

¤G¤K¡B¥P¯ª¼q¡]§õ©²¥P¯ª¡^¡B¦À¤ý·Ý

¤G¤E¡B´å¤ó®a¼q¡]´å¼Ö¤s¤½¡^¡B¹C¤åµÂ

¤T¡³¡B¦P¡]´å¥ý¯q¡^¡B´å«H©¾¡B¤ý©À¤K¡B¯ª¥ý

1 ¹p­µ¦x¡]ÄÀ­{¡^¡BÀ±ªû¡BÆ[­µ¡B ¶Õ¦Ü

2 ºÑ½¬°ó¡]Æ[­µ¡^¡BÀ±°Ç

¡@¡@ÁG·ËÉÜ

¤@¡BÀ³¼w¼q¡]¤T©x¡^¡BºÖ¼w

¤G¡B¥Ã¿³¼q¡]¶}ºs¡^¡B¤T¤s°ê¤ý

¤T¡B·O¯è®c¡]¶ý¯ª¡^¡B¤T©x¡B¤g¦a

¥|¡B«O¦w®c¡]¶}ºs¡^¡B«O¥Í¡BÃö«Ò¡BºÖ¼w

¤­¡B«O¿³¼q¡]«O¥Í¡^

¤»¡BºsºÖ®c¡]¶}ºs¡^¡BºÖ¼w

¤C¡B¨ó¤Ñ¼q¡]Ãö«Ò¡^¡B¶ý¯ª¡BÆ[­µ¡B¤T©x¡B¤g¦a¡BÃö¥­¡B©P­Ü

¤K¡B°ê©m¤ý¼q¡]¾G¦¨¥\¡^¥Ì½÷¡B¸U§

¤E¡B¤T¤s°ê¤ý¼q¡B¤g¦a¤½¡BÆ[­µ¡B¶ý¯ª¡B¤Ó¤l·Ý

¤@¡³¡B¤g¦a¤½¡B¼q¤g¦a±C

¤@¤@¡B¤Ñ¹A¼q¡]¯«¹A¡^¡B¤T©x¡BÆ[­µ¡BºÖ¼w

¤@¤G¡B¼w¶§®c¡]¤Ó¤l·Ý¡^¡B¤T©x¡BºÖ¼w¡B¤W«Ò·Ý¡B¦Lµ£¡B¼Cµ£

¤@¤T¡B¤g¦a¤½¼q

¤@¥| ¡B¦P

¤@¤­¡B§®ÄÀ¦x¡]ÄÀ­{¡^

¤@¤»¡B°ê©m¤½¼q¡]¾G¦¨¥\¡^¡B¤T©x¡BºÖ¼w¡B¼Cµ£¡B¦Lµ£

¤@¤C¡B·O´f¼q¡]¶}ºs¡^¡B¤T©x¡BºÖ¼w¡B¼Cµ£¡B¦Lµ£

¤@¤K¡B¶ê©ú¦x¡]ÄÀ­{¡^¡BÆ[­µ¡B­³¹¤¡B¦aÂáBÀ±°Ç¡B¦÷ÂÅ

¤@¤E¡BºÖ±R¦x¡]À±ªû¡^¡BÆ[­µ

¶}¦¨¦x¡]ÄÀ­{¡^¡BÀ±ªû¡B¨_§g¡B¸t¤ý¡BÃö«Ò¡B­³¹¤

¥Û¤½¼q¡]¥ÛÀY¤½¡^¡B¤G¤ý

¡@¡@ÀY³òÉÜ

¤@¡B¤ý·Ý¼q¡]¦À¤ý·Ý¡^

¤G¡BºÖ¼wªÁ¼q¡B¤T©x¡BºÖ¼w¶ý

¤T¡B¤T¤ý¤½¼q¡]¤T¤ý¤½¡^¡BºÖ¼w¡B§õ­þ¦\¤Ó¤l

¥|¡B«Â´f¼q¡]¶}ºs¡BºÖ¼w¡^¡B¤T©x¡B¤ÓºÊ¦ò¯ª¡B±i¸t§g¡B¦Lµ£¡B¼Cµ£

¤­¡BºÖ¼wªÁ¼q¡B¼s¿A

¤»¡B¾G°ê¸t¼q

¤C¡B¦N²»¦x¡]À±ªû¡BÄÀ­{¡BÀ±°Ç¡^ÃÄ®v¡B¥Ø½¬¡BÆ[­µ¡B¶Õ¦Ü¡B¦aÂáB¦÷ÂÅ¡B­³¹¤¡BªüÃø¡B­{¸­

¤K¡BÆF¤s¦x¡]ÄÀ­{¡BÀ±ªû¡^Ãö«Ò¡BÆ[­µ¡B¶Õ¦Ü¡B£«Ãø¡BµØªû¡B­{¸­

¤E¡B°ê©m¼q¡B¤g¦a¡B°ê°a¥ý®v¡B¶}ºs¡B¤g¦a¶ý

¤@¡³¡B¼y¦w®c¡]Æ[­µ¡^¡B¥È¤Ñ¡BÃö«Ò

¤@¤@¡B¦P¡]Ãö«Ò¡^¡B©w»·«Ò§g¡B§õ®¦®v¡B¤Ó¶§¤½¡BÆ[­µ¡B¤Ó³±¶ý¡B¤ý®¦®v¡B§f¯ª¥ý®v¡B¥q©R¯u§g

¤@¤G¡B¥_ªùºÖ¼w¯¨¡BºÖ¼w¶ý¡B¤åªZ

¤@¤T¡B»E¿³°ó¡]ªFÀ®¡^¡B¾G¦¨¥\¡BÃö«Ò¡B«Ä¨à·Ý¡B¤C¡E¤K·Ý

¤@¥|¡B«nªùºÖ¼w¯¨¡BºÖ¼w¶ý¡B¤åªZª¬¤¸

¤@¤­¡B¶}¦¨¦x¡]Æ[­µ¡^¡BºÖ¼w¡B¤j²³·Ý¡B¤­¨¦¤ý¡B«°¶ª¡B¤j²³¶ý¡B§d¨F¡B«°¶ª¶ý¡Bµù¥Í¡Bµ½¤~¡B¨}¤k¡B­³¹¤´L¤Ñ

¤@¤»¡B¼y¤¸®c¡]¶ý¯ª¡^¡B¤å©÷¡B¤­¨¦¡B¦Lµ£¡B¼Cµ£¡B¤d¨½²´¡B¶¶­·¦Õ

¤@¤C¡B¤Ñ¯«®c¡]±N­x·Ý¡^¡B´f±N­x¡B¤W«Ò·Ý¡B¤Ó¤l·Ý¡B³Ò¤j¦w¡B ´ÂÀsµf¡B­¸¯«·Ý¡B¤­Åã«Ò¡B¤G±N­x

¤@¤K¡B¤g¦a¤½¼q¡B¾G¦¨¥\¡B¤g¦a¶ý¡B

¤@¤E¡B³ê¿ô°ó¡]¥P¤½¡^¡BÃö«Ò¡B¨_§g¡B¤ý¤å§g¡B¤T©x¡B¯«Ãö©ú¡B¯«Ãö­Ü

¤G¡³¡BºÖ¼w¯¨¡B¤g¦a¶ý¡B¤å¡BªZª¬¤¸

¤G¤@¡B¥§¦x¡]ÄÀ­{¡^¡BªüÃø¡B­{¸­

¤G¤G¡BÃö«Ò¼q¡B¥È¤Ñ¡BºÖ¼w¡B¤Ó¤l·Ý

¤G¤T¡B«ýÄõ®c¡]¶ý¯ª¡^¡BÃö«Ò¡B¤g¦a¡B¤Ó¤l·Ý

¤G¥|¡B±µ¤Ñ¼q¡]¥È¤Ñ¡^

¤G¤­¡Bª÷¤æ¤½¼q¡]ª÷¤æ¤½¡^¡Bª÷¤æ¯ª¡B¤g¦a¤½¡Bª÷¤æ¶ý

¤G¤»¡B«O¦w¼q¡]¤g¦a¤½¡^¡B¤g¦a¶ý¡B¤åªZ

¤G¤C¡B¼y¶³®c¡]¤Ñ¤½¤j«Ò¡B¤Ñ¬Ó¤W«Ò¡^¡B¤ô¥P¡B¤­¨¦¡BºÖ¼w¡B¦Lµ£¡B¼Cµ£

¤G¤K¡BºÖ¼w¯¨¡B¤g¦a¶ý

¤G¤E¡B¶ê³q¦x¡]ÄÀ­{¡^¡BÆ[­µ¡B­{¸­¡BªüÃø¡B­³¹¤¡B¦÷ÂÅ

¤T¤@¡BºÖ¸S®c¡]¶}ºs¡^

¤T¤G¡B¶}»O°ê©m¼q¤g¦a¤½

¤T¤T¡BÂí¦w®c¡]¥È¾Â¡^¡B¤g¦a

¤T¥|¡B¤­½\¼q

¤T¤­¡Bª÷«Â¼q¡]Æ[­µ¡^

1 ¶Òµ½°ó¡]ÄÀ­{¡^¡BÀ±ªû¡BÆ[­µ¡B¶Õ¦Ü¡BÃö«Ò¡BªüÃø¡B­{¸­¡BÀ±°Ç¡B­³¹¤

ºÖ¼w¯¨

¡@¡@§§³òÉÜ

¤@¡B¯«ºÖ®c¡]ºÖ¼w¡^¡B¯«¹A

¤G¡BºÖ¼wªÁ¡BÆ[­µ¡B¶ý¯ª¡B§d¨F¡BªL©ú²±¡B¦¿¥»¡B­º¥Û¦è¡B­º³¯²r¡B­º§õ­z¡B­º¦¿¸Uµ^¡B¯«¿@

¤T¡BºÖ¼w¼q¡B¤T©x

¥|¡B¥ÃÂí¼q¡]¶}ºs¡^¡B¯«¹A¡BºÖ¼w¡B¤Ó¤l·Ý

¤­¡B¤Ó¤l·Ý¼q

¤»¡B¶°¦w®c¡]¤Ó¤l·Ý¡^¡B¨ó¤Ñ¤j«Ò

¤C¡BÂí¦w®c¡]¥È¤Ñ¡^

¤K¡B¼y¦w¦x¡]¼s¿A¡^

¤E¡B¥Ã¦w®c¡]¤Ó¤l·Ý¡^

¤@¡³¡B«Ò§g¼q¡]¨ó¤Ñ¤j«Ò¡^

¤@¤@¡B¸t¤ý¼q¡]¼s¿A¡^¡B¯«¼w

¤@¤G¡B¶}¿³¼q¡]¾G¦¨¥\¡^¡B¤Ó¤l·Ý¡BÆ[­µ¡BºÖ¼w

¤@¤T¡B¸É¤Ñ®c¡]¤k´E®Q¡^¡BºÖ¼w¡B³¢¸t¤ý¡B¾G¸t¤ý

¤@¥|¡BºÖ¼w¯¨

¤@¤­¡B¤j¸t¼q¡]»ô¤Ñ¤j¸t¡^

¤@¤»¡B¥Ã´f¼q¡]¶}ºs¡^¡BºÖ¼w

¤@¤C¡BºÖ¼w¼q

¤@¤K¡B¤ý¤½¼q¡]¶}ºs¡^¡BºÖ¼w¡B¾G¦¨¥\

·s¿³¼q¡]¼Ä¤Ñ¤j«Ò¡^¡B¤Ó¤l·Ý¡B¤T©x¡BºÖ¼w¡B¤j¡B¤G¡E¤T«Ò

¤ý¤½¼q¡]¶}ºs¡^¡B¤T©x¡BºÖ¼w¡B¤T¤¸¤j«Ó¡B¤j¤ý¡B¤G¤ý

Âí¦w¼q¡]¥j¤½¤T¤ý¡^¡B¥È¤Ñ¡B¤T©x¡BºÖ¼w¡B¤j¤ý¡B¤G¤ý¡B¤T¤ý

¦P¦w¼q¡]¥È¤Ñ¡^¡B¤T©x¡BºÖ¼w¡B¤j«Ò¡B¤G«Ò

Âí¦w®c¡]¥È¤Ñ¡^¡B¤T©x¡BºÖ¼w¡BÃö«Ò¡B­³¹¤¡B¤j«Ò¡B¤G¡E¤T¡E¥|«Ò

·s¿³¼q¡]¤j±N¤½¡^¡B¤T©x¡BºÖ¼w

¡@¡@­û¤sÉÜ

¤@¡B·O´f¦x¡]Æ[­µ¡^¡BºÖ¼w¡B¤Ó¤l·Ý

¤G¡B¸t¤ý¤½¼q¡]¶}ºs¡^¡B¥È¤Ñ¡B¸É¶¶¡B§õÅ@«H

¤T¡B¶iºÖ¯¨¡]¤g¦a¤½¡^¡B¤T©x

¥|¡B¤j²³¼q

¤­¡B·O´f¦x¡]Æ[­µ¡^¡BºÖ¼w¡B¦÷ÂÅ¡Bµù¥Í

¤»¡BºÖ¼w®v¡B¤g¦a±C

¤C¡B¤T¤s°ê¤ý¼q¡B¤Ó¤l·Ý¡B¤j¹D¤½¡B¼Cµ£¡B¦Lµ£

¤K¡BºÖ¼w¼q

¤E¡B¤T¤s°ê¤ý¼q¡BÂí·µ¡B¤j¡B¤G¡E¤T¡B·s¤j¤ý¡BºÖ¼w¡B¤T©x¡B¦L¡B¼C

¤@¡³¡BºÖ¼w¯¨

¤@¤@¡B¤T¤s°ê¤ý¼q¡B¤j¡B¤G¡E¤T¤ý¡BºÖ¼w¡B¤T©x¡BºÖ¼w¶ý¡B¦L¡B¼C¡B¤å

¤@¤G¡B¦P¡@¤j¡B¤G¡E¤T¤ý¡BºÖ¼w¡BÆ[­µ

¤@¤T¡BºÖ¼w¯¨

¤@¥|¡B¦P¡@¤T¤s¡BÆ[­µ¡Bù¦h¤Ó¤l¡BªF©¨¡B¯«¹A

¤@¤­¡B¤T¤s°ê¤ý¼q¡B¤j¡B¤G¡E¤T¤ý¡B ºÖ¼w¡B¤Ó¤l·Ý¡B¤T©x¡BºÖ¼w¶ý¡B¦L¡B¼C

¤@¤»¡B¦P¡@Âí¡B¤j¡B¤G¡E¤T¤ý¡B¤Ó¤l·Ý¡B¤W«Ò·Ý¡B¤T©x¡B¦L¡B¼C

¤@¤C¡B¤j²³¼q¡BºÖ¼w¡Bµù¥Í

¤@¤K¡B«O¥Í¤j«Ò¼q¡B¤Ó¤l¡BºÖ¼w¡B¤T©x

¤@¤E¡B¤T¤s°ê¤ý¼q¡B¤T©x

¤G¡³¡BºÖ¼w¼q¡BºÖ¼w¶ý

¤G¤@¡B´_¿³®c

¤G¤G¡B¤T©x¤j«Ò¼q¡B¤T¤s¡B¯«¹A¡BºÖ¼w

¤G¤T¡B¸U¿³®c¡]±i¤½¸t§g¡^¡BºÖ¼w¡B¤T©x¡Bµù¥Í

¤G¥|¡B§È¥Á°ó¡]¥È¤Ñ¡^

¤G¤­¡B¸Uµ½¯¨¡]¦³À³¤½¡^

¤G¤»¡B°ê¦w¼q¡]¥È¤Ñ¡^«O¥Í¡BºÖ¼w¡B­ð¤¸«Ó¡B»¯¤¸«Ó

¤G¤C¡B¸Uµ½¯¨¡]¦³À³¤½¡^

¤G¤K¡BºÖ¼w¯¨

¤T¤s°ê¤ý¼q¡BºÖ¼w

Ų¥Á°ó¡]Ãö«Ò¡^

¦ò¯ª¼q¡]Æ[­µ¡^

¡@¡@ùªF°pùªFµó

¤@¡BùªF¤å©v³]¼q¡]µ{©ú¹D¡B¦¶¦ÒÙê¡Bµ{¥ì¤t¡B±i¾î´ë¡B¨î¦t¡B©P¾ü·Ë¡^¡B±êé¿«Ò§g¡BÃö«Ò»í¬P¡B·q¦rªÀ¦u¯ª¥ý®v¡B¦r¯ª¥ý®v

¤G¡B¾_¦w®c¡]¶ý¯ª¡^¡BÆ[­µ¡BÃö«Ò¡B¤ô¥P¡B­þ¦\¡B³¯¸t¤ý¡B¾G¦¨¥\¡B¤Q¤Kùº~¡B¤d¨½²´¡B¶¶­·¦Õ¡B¼C¦L¡B¤@¡E¤G¡Ð¤C¶ý

¤T¡BºÖ¼w¼q¡B¤g¦a¶ý¡B¤j¤g¦a¤½

¥|¡B·O´f¦x¡]Æ[­µ¡^¡B¥È¤Ñ¡B¥w¦\¡BºÖ¼w¡Bµ½¤~¡B¨}¤k¡B¤j¦ò¡B¤G¦ò

¤­¡B³þ¦w®c¡]¥È¤Ñ¡^¡B¨ó¤Ñ¡B¤T©W¯ª®v¡B­þ¦\¡B¯«¹A¡B¤ý¤Ñ§g¡B¤g¦a¡B¯«¹A¡B®]¯u¤H¡B¤­Åã¡B·Å¡B»¯¡B±d¡B°¨¤¸«Ó¡B©P¤½¡B®çªá¤k¡B·s¤j¡B¤G¡E¤T«Ò

¤»¡B«j¥Á°ó¡]Ãö«Ò¡B¥P¤½¡B¨_§g¡B«O¥Í¡^¡B¤ý±N­x¡B¬h±N­x¡B¤g¦a

¤C¡BºÖ¼w¼q¡B¤g¦a¶ý

¤K¡B¼y¦w®c¡]¾G¦¨¥\¡^¡B¶}ºs¡B»²¶¶¡B»ô¤Ñ¡B¥w¦\¡B¨ó¤Ñ¡B¥Ì¡B¸U±N­x¡B¤j¡B¤G¤ý

¤E¡B¼y©÷°ó¡]¥È¤Ñ¡^¡B¤ý¤Ñ§g¡B¤Ó¤l·Ý¡B¤g¦a¤½¡B¤j«Ò¡B¤G«Ò

¤@¡³¡B·O¦w¦x¡]Æ[­µ¡^¡B¾G¦¨¥\¡BºÖ¼w¡BÃö«Ò¡B¤j¦ò¡B¤G¦ò

¤@¤@¡B·O¼w¦x¡]Æ[­µ¡^¡B¤j²³·Ý¡B¦P¶ý¡B«°¶ª¡B¼ï½å¤å¡B¼ï­T®æ¡Bµ½¤~¡B¨}¤k¡B¤@¦ò

¤@¤G¡BÄU¥@°ó¡]«O¥Í¡B¥P¤½¡B¨_§g¡BÃö«Ò¡^¡B¤T¤s¡B¶ý¯ª¡B¯«¹A¡B¤l©y¤½¡B²ö¯u¤H¡B¤ý¤Ñ§g¡B§f®¦¥D¡B±i®¦¥D¡B¤g¦a¤½

¤@¤T¡B¥Ã©M¦x¡]Æ[­µ¡^¡B¯«¹A¡B¤Ó¤l·Ý¡BºÖ¼w¡Bµ½¤~¡B¨}¤k¡BÃö«Ò¡B¤j¡B¤G¡E¤T¤ý

¤@¥|¡B¿³¦w®c¡]¤T¤s¡^¡B¤Ó¤l·Ý¡BºÖ¼w¡B¼C¡B¦L¡B¤j¡B¤G¡E¤T¤ý

¤@¤­¡B¥ÃºÖ®c¡]¾G¦¨¥\¡^¤ý­µ§g¡B³¯©m¤ý¡BºÖ¼w

1 ®¶©÷°ó¡]ù¯ª®v¡BÀ±ªû¡BÄÀ­{¡BÀ±°Ç¡BÆ[­µ¡^¡B¾_©÷ªÀ¸S¦ì¡B®¶©÷ªÀ¥ý¯ª¡Bµ½¤~¡B¨}¤k¡B¦÷ÂÅ¡B­³¹¤¡BÃö¥­¡B©P­Ü

¾_¤T®c¡]¤T¤s¡^¡BÃö«Ò¡B¾G¦¨¥\¡B¶}ºs¡B¤g¦a¡B¼C¡B¦L¡B¤j¡Ð¤»¤ý

¡@¡@¤­µ²ÉÜ

¤@¡BÂí¦w®c¡]¥j¤½¤T¤ý¡^¡B¯«¹A¡BºÖ¼w¡B¤ý·Ý¤½¡B¶ý¯ª¡B¶}»O¦u¼q¡B¹ù¦a¯«¦ì¡]¤ìµP¡^¡B¦L¡B¼C¡B¤j¡Ð¤G¤ý

¤G¡BºÖ¼w¼q¡B¤T©x¡BºÖ¼w¤Ò¤H¡B¤å¡BªZ¡Bªê¸t¤½

¤T¡B¸Uµ½¼q

¥|¡B¬Ù¥Á°ó¡]±i®¦¥D¡^¡B¯«¹A¡BºÖ¼w¡B¤ý¤Ñ§g¡B¤T©x¡B¨ó¤Ñ

¤­¡B«Ò§g¼q¡]Ãö«Ò¡^Ãö¥­¡B©P­Ü

¤»¡B¶¶¦w®c¡]¶ý¯ª¡^¡BÆ[­µ¡B¯«¹A¡BºÖ¼w¡B­þ¦\¡BºÖ¼w¤Ò¤H¡B¤d¨½¡B¶¶­·

¤C¡B´fÆF¼q¡]¶}ºs¡^¡B¯«¹A¡BºÖ¼w¡B­þ¦\¡BºÖ¼w¤Ò¤H

¤K¡BºÖ¼w¯¨¡B¦P¤Ò¤H

¤E¡B³þ¦w¤½®c¡]ºÖ¼w¡^¡B¯«¹A¡B¶ý¯ª¡B¨ó¤Ñ¡B­þ¦\¡B¤T©x

¤@¡³¡B¥¿«j°ó¡]¤ý¤Ñ§g¡^¡B¯«¹A¡BºÖ¼w¡B¤Ñ¤½¡B»¯®¦®v¡]»¯¤l Às¡^¡B¤Ó¶§¤½¡B¤T¤s¡B¤Õ¤l¡BÆ[­µ¡B¬I¼w§g¡]¥D¯«¥Í®{¡^¡B¬õ­±¦L±N¡B«C­±©ò±N¡BÃö¥­¡B©P­Ü

¤@¤@¡Bµ½¥Ã°ó¡]¶}ºs¡^¡BºÖ¼w¡BÃö«Ò¡BÃQ±N­x¡B¤k´E®Q¡]²£¯«¡^

¤@¤G¡B¤ý¤½¼q¡]¼s´f´L¤ý¡^¡B¤­Åã¡B¤G«Ò¡BºÖ¼w

¤@¤T¡BºÖ¼w¯¨¡B¤T©x

¤@¥|¡BºÖ¼w¼q

¤@¤­¡B¼y¿³¼q¡]¶}ºs¡^¡BºÖ¼w¡B¾G¦¨¥\

¤@¤»¡B¤T¦ò®c¡]¯ª®v¡^¡B¤T©W¯ª®v¡BºÖ¼w¡B¾G¦¨¥\¡B¤T©x

¤@¤C¡B¼y¤¸®c¡]­»¤s¯ª®v¡^¡BºÖ¼w

¤@¤K¡BªQ¤½¡]¬ù¤T¦Ê¦~¡^

¤@¤E¡BºÖ¼w¼q¡BÃö«Ò¡B¤T©x¡B¾G¦¨¥\

¤G¡³¡Bª÷¦w«F¼q¡]¶}ºs¡^¡BºÖ¼w¡B¾G¦¨¥\¡BÃö«Ò¡B¤T¤s¤k¤ý

¤G¤@¡B¥P¤ô¦x¡]Æ[­µ¡^¡BºÖ¼w¡B¤T©x¡B¾G¦¨¥\

¤G¤G¡B¬è¦w®c¡]¤T¤ý·Ý¡^¡BºÖ¼w¡B¤T©x

¤G¤T¡B¥Ã¦w©x¡]¶ý¯ª¡^¡B¦p¨Ó¦ò¯ª¡B¤T«°¯ª®v¡B¥È¤Ñ¡BÃö«Ò¡B¤ô¥P´L¤ý¡BªL¤Ó®v¡]ªL´ºÂè¡^¡BºÖ¼w¤Ò¤H¡B¤d¨½¡B¶¶­·¡BÃö¥­¡B©P­Ü¡Bµ½¤~¡B¨}¤k

¤G¥|¡B®¾µ½°ó¡]¶Ã°ó¼qÃö«Ò¡^¡BºÖ¼w¡B¨_§g¡B§f®¦¥D¡B¥P¤½¡B¤T©x¡B¤T¤ý·Ý¡B©¾§µ¤ý¾G¡BÃö¥­¡B©P­Ü

¤G¤­¡BºÖ¼w¯¨

¤G¤»¡B°ê©m¼q

¤G¤C¡BºÖ¼w¼q¡B­þ¦\¡B¤T¬É¤½¡B¡]¥u¦³­»Äl¡^¡BºÖ¼w¤Ò¤H

¤G¤K¡B«Ò·Ý¼q¡]¥È¤Ñ¡^

¤G¤E¡BºÖ¼w¼q¡]¤­¨¦¤ý¼q¡^¡BºÖ¼w

¤T¡³¡B¤j²³¼q¡BºÖ¼w¡BÆ[­µ

¤T¤@¡BºÖ¼w¼q¡B¦P¤Ò¤H

¤T¤G¡B·s¦w®c¡]¾G¦¨¥\¡^¡BºÖ¼w¡B¬I¼w§g¡B¦Lµ£¡]¥Ì·Ý¡^¡B¼Cµ£¡]¸U·Ý¡^

¤T¤T¡BºÖ¼w¼q¡B¦P¤Ò¤H¡B¤s¦è¤Ò¤l

¤T¥|¡B¤Ñ¤½¼q¡]«O¦w®c¡B¥É¬Ó¥È¤Ñ¡^¡BºÖ¼w¡B¦L¡B¼C

¤T¤­¡BºÖ¼w¯¨¡B¶}ºs¡B¤Ó¤l·Ý¡B³¯©m¤½¡B¦L¡B¼C

¤T¤»¡BºÖ¼w¯¨¡B¥j¤½¤T¤ý¡BºÖ¼w¤Ò¤H

¤T¤C¡B¦¨¦w®c¡]°ê©m¼q¾G¦¨¥\¡^¡BºÖ¼w

¤T¤K¡B¤Gµ²½_²üªÀ

¡@¡@¤T¬PÉÜ

¤@¡B«O¦w®c¡]«O¥Í¡^¡B¶}ºs¡B¤Ó¤l·Ý¡B¤T©x¡B¦L¡B¼C¡B¤G«Ò¡B¤T«Ò¡B¤g¦a¤½

¤G¡BÂí¦w®c¡]¨ó¤Ñ¡^¡B¤Ó¤l¡B¶ý¯ª¡BºÖ¼w¡BªZ«Ò¡B¦¶Áo¡BÃö¥­¡B¤j«Ò¡B¤G«Ò

¤T¡B¤g¦a¤½¼q¡B¦ò¯ª¡B°ê¸t¡B³¢¸t¤ý¡B¤g¦a±C¡BºÖ¼w

¥|¡B°ê¸t·Ý¼q¡B¤À¨­¤@¡B»ô¤j¸t¡Bª¾©²¤ý·Ý

¤­¡B¤j²³¼q

¤»¡B°ê¸t¼q¡B®¦®v¡B¤Ó¤l·Ý

¡@¤À¡Ð°ê¸t¡B®¦®v¦U¤@

¤C¡B¤g¦a¥\¼q¡B¦P¤Ò¤H

¤K¡B¶}¦w®c¡]¥j¤½¤T¤ý¡^¶}ºs¡B¶ý¯ª¡B¤d¨½¡B¶¶­·¡B¤j¡B¤G¡E ¤T¤ý¡B¤g¦a

¤E¡BÂí¦w®c¡]«O¥Í¡^¡B¤g¦a¡B¤T©x¡B¦L¡B¼C¡B¤j¡B¤G«Ò¡B¤Ó¤l·Ý

¤@¡³¡B¤g¦a¤½¼q¡B¦P¤Ò¤H

¤@¤@¡B¦ò¯ª¼q¡]¦ò¯ª¡^¡B¤T¤ý¤½¡B¤Ó¤l·Ý¡B¤g¦a

¡@¡@¥V¤sÉÜ

¤@¡BºÖ¼w¼q¡B¦P¤Ò¤H

¤G¡B©w¦w®c¡]¶ý¯ª¡^¡B¦ò¯ª¡BªL°êÄ_¡B¤g¦a¡B¤j§B·Ý¡B¨ó¤Ñ¤j«Ò¡B¥w¦\¡B»ô¤Ñ¤j¸t¡B¶}ºs¡B¾G¦¨¥\¡B¤d¨½¡B¶¶­·

¤T¡B¤T©x¯¨¡BºÖ¼w¡B¦P¤Ò¤H

¥|¡Bıµ½°ó¡]Æ[­µ¡^±Ï¥@¯u¤H¡B¥È¤Ñ¡B¥w¦\¡BÃö«Ò¡BºÖ¼w¡B±i¤Ñ®v¡B¤ý¤Ñ§g¡B©P­Ü¡B¤T¤s¡Bµ½¤~¡B¨}¤k

¤­¡B°V¥Á°ó¡]¤ý¤Ñ§g¡^¡B¶ý¯ª¡B¤g¦a¡B±Ï¥@¡B¤¤¾Â¡BªQ¤½¡B¤T¤s

¤»¡B¼yµ½°ó¡]¤T¤s¡^¡B¾G¦¨¥\¡BºÖ¼w¡B¦P¤Ò¤H¡BÆ[­µ¡B­þ¦\¡B¨ó¤Ñ¡B¼C¡B¦L

¤C¡BºÖ¼w®c¡]¥É¬Ó¡^¡B¤Ó¤@¯u¤H¡B¤¸©l¤Ñ´L¡B¨ó¤Ñ¡B»ô¤Ñ¡B³¢ ¸t¤ý¡B¤­Åã¡B¥È¤Ñ¡B­þ¦\¡B¤­¤æ¬P§g¡B«O¥Í¡B¤ý¤Ñ§g¡BÀ±°Ç¡B¾G¦¨¥\¡BºÖ¼w¡B¤Õ¤l¡B¤T¤ý¡B¦ò¯ª¡BªZ«Ò¡BªZ¸t§g¡BªQ¤½¡B®¦®v

¤K¡B«O¦w®c¡]»¯¤¸«Ó¡^¡B¤T¤s¡B¯ª®v¤½¡B­þ¦\¡B¶ý¯ª¡BºÖ¼w¡B¾G¦¨¥\¡B¶}ºs¡B¤­½\¡B¼C¡B¦L¡B¤G¤ý¡B¤T¤ý

¤E¡B¥Û¸t¤½¡]¥ÛÀY¤½¡^

¤@¡³¡B¸U¦w®c¡]¤T¤s¡^¡BÃö«Ò¡BºÖ¼w¡B¦P¤Ò¤H

¤@¤@¡B½Õ°V°ó¡]¥È¤Ñ¡^¡B¤ý¤Ñ§g¡B¾G¦¨¥\¡BºÖ¼w¡B¤T¤s¡B±d¡B»¯¤¸«Ó

¤@¤T¡B®¶¦w®c¡]¤T¤s¡^¡BºÖ¼w¡B¦P¤Ò¤H¡B¦ò¯ª¡B­þ¦\¡B¥È¤Ñ¡B¤T©x¡B±d»¯¡B¤¸«Ó¡B¦¶¡B¯P¡B¹F±N­x¡B¤@¤­

¤@¥|¡BÂí¦w®c¡]¤T¤s¡^¡B¦À¤ý·Ý¡B¥w¦\¡B¥|¤ý¤½¡B¤Ñ«Ò¡BÃö«Ò¡B¼C¡B¦L¡B¤G¤ý

¤@¤­¡B¥Ã¦w®c¡]¤T¤s¡^¡B¤­½\¡B¥È¤Ñ¡BÆ[­µ¡B¶ý¯ª¡BºÖ¼w¡B¤T ¬É¤½¡B¶}ºs¡B¾G¦¨¥\¡B­þ¦\¡B¼C¡B¦L¡B¤@¤ý

¤@¤»¡B¥ÃºÖ®c¡]¤T¤s¡^¡B¦À¤ý·Ý¡B¾G¦¨¥\¡B­þ¦\¡BºÖ¼w¡BÃö«Ò¡Bªê·Ý

¤@¤C¡BºÖ¼w®c¡B¦P¤Ò¤H

¤@¤K¡B®¶¦w®c¡]¤T¤s¡^¡B­þ¦\¡B¦r¯ª¥ý®v¡B¥ý½å¸S¦ì¡B¾G¦¨¥\¡B¼C¡B¦L¡B¤@¤ý¡Bªê·Ý

¤@¤E¡BÂí¦w®c¡]¤T¤s¡^¡B¤T¬É¤½¡BºÖ¼w

¤G¡³¡BºÖ¼wªÁ¡B¦P¤Ò¤H ¡B¤T¬É¤½

¤G¤@¡BªF¿³°ó¡]´å®¶§Ê¤½¡^´å¥ýÁn¡B´å¹©¥É¡B´åªF¼Ä

¤G¤G¡B¤j§B·Ý¼q

¤G¤T¡B¶ý¯ª±C¼q¡]¶ý¯ª±C¡^¡BºÖ¼w

¤G¥|¡BºÖ¼w¯¨¡B¤T¤s¡BºÖ¼w¤Ò¤H

¤G¤C¡BºÖ¼w¼q¡B¸t¤ý¤½

¤G¤K¡B®¶¿³¼q¡]ºÖ¼w¡^¡BÆ[­µ¡B¾G¦¨¥\¡B­þ¦\¡B¤T¤s¡B¥j¤½¤T¤ý¡BºÖ¼w¶ý¡B¼C¡B¦L

«Ò§g¼q¡]Ãö¸t¤å«ÒªZ«Ò¡^¡B¾G¦¨¥\¡B¥j¤½¤T¤ý¡B­þ¦\¡B¤ý¤Ñ§g¡B©P­Ü¡BÃö¥­¡B¥Ì·Ý¡B¸U·Ý

¤ý¤½¼q

¦P¡]¤ý¤½¡^¡B¾G¦¨¥\¡BÃö«Ò

®¶¿³®c¡]«n¤æ¡B¥_¤æ¡^¡BÃö«Ò¡B­þ¦\¡BÆ[­µ¡BºÖ¼w¡B¼q¯ª¡B¦L¡B¼C

ºÖº¡°ó¡]ºÖ¼w¡^¡B¥È¤Ñ¡B¾G¦¨¥\¡BÆ[­µ

«Ò·Ý¼q¡]¥È¤Ñ¤T«Ò¡^¡BºÖ¼w¡B³¯¸t¤ý¡B­þ¦\

¤T¬É¤½¼q¡BºÖ¼w

¤ý·Ý¤½¼q¡]¤T¤s¡^

¡@¡@Ĭ¿D°pĬ¿DÉÜ

¤@¡BºÖ¼w¥¿¯«¼q¡B¤T¬É¤½

¤G¡B¶}»O°ê©m¼q¡B¶}ºs

¤T¡B¤W«Ò¤½¼q¡]¥È¤Ñ¡^¶ý¯ª¡BÃö«Ò

¥|¡B¤T¤s°ê¤ý¼q¡BºÖ¼w¡B¤T©x

¤­¡B¤¸«Ò¼q¡]¤­¨¦¡^

¤»¡B¦ò¯ª¼q¡]Æ[­µ¡^¡B¾G¦¨¥\

¤C¡B°ê©m¼q¡BºÖ¼w

¤K¡B¦P ¶}ºs¡BÃö«Ò¡BºÖ¼w

¤E¡BºÖ¼w¥¿¯«¼q

¤@¡³¡B¥È¤Ñ¤W«Ò¼q¡BÃö«Ò¡BºÖ¼w¡B©P­Ü¡BÃö¥­

¤@¤@¡B©w¦w¼q¡]¤­Åã¡^¡BºÖ¼w¡B°¨ªÙ¤½¡B¤d¨½²´¡B¶¶­·¦Õ

¤@¤G¡B¼y¦w¼q¡]¤T¤s¡^¡B¾G¦¨¥\

¤@¤T¡B¶}»O¸t¤ý¼q

¤@¥|¡B¤T¤s°ê¤ý¼q¡BÃö«ÒºÖ¼w¡B¤g¦a¶ý¡B¤­¨¦¡Bµæ¼d¤½

¤@¤­¡B¶ý¯ª¼q¡BºÖ¼w¡B¤d¨½¡B¶¶­·

¤@¤»¡B¯ª®v¤½¼q¡BºÖ¼w

¤@¤C¡B±i¤½¼q¡]±i¤½¸t§g¡^¡B¶ý¯ª¡BÆ[­µ¡BºÖ¼w¡B¤d¨½²´

¤@¤K¡BºÖ¼w¼q¡BÆ[­µ

¤@¤E¡B¥ý½å¯¨¡]¯ª¥ý¦ìµP¡^

¤G¡³¡B¤g¦a¤½¼q

¤G¤@¡B¤g¦a¤½¼q¡BÃö«Ò

¤G¤G¡B¤Ó¤l·Ý¼q

¡@¡@¤å¤s°p·s©±ÉÜ

¤@¡B¼íÀÙ®c¡]¤T¬É¤½¡^¡B¦P¡@Æ[­µ

¤G¡B¤T©x¤j«Ò¡]¤T¬É¤½¡^

¤T¡B¤é¿³©~¡]Á¤§®v¡^

¡@¦P¡@Æ[­µ¡B¶ý¯ª¡B¤s¦è¤Ò¤l¡B¤T©x¡BºÖ¼w¡B¤­¨¦

¥|¡B¤Ó¥­®c(¶}ºs)

¡@¦P¡@°¨¤½¡B¤¸«Ó¡B¤s¯«¤g¦a¡B·¨ªÙ¤½¡B±H§õ­þ¦\¡B¤g¦a¶ý

¤­¡BªøºÖ©¥¡]²M¤ô¯ª®v¡^

¡@¦P¡@«O»ö´L¤ý¡B«O¥Í¤j«Ò

¤»¡B§Á¤s©¥¡]²M¤ô¡^

¡@¦P¡@«O»ö¡B¤g¦a

¤C¡B¤g¦a¤½¼q¡B¦P¡B¤T©x

¤K¡B¾i·½°ó¡]Æ[­µ¡^¦P¡@ÄÀ­{¡B¤Ó¶§¤½¡C

¡@Áõ­³¹¤¡BÅ@ªk

¤E¡Bªø¿³®c¡]ºÖ¼w¡^°t°¸¡BºÖ¼w¶ý

¤@¡³¡B¤¸¤@¦ò°ó¡]ÄÀ­{¡^

¡@¦P¡@Æ[­µ¡B¶Õ¦Ü

¡@¡@²`§|ÉÜ

¤@¡B¤¯¹Ø®c¡]ºÖ¼w¡^

¤G¡BºÖ¼w¼q

¤T¡BºÖ¼w¼q

¤»¡BºÖ¼w¼q

¤C¡B¤å¼q¡]«O»ö¡^

¤K¡B¶°À³¼q¡]«O»ö¡^¡B¶ý¯ª¡BºÖ¼w

¤E¡B¸U¼y©¥¡]²M¤ô¡^¡B¤g¦a¤½

¤@¡³¡B¶°À³¼q¡]«O»ö¡^¡BºÖ¼w

¤@¤@¡B«ü«n®c¡]¥P¤½¡^¡BÆ[­µ¡B¤å©÷¡BÃö«Ò¡B¨_§g¡B±i¯ª®v¡B±i¯u¤H¡B¹Ø¬P¡B¾e­Ü¡B¬h¬P¡B¦L¡B¼C

¤@¤G¡B¤ô«n®c¡]¶ý¯ª¡^¡B²M¤ô¡BºÖ¼w

¤@¤T¡B©¾¶¶¼q¡]«O»ö¡^¡BºÖ¼w¡B¥ú©ú¦x¡]Æ[­µ¡^¡BÃö«Ò¡B±i¤½¯ª®v¡B¤G¯ª¡B¤T¯ª

¡@¡@«nÃs¸Ö¾Â

¡@¡@¡´¥N¤Ñ®c®ø´»°¸§@ ¡@¡@¡@¡@ªL¹Ú«Ì

¡@¤s©~µL¨Æ¥u³g¯v¡@¡@¦Ë¥~ÂÍÁnªñ±ß¤Ñ¡@

¡@³Ì³ßÂÈ­·¯à¸Ñ·Y¡@¡@«È¨Ó¬Û¹ï¨â©ÉµM¡@

¡@¡@¡´¦PÃD ¡@¡@¡@¡@¼w´Ü¡@¤×ªü¶R

¡@¤@Án³Ú³¾¤J¤s²`¡@¡@ªL¤U´H¬u¦@½à­µ¡@

¡@½Ò½}´hÄYµL­Ó¨Æ¡@¡@­¼²D²¾ðeª×º_³±¡@

¡@¡@¡´¦PÃD ¡@¡@¡@¡@¶ºñ¡@§f°e¥Ð

¡@¥|­±«C¤s¤@¨¤¦À¡@¡@ÂÈ­·¸Ñ·Y¶X®É©y¡@

¡@ÂÍÁn³Ì¦n±×¶§¥~¡@¡@ÀRºfµI­»¥B½á¸Ö¡@

¡@¡@¡´ºÝ¶§¸`©]·P§@ ¡@¡@¡@¡@ªL¹Ú«Ì

¡@ºÝ¶§¨Î¸`«B¦p³Â¡@¡@¿W¦b¤s¤¤¿³¤£»­¡@

¡@ÀR§¤¤T§ó¤H¥¼¹ì¡@¡@·TÃh¸UÁ\«È«ä®a¡@

¡@¦©ÄÁ¯}±I´M¸Ö¥y¡@¡@ÂIÀë­«¬ã¥jªkµØ¡@

¡@­T©±»a¯í¤Ñ±ýÀÆ¡@¡@¼ÆÁn³Ú³¾¤Jµ¡¯½¡@

¡@¡@¡´¦¸¹Ú«Ì¦Ñ¥SÃý ¡@¡@¡@¡@³¯°ö¦¨

¡@ºë¯««é±«¶Ã¦p³Â¡@¡@³V¾KºX«F°s¼È»­¡@

¡@¸U±Ø·T°£¾Ì¦Ë¸­¡@¡@¤@¥Í¹Ú¦n¸r¸Ö®a¡@

¡@¦¿¤¤¹¸´çÀs¦à¾x¡@¡@©¤¤Wª§Æ[¤H°¨µØ¡@

¡@·Ä¤ô·¡»î©Û¤£ªð¡@¡@¶Ë¤ß¥¼§Ô½áÃh¨F¡@

¡@¡@¡´ÃØÂN©ú°ó¤Ûı´¶°®©~¤h ¡@¡@¡@¡@¼ï¹x¥Á

¡@»ô»E½Í¸g¹M¤j¤d¡@¡@©ú¿OÄò¿VÃÒ«e½å¡@

¡@¤ÛªÅ¦â¬ÛµL¤H§Ú¡@¡@ı¥@¯B¥Í¤F¦k½t¡@

¡@´¶·Ó´Ëù¯uªk¬É¡@¡@°®ªÙ¸U¶H«D¤Ñ¡@

¡@©~¤ß­Þ«è±©¥­¤Æ¡@¡@¤hµ²¦Pµnºñ¤ô²î¡@

¡@¡@¡´ÃØ´¶°®ªk¥SªF´ç ¡@¡@¡@¡@¼ï¹ê§®

¡@ÀHªi³v®ö¤WªF³®¡@¡@½ñ¯}¶³¤s´X¸U¼h¡@

¡@¬°ªk§ÑÂߤõ·Ò©Ê¡@¡@§f¥P¦A¥@§@°ª¹¬¡@

¡@¡@¡´¯f¤¤·P§@ ¡@¡@¡@¡@¹x¥Á¹ê§®

¡@¥|¤j¹H©M¦¹¦â¨­¡@¡@¯f¤¤³Ì­W¬OµL¿Ë¡@

¡@²D­·¤J¤¬ÁI¤ßÀR¡@¡@¤µ¤é¤èª¾§Ú§Y¯u¡@

¡@¡@¡´±µ«nÃs¦ò±Ð³ø ¡@¡@¡@¡@·¨ºÖ¨Ó

¡@«n­·°}°e²»¨Ó¡@¡@Ãs®ü·O¯èºÉ©ñ¶}¡@

¡@¦òªkµLÃä¶W¸UÃþ¡@¡@±Ð¤Hµ½ªG¤O®â°ö¡@

¡@¡@¨ä¤G

¡@«n¤s¨q¦â¬MÃsªF¡@¡@¦ò©ñ²@¥ú³z¤E­«¡@

¡@±Ð¤Æ¸s¾¤©ú¨ì¼w¡@¡@·|¦P¤ß§Ó¥ß©_¥\¡@

¡@¡@¡´ÄU¤H¤J¦x¦í¾

¡@´Â¦­°_©ÀÀ±ªû¡@¡@¨Ñ¾i¥ðÃã­W¹Ò¦h¡@

¡@¤@Ï®¤ß­»³q¤W¬É¡@¡@­P¸Û믬®§¤z¤à¡@

¡@¡@¡´³Â©h¶i°s ¡@¡@¡@¡@ÁéªZ¼w

¡@Äa®®°ª°ó¤@´T±i¡@¡@»»¦ÀÂÏ·|·ç¬v¡@

¡@¦è¤ý¥À¹Ø¤d¬î¯¬¡@¡@¥_®ü¥P¸s¤E¦ÑÂÒ¡@

¡@¾KºÉ¬õñR¦ç»R±m¡@¡@¦~³{¥Õ¾v¤ñ³®©£¡@

¡@³Â©hºÃ¬O¤µ´Â¤U¡@¡@¼Ä±o¸©Ã£ôwÅàªø¡@

¡@¡@¡´¬wªx¤ë

¡@¤Q¨½¬w©]¡@¡@«ó¦àÀ¹°s¹C¡@

¡@¹ß®Z¶}Ä_Ãè¡@¡@¤T¤­ÆOÅþ©¡@

¡@¤@¤ù´H¦¿¤ë¡@¡@¤ìÄõ¯}ºÑ¬y¡@

¡@Às®c¾ø¨ª¾À¡@¡@¸Ö½á¼ÖÂÒ¹C¡@

¡@¡@¡´ªÛ¤sÅÉ

¡@ªÛ¤s¦n´º¥ú¡@¡@·Ëá£ökªL¨~¡@

¡@ºñ¯ó°g¯«ªÀ¡@¡@Æ[­µÆG¤i¶§¡@

¡@ªÛ¤s©ÙÂL«Ì¡@¡@ºÑ¾ð¤GªL­]¡@

¡@ÁøÆGÆ[­µÀ­¡@¡@¥ý¥ÍªÀ¯ó·s¡@

¡@¡@¡´°ª¶¯Æ[®ü

¡@µn¬Û¹ØÀ­±æ»Èªe¡@¡@¥|ÅU¶³¤Ñ¤ô¦â¦h¡@

¡@Áú®ü¤dªiµL´ú®ö¡@¡@Ĭ¼é¸U°¨¦³Â½·Ê¡@

¡@âA¯BÃQÂö¦b¥Í±o¡@¡@ªx×U¯³²P¥Æ¡@¹L¡@

¡@·¥¥Ø®á·ÉÃø·P´n¡@¡@º¡¯Ý·Tºü¸T¦p¦ó¡@

¡@¡@¡´í¨·Ë««³¨

¡@¤Q¨½»A¦h¡@¡@¤@¬ñ­·¤ë®P¡@

¡@§Ñ¾÷¥P¦ò§¤¡@¡@³g»çµøºú±ô¡@

¡@ÂIºó¨F÷´¥Þ¡@¡@½¡­¸¤i³¾ªi¡@

¡@³¨»Ë¿³¼o¥y¡@¡@ÁÙ¦V½ñÂkºq¡@

¡@¡@¡´·|¶O»â¦¬³ø§i¡]¦Û¬L©M¤Q¤G¦~¤­¤ë¤G¤Q¥|¤é¦Ü¦P¤C¤ë¤G¤Q¤T¤é¡^
ª÷»â¦~«×¤À·|­û§O·|­û¤ó¦W¦í³k
¤@ª÷¶L¶ê¤]¤Q¤G¦~ ³q±` Áé¨Ó¤B¨Î¥VÉÜ
¦P¦P¦P¹ùªü½¬¦P
¦P¦P¦P®}¤ó¹B©f«n´òÉÜ
¤@ª÷³ü¶ê¤]¦P«e´Á¦Pù§®¼s»O¤¤¥«
¦P¦P¦P³¯¤óã­^¦P
¤@ª÷°Ñ¶ê¤]¤Q¤G¦~¦P¶À¤dªá·Rª¾¿¤
¤@ª÷¬B¶ê¤]¦P¹ÎÅé·O¶³¦x¡@ù´Ü°ò¶©¥«
¤@ª÷¤­¶ê¤]¦P¥¿·|­û¹ù¶Q²`¤G±[ÉÜ
¤@ª÷¶L¶ê¤]¤Q¤T¦~³q±`§õ¹|¼w¤GÉܤô
¦P¤Q¤G¦~¦P´¿¥Ø·s¦Ë¥«
¦P¦P¦P´åºÕ­^«ÌªF¥«
¦P¦P¦P¤ý½å·çªÚÉÜ
¦P¦P¦P±i§Ó¦è»O¥_¥«
¦P¦P¦P¼Bª÷¼Ð·¨±öÉÜ
¦P¦P¦PªL¹F¯u«nÉÜ
¤@ª÷¤­¶ê¤]¦P¥¿·|­û¬xªk¤j¼dÉÜ
ª÷»â¦~«×¤À·|­û§O·|­û¤ó¦W¦í³k
¤@ª÷³ü¶ê¤]¦P«e´Á³q±`«À²K¤B¤»¥ÒÉÜ
¤@ª÷¶L¶ê¤]¤Q¤@¦~¦PÃf¦P¿³·Ë¤fÉÜ
¦P¤Q¤G¦~¦P±i´Âµ^¤j¶®ÉÜ
¦P¦P¦P§õ«Øµo»O¥_¥«
¤@ª÷¤­¶ê¤]¦P¥¿·|­û³¯¨ä«n¦w§|ÉÜ
¤@ª÷¶L¶ê¤]¦P³q±`¾GªQ¸a»O¤¤¥«
¦P¦P¦Pùºû«ä°ê©mÉÜ
¤@ª÷³ü¶ê¤]¦P¦P¬x¥Í°ò¶©¥«
¤@ª÷¤­¶ê¤]¦P¥¿·|­û·Å«È·çªÚÉÜ
¤@ª÷¶L¶ê¤]¦P³q±`¸­éG¤j¥ÒÉÜ
¦P¦P¦P°ª¦w¥­·çªÚÉÜ
¤@ª÷³ü¶ê¤]¦P«e´Á¦P¼B©[¥Ð¦Ë¤sÉÜ
¤@ª÷¶L¶ê¤]¤Q¤G¦~¦P³¯²±¶³ªO¾ôµó
¦P¤Q¤T¦~¦P´¿¹FªG¦P
¦P¤Q¤G¦~¦P§õªü¾Ç¤GªLÉÜ

¡@

¡@¡@¡´·s¤J·|­û²Ð¤¶¡]¦Û¬L©M¤Q¤G¦~¤­¤ë¤G¤Q¥|¤é¦Ü¦P¤C¤ë¤G¤Q¤T¤é¡^
·|­û§O¦í©Ò·|­û¤ó¦W²Ð¤¶ªÌ
³q±`¤¤Ãc°pÆ[­µÉܤW¤j¤@¤»¤T¨ô»ô«Ò¥»¤H
¦P·Rª¾¿¤¤¦¦Ð°p«°ªF§ø©vºa¥§²³¾ÇªL¶À¤dªá¶ÀÀR¼w
¦P´¿¤å°p¤UÀçÉܤUÀç¤@¤»³¯¬Æ«À²K¤B
³q±`°ò¶©¥«¥P¬}Ëm¤»¥P¬}©¥¬x¥Í¥»¤H
¥¿·|­û°ò¶©°p·çªÚÉܬa¤lÃu¤»¤K·Å«È°ª¦w¥­
³q±`¥_¤æ°p¤GªLÉܤV¤K¤æ¤T¤@¡³§õªü¾ÇÒ\¹©·×

¡@¡@¿³­·µuºqÄv§Þ·|¡@¡]»O¥_°ªµ¥¾Ç®Õ¥Û¶Â±Ð±Â¥XÃD¡^

¡@¥Á­·®¶¿³¬O¤µ¤é·í°È¤§«æ¡CÃö©ó¦¹¡AÀ³¸Ó¤¬¬Û¯d¤ßªº¬O¦b¤­¤C¤­¤C¤Cªº¤T¤Q¤@¦r©Mºq¤¤¡A±N°ÝÃD¼g¦b¨î¦¡ªº¦W«H¤ù¤W¡A¡³¡³³B¥u¯à¥H¬Û¦Pªº»y¦r¶ñ¤J¡A¨Ã½Ð±H¨ì½s¿è³¡¡Cµª¹ïªÌ±Nµoªí©óÂø»x¤W¡A¨ä¤¤¥H©âÅҤ覡¡A©â¥X¦UÃDµª¹ïªÌ¤@¦W¦Ü¤T¦WÃØ°e¼ú«~¡C

¡@±q¥j¦Ü¤µ¡AªF¬v¤]¦n¡B¦è¬v¤]¦n¤H³£¥²¶·¥¿ª½¡A¤£Á¿ÁÀ³ø¡A¤£¥i´ÛÄF¡AÁöµMÄY®æ¦a±Ð¾É¡A¦ý¬O¦b»OÆW¦³¤÷¥À±Ð¤p«Ä¤l»¡ÁÀªº®a®x¡A³o¬O²@µL¹D²zªº¡C¡]¤@¡^ÁÀ¸ÜÁö¥i¥HÄF§O¤H©ó¤@®É¡A¤é«á¥²©w·|¥X²{«e¨¥¤£¹ï«á»y¡A¦ÓÅܦ¨µh­Wªº¨Æ¡C¡]¤G¡^»OÆWªº°Ó¤H¥Ñ©ó°¸¦Ó·|´ÛÄF¡A¯uªº¤Ö¤ç¤Ö¨â¡A¦ÓÅý«È¤H«Ü¥Í®ð¡A«÷©R¦a°kÁסA³oºØ°Ó¤H¹ê¦b«Ü²Â¡C¡]¤T¡^³oºØ²Â¨Æ¬O¤£¦nªº¡A¦b®a®x¥À¿Ë¥²¶·­n¦­¤@ÂI±Ð¾É¡C¡]¥|¡^§Ú­Ì¦Ñ¦­´N³Q±Ð¥H¡uÁ|ÀY¤T¤Ø¦³¯«©ú¡v¡A§Æ±æ¦¨¬°½T¹ê¬Û«Hªº¤H¡C¡]¤­¡^¦b¦è¬v¤H¤§¶¡¬y¦æµÛ©Ò¿×¡u¥¿ª½¬O³Ì¦nªºµ¦²¤¡vªº®æ¨¥¡A¥¿ª½§a¡I

¡]¤@¡^§^¤§Ä_¬O¦uÅ@¥Í©R¡B¤u§@¡B¦WÁn»PºaÅAªº¸t¤Ñ¤l¤§¥@¡A·PÁ¸t¤Ñ¤l¤§¥@¡C

¡]¤G¡^¦¹°êªk¡B°ê±Ð±x¬O¤Ñ¬Óªº»y¨¥¡C

¡]¤T¡^¯u¤ß»}©^¤Ñ¬Ó¦¹²{¤H¯«¡A¤j¹D¥ì©l¡C

¡@
©w»ù¤@³¡¤G¤Q¤­¿ú¡B¤@¦~°Ñ¦^¡B¶lµ|¦@
¼s§i¬ì¤@­¶ª÷¤Q¶ê¡B ¥b­¶ª÷¤»¶ê¡B¤p¥b­¶ª÷¥|¶ê

¬L©M¤Q¤G¦~¡@¤C¤ë¤G¤Q¤E¤é¦L¨ê¡@(²Ä¤Q¤­¨÷²Ä¤K¸¹)

¬L©M¤Q¤G¦~¡@¤K¤ë¡@¡@¤@¤éµo¦æ

»OÆWÁ`·þ©²¤å±Ð§½ªÀ·|½Ò¤º

½s¿è­Ýµo¦æªÌ¡@«nÃs¦ò±Ð·|

»OÆWÁ`·þ©²¤å±Ð§½ªÀ·|½Ò¤º

¥k¥NªíªÌ¡@¥[§ø¬Fªv

»O¥_¦{»O¥_É]ºaËm¤G¤B¥Ø¤Q¤­µf¦a

¦L¨ê¤H¡@¡@¥[ÃÃÂצN

»O¥_¦{»O¥_É]¨ÊËm¤@¤B¥Ø¥|¤Q¤Tµf¦a

¦L¨ê©Ò¡@¤p¶ï¥»©±¦L¨ê¤u³õ

µo¦æ©Ò¡@«nÃs¦ò±Ð·|

®¶´À¤f®y»OÆW(¤G¤K¤@¤Gµf)

¡@¡@«nÃs¦ò±Ð·|³W«h


¤@¡B¶}¶ÊÁ¿²ß·|¡B¬ã¨s·|¤ÎÁ¿ºt·|µ¥
¤G¡B½Õ¬dÃö©ó©v±Ð¤§­«­n¨Æ¶µ¤Îµo¥Z¾÷ÃöÂø»x

¤@¡B·|¡@ªø¡@¡@¤@¡@¦W¡@±ÀÀ¹Á`·þ©²¤å±Ð§½ªø
¤G¡B°Æ·|ªø¡@¡@¤@¡@¦W¡@±ÀÀ¹Á`·þ©²¤å±Ð§½ªøªÀ·|½Òªø
¤T¡BÅU¡@°Ý¡@¡@­Y¤z¦W¡@¥Ñ²z¨Æªø±ÀÂË·|ªøÅñ°U¤§
¥|¡B²z¡@¨Æ¡@¡@­Y¤z¦W¡@¤º¤@¦W±ÀÂËÁ`·þ©²¤å±Ð§½ªÀ·|¦x¥D¥ô¡B¨ä¥L¥Ñ·|­û¿ïÁ|¡B¨ä¥¦¥Ñ·|­û¿ïÁ|¡B¥Ñ·|­û¿ïÁ|ªÌ¥ô´Á¤T¦~
¤­¡B®Ñ¡@°O¡@¡@­Y¤z¦W¡@¥Ñ·|ªø«ü¦W
¨Ì¸É¯Ê¦Ó´N¥ô¤§²z¨ÆªÌ©ó«e¥ôªÌ´Ý¥ô´Á¶¡¦b¥ô
²z¨ÆÁö¦b¥ô´Áº¡¤F«á·í«S¦Ü«á¥ôªÌ´N¥ô¤´¦æ¨ä¾°È
²Ä¤»±ø¡@·|ªøÁ`²z·|°È¥Nªí¥»·|

¡@°Æ·|ªø¸É¦õ·|ªø¡B·|ªø­Y¦³¨Æ¬G¤§®É¥i¥H¥N²z

¡@ÅU°Ý¸É¦õ·|ªø

¡@²z¨Æ¨ü·|ªø¤§©R´x²z·|°È

¡@®Ñ°O¨üªø¤W¤§«ü´§±q¨Æ±f°È·|­p


¤@¡B³q±`·|­û¡@·|¶O¦~ÃB¯Çª÷¤G¶êªÌ¡B¦ý±o¨C¦~¤T¤ë¤E¤é¤G¦^¤À¯Ç
¤G¡B¥¿·|­û¡@¡@·|¶O¦~ÃB¯Çª÷¤­¶êªÌ¡B¦ý¯Ç´Á»P³q±`·|­û¦P
¤T¡B¯S§O·|­û¡@¤@®É¯Ç¥Iª÷¤­¤Q¶ê¥H¤WªÌ
¥|¡B¦WÅA·|­û¡@ºÓ¾Ç°ª¼w©Î©ó¥»·|¯S¦³¥\³ÒªÌ±ÀÂˤ§
¤­¡B¹ÎÅé·|­û¡@·|¶O¦~ÃB¯Çª÷¤T¤Q¶ê¤§¹ÎÅé¡B¦ý±o¨C¦~¤T¤ë¤E¤é¤G¦^¤À¯Ç