爾時戰鬪活聚落主來詣佛所,恭敬問訊。問訊已,退坐一面,白佛言:
「瞿曇!我聞古昔戰鬪活耆年宿士作是言:『若──戰鬪活!──身被重鎧,手執利器,將士先鋒,堪能方便,摧伏怨敵。緣此業報,生箭降伏天。』於瞿曇法中,其義云何?」
佛告戰鬪活:
「且止,莫問此義!」
如是再三問,亦再三止之,猶問不已。
佛告聚落主:
「我今問汝,隨汝意答。聚落主!於意云何?若──戰鬪活!──身被甲冑,為戰士先鋒,堪能方便摧伏怨敵。此人豈不先起傷害之心,欲攝縛枷鏁,斫刺殺害於彼耶?」
聚落主白佛:
「如是。世尊!」
佛告聚落主:
「為──戰鬪活!──有三種惡邪:若身、若口、若意。以此三種惡邪因緣,身壞命終,得生善趣箭降伏天者,無有是處!」
佛告聚落主:
「若古昔戰鬪活耆年宿士作如是見,作如是說:『若諸戰鬪活身被甲冑,手執利器,命敵先登,堪能方便摧伏怨敵,以是因緣生箭降伏天』者,是則邪見。邪見之人應生二處:若地獄趣,若畜生趣。」
說是語時,彼聚落主悲泣流淚。
佛告聚落主:
「以是義故,我先再三語汝:『且止,不為汝說!』」
聚落主白佛言:
「我不以瞿曇語故悲泣。我念古昔諸鬪戰活耆年宿士愚癡,不善,不辨,長夜欺誑,作如是言:『若戰鬪活身被甲冑,手執利器,命敵先登,(……乃至)得生箭降伏天。』是故悲泣。我今定思諸戰鬪活惡業因緣,身壞命終,生箭降伏天者,無有是處!瞿曇!我從今日捨諸惡業,歸佛、歸法、歸比丘僧。」
佛告聚落主:
「此真實要。」
This file is part of the Bieyi za ahan (T.100) project at the Dharma Drum Buddhist College.
Source files coded with TEI.